Pobierz aplikację
educalingo
tryst

Znaczenie słowa "tryst" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRYST

From Old French triste lookout post, apparently of Scandinavian origin; compare Old Norse traust trust.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRYST

trɪst


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRYST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TRYST

Schadzka

Tryst może odwoływać się do: ▪ Tryst, klubu w hotelu Wynn Las Vegas ▪ Tryst, powieści Elswyth Thane z 1939 r. ▪ Tryst, w 2006 r. Przez Karoline Leacha ▪ Tryst, IIT Delhi, corocznego festiwalu nauki i technologii w Delhi w Indiach ▪ Tryst, film z 1994 r., W którym wystąpił Andy Romano. ▪ Tryst, budynek związany z kościołem, np w Pitlochry, Szkocja ▪ Próby, kolekcja opowiadań Steve'a Bermana z 2001 roku

Definicja słowa tryst w słowniku

Pierwsza definicja słowa "schadzka" w słowniku to spotkanie, na które można się spotkać, szczególnie potajemnie. Inną definicją schadzki jest miejsce takiego spotkania lub samego spotkania. Tryst ma również spotkać się lub zorganizować schadzkę.

KONIUGACJA CZASOWNIKA TRYST

PRESENT

Present
I tryst
you tryst
he/she/it trysts
we tryst
you tryst
they tryst
Present continuous
I am trysting
you are trysting
he/she/it is trysting
we are trysting
you are trysting
they are trysting
Present perfect
I have trysted
you have trysted
he/she/it has trysted
we have trysted
you have trysted
they have trysted
Present perfect continuous
I have been trysting
you have been trysting
he/she/it has been trysting
we have been trysting
you have been trysting
they have been trysting

PAST

Past
I trysted
you trysted
he/she/it trysted
we trysted
you trysted
they trysted
Past continuous
I was trysting
you were trysting
he/she/it was trysting
we were trysting
you were trysting
they were trysting
Past perfect
I had trysted
you had trysted
he/she/it had trysted
we had trysted
you had trysted
they had trysted
Past perfect continuous
I had been trysting
you had been trysting
he/she/it had been trysting
we had been trysting
you had been trysting
they had been trysting

FUTURE

Future
I will tryst
you will tryst
he/she/it will tryst
we will tryst
you will tryst
they will tryst
Future continuous
I will be trysting
you will be trysting
he/she/it will be trysting
we will be trysting
you will be trysting
they will be trysting
Future perfect
I will have trysted
you will have trysted
he/she/it will have trysted
we will have trysted
you will have trysted
they will have trysted
Future perfect continuous
I will have been trysting
you will have been trysting
he/she/it will have been trysting
we will have been trysting
you will have been trysting
they will have been trysting

CONDITIONAL

Conditional
I would tryst
you would tryst
he/she/it would tryst
we would tryst
you would tryst
they would tryst
Conditional continuous
I would be trysting
you would be trysting
he/she/it would be trysting
we would be trysting
you would be trysting
they would be trysting
Conditional perfect
I would have tryst
you would have tryst
he/she/it would have tryst
we would have tryst
you would have tryst
they would have tryst
Conditional perfect continuous
I would have been trysting
you would have been trysting
he/she/it would have been trysting
we would have been trysting
you would have been trysting
they would have been trysting

IMPERATIVE

Imperative
you tryst
we let´s tryst
you tryst
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tryst
Past participle
trysted
Present Participle
trysting

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRYST

dearest · Eucharist · Everest · florist · forest · Forrest · guitarist · humorist · interest · jurist · motorist · naturist · optometrist · podiatrist · psychiatrist · rainforest · terrorist · theorist · tourist · wrist

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRYST

trymata · tryout · trypaflavine · trypan blue · trypanocidal · trypanocide · trypanosomal · trypanosome · trypanosomiasis · trypanosomic · tryparsamide · trypsin · trypsinogen · tryptamine · tryptic · tryptophan · tryptophane · trysail · tryster · tryworks

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRYST

amethyst · analyst · biocatalyst · blastocyst · catalyst · cryptanalyst · cyst · economic analyst · hydatid cyst · investment analyst · mayst · mistryst · news analyst · oocyst · phenocryst · psychoanalyst · securities analyst · systems analyst · xenocryst · xyst

Synonimy i antonimy słowa tryst w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tryst» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRYST

Poznaj tłumaczenie słowa tryst na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tryst na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tryst».
zh

Tłumacz angielski - chiński

幽会
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

tryst
570 mln osób
en

angielski

tryst
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

वास्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

لقاء الحب
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

свидание
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

encontro
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

সংকেত স্থান
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

rendez-vous
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Cuba
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Stelldichein
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

逢い引き
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

만날 약속
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Tryst
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nơi hẹn gặp
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

காதலையும்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

टेटस्ट
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

buluşma
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

convegno
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

schadzka
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

побачення
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

tryst
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ραντεβού
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

afspraak
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

avtalat möte
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

stevne
5 mln osób

Trendy użycia słowa tryst

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRYST»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tryst
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tryst».

