Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ukraine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UKRAINE

Ukraine  [juːˈkreɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UKRAINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO UKRAINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ukraine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ukraine

Ukraina

Ukraine

Ukraina jest krajem Europy Wschodniej. Ma powierzchnię 603.628 km2, co czyni go największym krajem całkowicie w Europie. Ukraina graniczy z Rosją na wschód i północny wschód, na zachód na zachód od Białorusi, na Polskę, na Słowację i Węgry na zachodzie, w Rumunii i Mołdawii na południowym zachodzie, a na południe i południowy wschód na Morzu Czarnym i Morzu Azowskim. Obszar Ukrainy zamieszkiwany jest przez co najmniej 44 000 lat i jest głównym miejscem kandydackim do udomówienia konia i pochodzenia rodzin języków indoeuropejskich. W średniowieczu obszar ten stał się kluczowym ośrodkiem kultury wschodniej Słowiańskiej, uosabiającej potężny stan Rusi Kijowskiej. Po rozdrobnieniu w XIII wieku terytorium Ukrainy zostało zakwestionowane, rządzone i podzielone przez różne uprawnienia. W XVII i XVIII wieku pojawiła się republika kozacka, ale Ukraina pozostawała w inny sposób podzielona aż do konsolidacji w republice radzieckiej w XX wieku, stając się niezależnym państwem dopiero w 1991 roku. Ukraina była od dawna globalną chlebownią ze względu na rozległe, żyzne pola uprawne. Ukraine is a country in Eastern Europe. It has an area of 603,628 km2, making it the largest country entirely within Europe. Ukraine borders Russia to the east and northeast, Belarus to the northwest, Poland, Slovakia and Hungary to the west, Romania and Moldova to the southwest, and the Black Sea and Sea of Azov to the south and southeast, respectively. The territory of Ukraine has been inhabited for at least 44,000 years, and is the prime candidate site for the domestication of the horse and for the origins of the Indo-European language family. In the Middle Ages, the area became a key center of East Slavic culture, as epitomized by the powerful state of Kievan Rus'. Following its fragmentation in the 13th century, the territory of Ukraine was contested, ruled and divided by a variety of powers. A Cossack republic emerged and prospered during the 17th and 18th centuries, but Ukraine remained otherwise divided until its consolidation into a Soviet republic in the 20th century, becoming an independent state only in 1991. Ukraine has long been a global breadbasket because of its extensive, fertile farmlands.

Definicja słowa Ukraine w słowniku

Definicja Ukrainy w słowniku to republika w Europie Południowej, nad Morzem Czarnym i Morzu Azowskim: rządzona przez Chazarów, przez książąt Ruików z podbojem mongolskim w XIII wieku, następnie przez Litwę, przez Polskę i Rosja; jedna z czterech pierwotnych republik, które utworzyły Związek Radziecki w 1922 r .; jednostronnie ogłoszona niepodległość w 1990 r., która została uznana w 1991 r. Składa się głównie z nizin; gospodarka oparta na bogatym rolnictwie i zasobach mineralnych oraz na głównych przemysłach ciężkich Zagłębia Donieckiego. Język urzędowy: ukraiński; Rosyjski jest również powszechnie używany. Religia: wierzący są głównie chrześcijanie. Waluta: hryvna. Stolica: Kijów. Pop: 44 573 205. Powierzchnia: 603 700 km 2.

The definition of Ukraine in the dictionary is a republic in SE Europe, on the Black Sea and the Sea of Azov: ruled by the Khazars, by Ruik princes with the Mongol conquest in the 13th century, then by Lithuania, by Poland, and by Russia; one of the four original republics that formed the Soviet Union in 1922; unilaterally declared independence in 1990, which was recognized in 1991. Consists chiefly of lowlands; economy based on rich agriculture and mineral resources and on the major heavy industries of the Donets Basin. Official language: Ukrainian; Russian is also widely spoken. Religion: believers are mainly Christian. Currency: hryvna. Capital: Kiev. Pop: 44 573 205. Area: 603 700 sq km.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ukraine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UKRAINE


