Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wind vane" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WIND VANE

wind vane  [wɪnd veɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WIND VANE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WIND VANE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wind vane» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
wind vane

Wiatrowskaz

Weather vane

Wiatrowskaz jest instrumentem do wskazywania kierunku wiatru. Są one zazwyczaj wykorzystywane jako ornament architektoniczny do najwyższego punktu budynku. Chociaż częściowo funkcjonalne, łopatki pogodowe są na ogół dekoracyjne, często charakteryzują się tradycyjnym projektem karku z literami wskazującymi punkty na kompasie. Inne popularne motywy to statki, strzały i konie. Nie wszystkie łopatki pogodowe mają wskazówki. Słowo "łopatka" pochodzi od staroangielskiego słowa "fana" oznaczającego "flagę". A wind vane is an instrument for showing the direction of the wind. They are typically used as an architectural ornament to the highest point of a building. Although partly functional, weather vanes are generally decorative, often featuring the traditional cockerel design with letters indicating the points of the compass. Other common motifs include ships, arrows and horses. Not all weather vanes have pointers. The word 'vane' comes from the Old English word fana meaning 'flag'.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wind vane» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WIND VANE


cistvaen
ˈkɪstˌveɪn
devein
diːˈveɪn
dogvane
ˈdɒɡˌveɪn
hydrovane
ˈhaɪdrəʊˌveɪn
intervein
ˌɪntəˈveɪn
paravane
ˈpærəˌveɪn
stovaine
ˈstəʊˌveɪn
vain
veɪn
vane
veɪn
vein
veɪn
vervain
ˈvɜːveɪn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIND VANE

wind down
wind farm
wind gap
wind gauge
wind generator
wind harp
wind instrument
wind machine
wind power
Wind River Range
wind rose
wind scale
wind shake
wind shear
wind sleeve
wind surge
wind tee
wind tunnel
wind up
wind-bells

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIND VANE

airplane
ane
Brisbane
cane
crane
Dane
humane
hurricane
insane
jane
kane
lane
mane
membrane
pane
pavane
plane
Spokane
thane
weather vane

Synonimy i antonimy słowa wind vane w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wind vane» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WIND VANE

Poznaj tłumaczenie słowa wind vane na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wind vane na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wind vane».

Tłumacz angielski - chiński

风向标
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

veleta
570 mln osób

angielski

wind vane
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

हवा फलक
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

دوارة الرياح
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

флюгера
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

cata-vento
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বায়ু পাখা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

girouette
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Baling angin
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Windfahne
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

風見
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

풍향계
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Angin vane
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cánh gió
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

காற்று திசைகாட்டி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पवनचक्क्या
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

rüzgar gülü
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

segnavento
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

wiatrowskaz
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

флюгера
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

girueta
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ανεμοδείκτη
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

windvaan
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vindflöjeln
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

værhanen
5 mln osób

Trendy użycia słowa wind vane

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WIND VANE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wind vane» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wind vane
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wind vane».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WIND VANE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wind vane» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wind vane» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wind vane w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIND VANE»

