Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "usucaption" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA USUCAPTION

usucaption  [ˌjuːzjʊˈkæpʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA USUCAPTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO USUCAPTION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «usucaption» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Usucaption

Usucaption

Usucaption jest pojęciem znalezionym w systemach prawa cywilnego i ma swoje pochodzenie z rzymskiego prawa własności. Usucaption jest metodą, w wyniku której własność własności może zostać uzyskana przez posiadanie jej poza upływem pewnego okresu czasu. Podczas gdy usucaption został porównany z niekorzystnym posiadaniem, prawdziwym skutkiem usucaption jest naprawienie wad tytułu. Usucaption is a concept found in civil law systems and has its origin in the Roman law of property. Usucaption is a method by which ownership of property can be gained by possession of it beyond the lapse of a certain period of time. While usucaption has been compared with adverse possession, the true effect of usucaption is to remedy defects in title.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «usucaption» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM USUCAPTION


absorption
əbˈsɔːpʃən
adaption
əˈdæpʃən
assumption
əˈsʌmpʃən
caption
ˈkæpʃən
conception
kənˈsɛpʃən
consumption
kənˈsʌmpʃən
contraption
kənˈtræpʃən
corruption
kəˈrʌpʃən
delapsion
dɪˈlæpʃən
description
dɪˈskrɪpʃən
Egyptian
ɪˈdʒɪpʃən
exception
ɪkˈsɛpʃən
inscription
ɪnˈskrɪpʃən
miscaption
ˌmɪsˈkæpʃən
option
ˈɒpʃən
perception
pəˈsɛpʃən
prescription
prɪˈskrɪpʃən
recaption
riːˈkæpʃən
reception
rɪˈsɛpʃən
subscription
səbˈskrɪpʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USUCAPTION

usu.
usual
usually
usualness
usucapient
usucapion
usucapt
usucaptible
usufruct
usufructuary
Usumbura
usure
usurer
usuress
usuries
usurious
usuriously
usuriousness
usurous
usurp

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USUCAPTION

accreditation
adoption
adsorption
alcohol consumption
contraception
deception
disruption
encryption
energy consumption
eruption
exemption
inception
interception
interruption
job description
misconception
presumption
resumption
tax exemption
transcription
wedding reception

Synonimy i antonimy słowa usucaption w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «usucaption» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA USUCAPTION

Poznaj tłumaczenie słowa usucaption na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa usucaption na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «usucaption».

Tłumacz angielski - chiński

usucaption
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

usucapión
570 mln osób

angielski

usucaption
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

usucaption
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

usucaption
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

приобретательная давность
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

usucapião
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

usucaption
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

usucapion
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Usucaption
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ersitzung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

usucaption
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

usucaption
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Usucaption
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

usucaption
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

usucaption
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Usucaption
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

usucaption
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

usucapione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

zasiedzenia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

набувальна давність
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

uzucapiune
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

χρησικτησία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

usucaption
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

usucaption
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

usucaption
5 mln osób

Trendy użycia słowa usucaption

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «USUCAPTION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «usucaption» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa usucaption
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «usucaption».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «USUCAPTION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «usucaption» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «usucaption» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa usucaption w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «USUCAPTION»

Poznaj użycie słowa usucaption w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem usucaption oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Civil Law Including the Twelve Tables, the Institutes of ...
or was absent for a long time ; and if he should transfer the said land to another who received it in good faith, the possessor can acquire it by usucaption. And although the party who obtained the land when vacant may be aware that it belongs ...
2
The Halakhah: An Encyclopaedia of the Law of Judaism
had ten fields, once one has secured a title through usucaption to one of them, he has secured a title through usucaption to all of them. [If the proselyte had] ten slaves, even though one has secured title through usucaption to one of them, ...
Jacob Neusner, 2000
3
Making God's Word Work: A Guide to the Mishnah
The passage before us refers to acquiring title to movables or real property by " usucaption." That is roughly comparable to the American right of acquiring title through "squatter's rights," meaning, utilization of property without any opposition for ...
Jacob Neusner, 2004
4
The Mishnah: Introduction and Reader
3:5 A. What are [usages] which are effective in the securing of title through usucaption, and what are [usages] which are not effective in the securing of title through usucaption? B. [If] one put (1) cattle in a courtyard, (2) an oven, (3) double stove ...
Jacob Neusner, 2004
5
Greece Investment and Trade Laws and Regulations Handbook
Article 1049 The usucaption interrupted by the raising of an action for recovery against what chrisidespozei or what holds the name of the person. The interruption occurs only in favor of the plaintiff. The provisions prohibiting the limitation with ...
Ibpus.com, International Business Publications, USA, 2008
6
The Economics of the Mishnah
I-M list various people who may not to begin with lay claim of securing title through usucaption, because their right to enjoy the usufruct of a property is secured on grounds other than ownership. Referring back to M. B.B. 3:1, N-O introduce a ...
Jacob Neusner, 1990
7
Introduction to Jewish law of the second Commonwealth. 2 (1978)
Aqiba differ on details which were meanwhile added to the original Mishna : "Title by usucaption to houses is secured by three years [of occupation]" (M Baba Bathra III 1). Other rules which belong to the original Mishna are : "Usucaption ...
Zeʼev Wîlhelm Falq, 1972
8
Polish Business Law
Usucaption The physical possessor of a real property who is not its owner, may acquire ownership if he possesses that property uninterruptedly for twenty years, unless he had acquired possession in bad faith. After the lapse of thirty years, the  ...
Zdzisław Brodecki, 2003
9
Baba Batra
Laqish say, "Even a sharecropper for a limited period cannot establish claim of ownership through usucaption." [E] "For [the owner] of the field may claim, 'I had satisfaction [from his tenancy], so I left him on the field [for many years].'" [F] There  ...
Jacob Neusner, 1984
10
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
a _ _ Some make a difference between prescription and usucaption; maintaining that the latter is only used with regard to moveables, and the former with regard to imriioveables. But there is no essential difference between them; and, ...
Abraham Rees, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «USUCAPTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo usucaption w wiadomościach.
1
Cuban historian responds to Gables family about kin's grave
She told him that the mausoleum had been legally sold twice since 1993, under the legal concept of “usucaption.” Part of the legal code of Cuba and many other ... «Miami Herald, Lip 15»
2
The Czech real estate cadastre – new regulations
In case of a discrepancy between reality and the entry in the Real Estate Cadastre, reality prevails (except for special cases, such as usucaption). Currently, a bill ... «Lexology, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Usucaption [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/usucaption>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z