Bahrain
bɑːˈreɪn
Bahrein
bɑːˈreɪn
brain
breɪn
Carpatho-Ukraine
kɑːˈpeɪθəʊjuːˈkreɪn
constrain
kənˈstreɪn
crane
kreɪn
drain
dreɪn
drivetrain
ˈdraɪvˌtreɪn
grain
ɡreɪn
Lorraine
lɒˈreɪn
membrane
ˈmɛmbreɪn
migraine
ˈmiːɡreɪn
powertrain
ˈpaʊərˌtreɪn
rain
reɪn
refrain
rɪˈfreɪn
reign
reɪn
rein
reɪn
strain
streɪn
terrain
təˈreɪn
train
treɪn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UKRAINE

UK Overseas Territory
UKAEA
ukase
UKBA
UKCC
uke
ukelele
UKIP
ukiyo-e
Ukr.
Ukrainian
ukulele
Ulaanbaatar
ulama
ulan
Ulan Bator
Ulan-Ude
Ulanova
Ulbricht
ULC

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UKRAINE

Alsace-Lorraine
Aquitaine
Braine
Caine
chaine
cocaine
Coleraine
cross of Lorraine
darraine
graine
Igraine
Ille-et-Vilaine
Kingdom of Lorraine
La Fontaine
Laine
Maine
moraine
Paine
romaine
Touraine

Synonimy i antonimy słowa Ukraine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ukraine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UKRAINE

Poznaj tłumaczenie słowa Ukraine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ukraine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ukraine».

Tłumacz angielski - chiński

乌克兰
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Ucrania
570 mln osób

angielski

Ukraine
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

यूक्रेन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أُوكْرانِيا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Украина
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Ucrânia
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ইউক্রেইন্
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Ukraine
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ukraine
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ukraine
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ウクライナ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

우크라이나
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ukraina
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nước Ukraine
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

உக்ரைன்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

युक्रेन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Ukrayna
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Ucraina
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Ukraina
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Україна
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Ucraina
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Ουκρανία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Oekraïne
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Ukraina
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Ukraina
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ukraine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UKRAINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ukraine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ukraine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ukraine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UKRAINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ukraine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ukraine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ukraine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «UKRAINE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Ukraine.
1
Vito Fossella
Ukraine has been a strong partner to the United States on international initiatives and a committed ally in fighting the War on Terrorism.
2
Vito Fossella
Ukraine is also successfully moving toward democracy and making progress expanding freedoms and rights to its people. We can help Ukraine achieve these goals and improve its economy by normalizing trade relations.
3
Louie Gohmert
I was an exchange student for a summer, and most of that summer was in Ukraine. I used to say 'the Ukraine' until I was there, and one of the Ukrainian college students I got to be good friends with, he said, 'Do you say I'm going back to the Texas,' and I said, 'No.' He said, 'We don't say we're going back to the Ukraine, either.'
4
Garry Kasparov
Ukraine had quite serious impact on the many Russians. They could see that ordinary people in Ukraine which is a bordering state, very close to Russia, the people of this state are, they didn't want to tolerate anymore the power abuse by Ukrainian officials.
5
Olga Kurylenko
In Paris, everybody is in black! But you know, in Ukraine everyone wears bright colours.
6
Olga Kurylenko
I grew up in the Ukraine and then I went to Paris in 1996. I went there because there was a modeling agency that invited me there to work so I thought, 'Sure.'
7
Georgi Parvanov
I will work for Bulgaria's strategic choice - Bulgaria's membership in the European Union and NATO. I think it is also extremely important to revive Bulgaria's relations with Russia, Ukraine and other strategic partners.
8
Victor Pinchuk
I am a citizen of the world, and also a citizen of Ukraine.
9
Victor Pinchuk
Today in Ukraine, many people struggle to survive, older ones often see the breakdown of the Soviet system as a loss of stability and security for average people, and therefore a certain hostility to quickly acquired wealth is from their point of view quite understandable at the first look.
10
Victor Ponta
The image of Russian troops pouring into Ukraine and encircling military units in Crimea has been a wake-up call that will reverberate for a generation.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UKRAINE»

Poznaj użycie słowa Ukraine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ukraine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraine
This third edition of Bradt’s Ukraine is fully revised and updated, combining practical travel essentials with insights into the country’s history and culture.
Andrew Evans, 2010
2
Ukraine: A History, 4th Edition
In 1988, the first edition of Orest Subtelny's Ukraine was published to international acclaim, as the definitive history of what was at that time a republic in the USSR.
Orest Subtelny, 2009
3
Ukraine: Movement Without Change, Change Without Movement
Aimed at nonspecialists and specialists alike, it presents an overview of the main government policies, and the social and cultural issues facing the new state. These are placed within their historical, regional and global framework.
Marta Dyczok, 2000
4
A History of Ukraine: The Land and Its Peoples
Magocsi has also thoroughly updated the many maps that appear throughout.
Paul R. Magocsi, 2010
5
Borderland: A Journey Through the History of Ukraine
Borderland tells the story of Ukraine.
Anna Reid, 2000
6
Ukraine. Ediz. Inglese
Describes the history, geography, and people of Ukraine and shares information on major points of interest, activities, hotels, restaurants, and shopping.
Greg Bloom, 2008
7
Gender, Politics and Society in Ukraine
As such, this volume furthers the understanding of the complex obstacles and challenges of working towards gender equality in evolving democracies and identifies future priorities for research, politics, and policy development.
Olena Hankivsky, Anastasiya Salnykova, 2013
8
Ukraine and Russia: The Post-Soviet Transition
This is followed by a discussion of how the ORussian questionO influences UkraineOs internal developments_political, social, and economic_as well as its behavior in the international arena.
Roman Solchanyk, 2001
9
Ukraine and Russia: Representations of the Past
If these are actually the beginnings of Ukrainian history, when does Russian history start? In Ukraine and Russia, Serhii Plokhy discusses many questions fundamental to the formation of modern Russian and Ukrainian historical identity.
Serhii Plokhy, 2008
10
State-building: A Comparative Study of Ukraine, Lithuania, ...
An analysis of post-Soviet state-building and of post-communist transition in Ukraine, Lithuania, Belarus and Russia.
Verena Fritz, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UKRAINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ukraine w wiadomościach.
1
Britain to send military advisers to Ukraine, announces Cameron
They will not be sent to the conflict zone in eastern Ukraine. ... has been accused of losing influence in Europe and sleepwalking into the conflict over Ukraine, ... «The Guardian, Lut 15»
2
Ukraine crisis: Minsk ceasefire 'generally holding', say EU leaders
France and Germany believe the ceasefire in Ukraine is "generally" being observed, a statement from the French presidency says. But the countries' leaders, ... «BBC News, Lut 15»
3
Ukraine crisis: Leaders agree peace roadmap
An agreement aimed at ending the fighting in Ukraine has been reached, following marathon talks in Belarus. The leaders of Russia, Ukraine, Germany and ... «BBC News, Lut 15»
4
Ukraine conflict: US 'may supply arms to Ukraine'
President Barack Obama says the US is studying the option of supplying lethal defensive arms to Ukraine if diplomacy fails to end the crisis in the east. «BBC News, Lut 15»
5
Ukraine fights off attack on Donetsk airport by pro-Russia forces
Smoke rises from Donetsk international airport during battles between pro-Russia forces and the Ukrainian army. Photograph: Philippe Desmazes/AFP/Getty ... «The Guardian, Wrz 14»
6
Ukraine and pro-Russia rebels sign ceasefire deal
Ukraine and pro-Russian rebels in the east have signed a truce deal to end almost five months of fighting. The two sides agreed to stop firing by 15:00 GMT and ... «BBC News, Wrz 14»
7
Ukraine accuses Russia of 'undisguised aggression' as rebels …
Until last week Ukraine had appeared close to crushing the four-month ... "Direct and undisguised aggression has been launched against Ukraine from a ... «Reuters, Sie 14»
8
Ukraine Leader Says 'Huge Loads of Arms' Pour in From Russia
MOSCOW — Supported by NATO satellite imagery showing Russian forces on the move in eastern Ukraine, its president accused Russia on Thursday of an ... «New York Times, Sie 14»
9
Ukraine Tenisons Flare as Poroshenko Touts Strike on APCs
Aug. 16 (Bloomberg) -- Tensions flared in Ukraine yesterday as the government said its army destroyed part of a column of military vehicles that crossed the ... «Bloomberg, Sie 14»
10
2 Ukrainian Fighter Jets Shot Down as Conflict Intensifies
SNIZHNE, Ukraine — Two Ukrainian Su-25 fighter jets were shot down on Wednesday in eastern Ukraine near the Russian border. The planes were downed in ... «New York Times, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ukraine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ukraine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z