Poznaj użycie słowa wind vane w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wind vane oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Simple Science Object Talks
(Show wind vane. ) This is a model of a weather instrument called a wind vane. A wind vane shows which way the wind is blowing. Let's find out if our wind vane works. I happen to have a hair dryer with me today. I'll turn it on low and hold the  ...
Heno Head, Jr., 2007
2
Surface Meteorological Instruments and Measurement Practices
5.8 CHARACTERISTIC PARAMETERS OF A WIND VANE It is observed that when a wind vane is subjected to a sudden change in wind direction, it does not attain the new direction instantly. Instead it overshoots and oscillates around it, with ...
Gyan P. Srivastava, 2009
3
Popular Mechanics
Quite often it is practically impossible to ascertain the direction of the wind by observing an ordinary wind vane on account of the necessity of locating the vane at such a height that it may give a true indication. By means of the device shown in ...
4
Meteorology: A Text-book on the Weather, the Causes of Its ...
Wind vane. — The direction of the wind is determined by means of a wind vane, and wind vanes are too well known to need any further Wind vane, description here. A wind vane is often spoken of popularly not weather as a weather vane, but ...
Willis Isbister Milham, 1918
5
Official Gazette of the United States Patent Office
The combination of a gate, an adjustable wind vane connected therewith and adapted to assist in the opening and closing of the gate, and means withia reach of the traveler and adapted to be operated by him, for adjusting the vane broadside ...
United States. Patent Office, 1895
6
Instructions for the Installation and Maintenance of Wind ...
Very often the anemometer is exposed upon a cross arm fixed upon the wind- vane support, as shown at B in fig. 7, or above the wind vane, as shown in fig. 13. The support must be set up so that the anemometer on top or on the cross arm is  ...
United States. Weather Bureau. Instrument Division, 1914
7
Circular D: Instructions for the installation and ...
Very often the anemometer is exposed upon a cross arm fixed upon the wind- vane support, as shown at B in fig. 7, or above the wind vane, as shown in fig. 13. The support must be set up so that the anemometer on top or on the cross arm is  ...
United States. Weather Bureau, 1914
8
Instructions for the Installation and Maintenance of Wind ...
Very often the anemometer is exposed upon a cross arm fixed upon the wind- vane support, as shown at B in fig. 7, or above the wind vane, as shown in fig. 13. The support must be set up so that the anemometer on top or on the cross arm is  ...
Charles Frederick Marvin, 1914
9
I-science i Tm' 2006 Ed.
Activity 78 WIND VANE What You'll Learn: A wind vane points into the wind. What You'll Need: heavy cardboard pencil ruler scissors string nut bolt or other weight Draw a wind vane in the shape of an arrow onto a sheet of heavy cardboard.
Santos, Et Al
10
The Weather Observer's Handbook
Aligning the wind vane Setting up a wind vane correctly is one of the more fiddly aspects of installing an AWS. It is very important that it be accurately aligned not only to the compass points, but as stated previously the rotational axis of the ...
Stephen Burt, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIND VANE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wind vane w wiadomościach.
1
Knowing wind velocity can greatly aid outdoor enthusiasts
Knowing wind velocity helps outdoor types in two ways: 1. ... mph velocity wafts smoke in the direction it blows, but a wind vane doesn't shift nor do leaves flutter. «Kennebec Journal & Morning Sentinel, Kwi 15»
2
PAGASA awards NGO working on localized weather forecasting
The Wind Vane Awards is given to those who, in one way or another, have been instrumental in advancing vital PAGASA services and government's hazard ... «Rappler, Mar 15»
3
Six (un)orthodox methods for checking wind direction
One of the most accurate methods is the wind vane. Although you might not find many weather vanes near sailing spots, today you can easily afford a similar ... «SurferToday, Lut 15»
4
Wind and ocean current terms can set your head spinning
For example, if a wind vane reported northerly winds, does that mean the winds are out of the north or out of the south? Well, from the earliest of times, wind ... «The San Luis Obispo Tribune, Paz 14»
5
NREL Tests Show Avent's LIDAR Can Help With Yaw Misalignment
Andrew Scholbrock, field test engineer at NREL, explains, “Wind turbines traditionally rely on a wind vane mounted on the rear of the nacelle to measure the ... «North American Windpower, Wrz 14»
6
Northern Power beefs up stable
... its 100kW NPS 100C and 60kW NPS 60C next-generation wind turbines. ... cooling and an ultrasonic wind vane and anemometer, the company added. «reNews, Wrz 14»
7
Silent rooftop wind turbines could generate half of a household's …
Just like a wind vane. And because the wind turbine encounters minimal resistance, he is virtually silent," said Mieremet. The company is also working on even ... «Treehugger, Cze 14»
8
Wind turbines for low wind speeds defy Betz limit efficiency
Just like a wind vane. And because the wind turbine encounters minimal resistance, it is virtually silent. “ Mieremet also says the efficiency is about 80%. «Machine Design, Maj 14»
9
The Quest for Vertical Axis Wind Turbines Despite Failures
A small-scale vertical axis wind turbine designed by Wing Power Energy. ... cupped blades, similar to airplane wings, spinning in the wind like a wind vane. «Scientific American, Sty 13»
10
VectorMount brings "life" to vehicle-mounted GoPros
A built-in wind vane tail generally keeps the camera pointed ahead and into the airflow, as created by the direction of travel. If there are strong crosswinds, or if ... «Gizmag, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wind vane [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/wind-vane>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z