Przykłady użycia słowa tryst w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRYST»

Poznaj użycie słowa tryst w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tryst oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tryst
Angie Estes' Tryst was named one of two finalists for the 2010 Pulitzer Prize in Poetry. The citation called it "a collection of poems remarkable for its variety of subjects, array of genres and nimble use of language."
Angie Estes, 2009
2
Nehru: A Tryst With Destiny
Offers a psychoanalytic commentary on India's prime minister, examining his relationships with his father, his daughter, and Mahatma Gandhi.
Stanley A. Wolpert, 2000
3
Keeping Tryst: A Tale of King Arthur's Time
Travel back to medieval times with "Keeping Tryst: A Tale of King Arthur's Time," an engaging short story packed with adventure and romance from the pen of Annie Fellows Johnston, the renowned creator of the Little Colonel series of novels ...
Annie F. Johnston, 2012
4
The Tryst
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1921 edition. Excerpt: .
Grace Livingston Hill, 2013
5
Emt Tryst
When Craig McFadden joined up with Ladder Company 49, he also began joining up with Tim Johnson every Thursday night.
Greg Reese, 2009
6
Mind Tryst
Robyn Carr is the #1 New York Times bestselling author of the VIRGIN RVER novels and the THUNDER POINT series. You can visit her at http: //www.RobynCarr.com. "Horrifying.
Robyn Carr, 2013
7
Tattooed Tryst
Time is limited. He leaves Earth in nine days and his human mate can't make the difficult journey. This is his sole chance at the ecstasy of bonding. He will not fail.
Cynthia Sax, 2012
8
Hilltop Tryst (Mills & Boon M&B) (Betty Neels Collection - ...
Mills & Boon presents the complete Betty Neels collection.
Betty Neels, 2012
9
Sonia Gandhi: Tryst with India
The Book Is Replete With Many Unrevealed Truths Of Her Life Along With Selected Photographs That Not Only Revive Her Past But Also Add To The Value Of The Book.
N. I. Sarkar, 2007
10
A Tryst in Time
Grieving over the death of her soldier brother in Vietnam, Sarah Jennings seeks comfort in her family's crumbling Southern plantation and is transported back to the time of the Civil War, where she meets the battle-weary Damien. Reissue.
Eugenia Riley, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRYST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tryst w wiadomościach.
1
Director of XS, Tryst nightclubs jumps to $4B project
Jesse Waits, left, is seen with Skrillex. Waits has resigned as director of Wynn's XS and Tryst nightclubs to join the $4 billion Alon hotel-casino project. (Courtesy) ... «Las Vegas Review-Journal, Lip 15»
2
Luciana Gimenez denies tryst with Mick Jagger in 'kennel'
The 45-year-old former model's tryst with The Rolling Stones rocker in 1998 resulted in 16-year-old Lucas being born and led to the end of Mick's marriage to ... «Contactmusic.com, Cze 15»
3
Phyllida Barlow Talks 'Tryst' in Dallas
Welcome to “Phyllida Barlow: tryst.” The acclaimed English artist, who shapes common materials into wild and mysterious tableaux, explores space as “a ... «WWD, Cze 15»
4
Phyllida Barlow Reimagines Sculpture and the Nasher Sculpture …
Over the weekend, the Nasher Sculpture Center unveiled Phyllida Barlow: tryst, a major exhibition of new works by the influential British artist, who has been ... «Dallas Observer, Cze 15»
5
Married Missouri lawmaker resigns after getting busted for tryst with …
A pervy Republican lawmaker in Missouri resigned Thursday hours after he was caught for a lurid tryst with a college intern. Missouri House Speaker John Diehl ... «New York Daily News, Maj 15»
6
Former Laurel Highlands teacher pleads guilty to planning tryst with …
A former Fayette County middle school teacher pleaded guilty in West Virginia Tuesday to planning a sexual encounter with a 15-year-old girl. Daniel S. «Tribune-Review, Kwi 15»
7
Delaware man sentenced for attempted tryst with teen boy
MEDIA COURTHOUSE >> A Delaware man who drove to Aston for a sexual encounter with a 15-year-old boy in August 2014 was sentenced to three to six ... «The Delaware County Daily Times, Mar 15»
8
Woman Drove Drunk With Son In Car To 4-Way Tryst
WASHINGTON, Pa. (AP) – A Pennsylvania woman has been jailed on charges she drove drunk with her young son to have sex with three people, only to be ... «CBS Local, Lut 15»
9
South Korea president's former aide denies 'tryst' in court
SEOUL – A former aide of South Korean President Park Geun-hye appeared Monday at the defamation trial of a Sankei Shimbun reporter to deny rumors of an ... «The Japan Times, Sty 15»
10
All Tryst Restaurant Group Eateries Will Offer Bullfrog Bagels
Bullfrog Bagels, which has gained a carby cult-like following since popping up last summer, has joined forces with the Tryst Restaurant Group. As of Monday ... «Washingtonian.com, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tryst [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tryst>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL