Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wolf" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WOLF

Old English wulf; related to Old High German wolf, Old Norse ulfr, Gothic wulfs, Latin lupus and vulpēs fox.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WOLF

wolf  [wʊlf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WOLF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WOLF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wolf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
wolf

Szary Wilk

Gray wolf

Szary wilk [a], znany również jako wilk drewna, [5] [6] prawdziwy wilk [7] czy zachodni wilk [c] jest kanidą zamieszkującą pustynię i odległe obszary Ameryki Północnej, Eurazji i Afryki Północnej . Jest to największy pozostały członek rodziny, wśród mężczyzn o średniej masie ciała 43-45 kg, a samicach 36-38,5 kg [9]. Podobnie jak czerwony wilk, odróżnia się od innych gatunków Canis swoim większym rozmiarem i mniej ostrymi cechami, zwłaszcza w uszach i kufie. [10] Zimowe futro jest długie i krzaczaste, a przebarwione szarą barwą, choć prawie czyste białe, czerwone lub brązowe na czarno również występują [6]. Szary wilk jest najbardziej wyspecjalizowanym członkiem rodzaju Canis, czego dowodem są jego morfologiczne adaptacje do polowania na wielką zdobycz, jej bardziej spostrzegawczą naturę [11] i wysoce zaawansowane ekspresyjne zachowanie [12]. [13] Jest to jednak spokojne związanie z mniejszymi gatunkami Canis, takimi jak wilk wschodni, [8] kojot [14] i złoty szakal [15] [16], aby produkować żyzne hybrydy. The gray wolf[a], also known as the timber wolf,[5][6] true wolf[7] or western wolf[c] is a canid native to the wilderness and remote areas of North America, Eurasia, and North Africa. It is the largest extant member of its family, with males averaging 43–45 kg, and females 36–38.5 kg.[9] Like the red wolf, it is distinguished from other Canis species by its larger size and less pointed features, particularly on the ears and muzzle.[10] Its winter fur is long and bushy, and predominantly a mottled gray in color, although nearly pure white, red, or brown to black also occur.[6] The gray wolf is the most specialised member of the genus Canis, as demonstrated by its morphological adaptations to hunting large prey, its more gregarious nature,[11] and its highly advanced expressive behavior.[12][13] It is nonetheless closely related enough to smaller Canis species, such as the eastern wolf,[8] coyote[14] and golden jackal[15][16] to produce fertile hybrids.

Definicja słowa wolf w słowniku

Pierwsza definicja wilka w słowniku to jeden z kilku podobnych i pokrewnych kłów, takich jak czerwony wilk i kojot. Inną definicją wilka jest futro każdego takiego zwierzęcia. Wilk jest także żarłoczną, porywającą lub zaciekle okrutną osobą lub rzeczą.

The first definition of wolf in the dictionary is any of several similar and related canines, such as the red wolf and the coyote. Other definition of wolf is the fur of any such animal. Wolf is also a voracious, grabbing, or fiercely cruel person or thing.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wolf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA WOLF

PRESENT

Present
I wolf
you wolf
he/she/it wolfs
we wolf
you wolf
they wolf
Present continuous
I am wolfing
you are wolfing
he/she/it is wolfing
we are wolfing
you are wolfing
they are wolfing
Present perfect
I have wolfed
you have wolfed
he/she/it has wolfed
we have wolfed
you have wolfed
they have wolfed
Present perfect continuous
I have been wolfing
you have been wolfing
he/she/it has been wolfing
we have been wolfing
you have been wolfing
they have been wolfing

PAST

Past
I wolfed
you wolfed
he/she/it wolfed
we wolfed
you wolfed
they wolfed
Past continuous
I was wolfing
you were wolfing
he/she/it was wolfing
we were wolfing
you were wolfing
they were wolfing
Past perfect
I had wolfed
you had wolfed
he/she/it had wolfed
we had wolfed
you had wolfed
they had wolfed
Past perfect continuous
I had been wolfing
you had been wolfing
he/she/it had been wolfing
we had been wolfing
you had been wolfing
they had been wolfing

FUTURE

Future
I will wolf
you will wolf
he/she/it will wolf
we will wolf
you will wolf
they will wolf
Future continuous
I will be wolfing
you will be wolfing
he/she/it will be wolfing
we will be wolfing
you will be wolfing
they will be wolfing
Future perfect
I will have wolfed
you will have wolfed
he/she/it will have wolfed
we will have wolfed
you will have wolfed
they will have wolfed
Future perfect continuous
I will have been wolfing
you will have been wolfing
he/she/it will have been wolfing
we will have been wolfing
you will have been wolfing
they will have been wolfing

CONDITIONAL

Conditional
I would wolf
you would wolf
he/she/it would wolf
we would wolf
you would wolf
they would wolf
Conditional continuous
I would be wolfing
you would be wolfing
he/she/it would be wolfing
we would be wolfing
you would be wolfing
they would be wolfing
Conditional perfect
I would have wolf
you would have wolf
he/she/it would have wolf
we would have wolf
you would have wolf
they would have wolf
Conditional perfect continuous
I would have been wolfing
you would have been wolfing
he/she/it would have been wolfing
we would have been wolfing
you would have been wolfing
they would have been wolfing

IMPERATIVE

Imperative
you wolf
we let´s wolf
you wolf
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wolf
Past participle
wolfed
Present Participle
wolfing

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WOLF


aardwolf
ˈɑːdˌwʊlf
Beowulf
ˈbeɪəˌwʊlf
Cynewulf
ˈkɪnˌwʊlf
Ethelwulf
ˈɛθəlˌwʊlf
Fenriswolf
ˈfɛnrɪsˌwʊlf
Kynewulf
ˈkɪnəˌwʊlf
she-wolf
ˈʃiːˌwʊlf
strandwolf
ˈstrændˌwʊlf
warwolf
ˈwɔːˌwʊlf
werewolf
ˈwɪəˌwʊlf
Wolfe
wʊlf
Woolf
wʊlf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOLF

wolf call
Wolf Cub
wolf in sheep´s clothing
wolf note
wolf pack
wolf spider
wolf whistle
Wolf-Ferrari
Wolf-Rayet star
wolf-whistle
wolfberry
Wolfe
Wolfenden Report
Wolfensohn
wolfer
Wolffian body
wolffish
wolfhound
wolfish

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOLF

clock golf
crazy golf
cry wolf
dog wolf
earth wolf
golf
grey wolf
Howlin´ Wolf
Lake Rudolf
lone wolf
miniature golf
Peter and the Wolf
prairie wolf
Rolf
Rudolf
Tasmanian wolf
timber wolf
urban golf

Synonimy i antonimy słowa wolf w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WOLF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «wolf» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa wolf

Tłumaczenie słowa «wolf» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WOLF

Poznaj tłumaczenie słowa wolf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wolf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wolf».

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

lobo
570 mln osób

angielski

wolf
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

वुल्फ
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ذِئْب
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

волк
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

lobo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নেকড়ে
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

loup
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Serigala
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

wolf
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

オオカミ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

늑대
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Serigala
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

chó sói
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஓநாய்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लांडगा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kurt
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

lupo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

wilk
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

вовк
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

lup
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

λύκος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

wolf
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

varg
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ulv
5 mln osób

Trendy użycia słowa wolf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WOLF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wolf» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wolf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wolf».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WOLF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wolf» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wolf» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wolf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WOLF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem wolf.
1
David Attenborough
Crying wolf is a real danger.
2
Arthur Baer
Lefty Grove could throw a lamb chop past a wolf.
3
Kristen Bell
There are so few strong roles for women, especially young women. And Veronica is very serious but also very likable. She's a lone wolf, and it appeals to people that she isn't rich and doesn't have a lot of friends. No posse. She's just like you, like most of us.
4
Saul Bellow
Everybody needs his memories. They keep the wolf of insignificance from the door.
5
Earl Derr Biggers
Careless shepherd make excellent dinner for wolf.
6
Ruth Brown
A fox is a wolf who sends flowers.
7
William Congreve
A hungry wolf at all the herd will run, In hopes, through many, to make sure of one.
8
Joy Covey
I didn't know much about the Mexican gray wolf before January 2011, when we contributed a flight in our Pilatus PC12 to the effort to re-establish the wolf in the forests of Arizona and New Mexico.
9
Arthur Potts Dawson
My food hero has to be Auguste Escoffier. And the villain? The man who's been most responsible for the death of food in my time is Ronald McDonald. He's always scared me, I think he's evil - he's a wolf in sheep's clothing. Him and the Hamburglar.
10
Zooey Deschanel
My nursery school did a production of 'The Three Little Pigs.' I played the third pig. When the wolf knocked on my door, I refused to get up and answer it because, to me, he was knocking the wrong way. I just lay there, snoring away on stage, fully immersed in my character. My dad turned to my mom and said: 'Dustin Hoffman.'

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WOLF»

Poznaj użycie słowa wolf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wolf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Little Wolf's Book of Badness
Little Wolf has been behaving too courteously, so his parents send him to his uncle's Big Bad Wolf school to learn to be a proper wolf.
Ian Whybrow, 1999
2
Wolf Hall
Winner of the Man Booker Prize 2009. (Note that this ebook contains family trees, which are best viewed on a tablet.) 'Lock Cromwell in a deep dungeon in the morning,' says Thomas More, 'and when you come back that night he'll be sitting on ...
Hilary Mantel, 2009
3
How to Cook a Wolf
Here is a wealth of practical and delicious ways to keep the wolf from the door.
M. F. K. Fisher, 1988
4
Never Cry Wolf
Never Cry Wolf is one of the brilliant narratives on the myth and magic of wild wolves and man's true place among the creatures of nature.
Farley Mowat, 2009
5
On Fire: A Teen Wolf Novel
DREAMS CAN COME TRUE.
Nancy Holder, 2012
6
Wolf
When someone arrives in the middle of the night, Cassy is sent from her grandmother's flat to live with her mother in a squat. Cassy doesn't know who the stranger is, but suddenly there is danger following her.
Gillian Cross, 1998
7
Lone Wolf
Abandoned by his pack, a baby wolf with a mysterious mark on his deformed paw survives and embarks on a journey that will change the world of the wolves of the Beyond.
Kathryn Lasky, 2011
8
100% Wolf
At the time of his first transformation, a young werewolf of noble and proud ancestry is driven from his pack when, instead of turning into a fierce wolf, he changes into a little black poodle.
Jayne Lyons, 2009
9
Neither Wolf nor Dog: On Forgotten Roads with an Indian Elder
This is a story of fathers and sons, of the struggle for redemption after the loss of innocence, of distinct cultures on a common land.
Kent Nerburn, 2010
10
She-Wolf: The Story of a Roman Icon
In She-Wolf: The Story of a Roman Icon, Cristina Mazzoni examines the evolution of the she-wolf as a symbol in western history, art, and literature, from antiquity to contemporary times.
Cristina Mazzoni, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WOLF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wolf w wiadomościach.
1
Edinson Volquez pelts Josh Donaldson in KC loss to set off fireworks
Home plate umpire Jim Wolf warned both dugouts. When Donaldson batted again in the third, Volquez missed high and inside with a pitch that sailed to the ... «ESPN, Sie 15»
2
Wolf vetos public pension bill; GOP criticizes his actions
Gov. Tom Wolf vetoed a Republican-drafted overhaul of Pennsylvania's public pensions Thursday, a move that is raising temperatures in what is already ... «Pittsburgh Post-Gazette, Lip 15»
3
Wolf vetoes GOP liquor privatization bill
Gov. Tom Wolf said he is open to expanding the availability of wine and beer into more locations, such as supermarkets. «Pittsburgh Post-Gazette, Lip 15»
4
Gov. Wolf vetoes Republican spending plan: 'This budget is simply …
Tom Wolf undid their planning on the budget. Mr. Wolf vetoed the full budget proposal, the first time in recent history that a governor has rejected a budget in its ... «Pittsburgh Post-Gazette, Lip 15»
5
Teen Wolf: Let's Talk About the Season 5 Premiere!
But time is useful in that we can use it to measure to the exact minute how empty our lives have been without Teen Wolf. No offense to every single other show, ... «TV.com, Cze 15»
6
Pa. Gov. Wolf's company sold: 'He does not know details'
(With updates from Wolf's office and Wolf Org. CEO Danielson) Quad-C, a Charlottesville, Va., investment group, says it has acquired control of the Wolf ... «Philly.com, Cze 15»
7
Texas attack fuels fear of lone-wolf terror attacks inspired by ISIS
NEW YORK -- The attempted attack on a provocative cartoon contest in Texas appears to reflect a scenario that has long troubled national security officials: A ... «CBS News, Maj 15»
8
A Rich, Riveting TV Adaptation Brings Wolf Hall to Life
“As some men have an eye for horseflesh or cattle to be fattened,” Hilary Mantel writes in Wolf Hall about Thomas Cromwell, “he has an eye for risk. «Slate Magazine, Kwi 15»
9
Winners and losers in Gov. Tom Wolf's budget plan
Gov. Tom Wolf unveils his 2015-16 budget before a joint House and Senate session in the Pennsylvania Capitol House chambers, March 3, 2015. Wolf is ... «PennLive.com, Mar 15»
10
Wolf halts death penalty in Pa.
Gov. Tom Wolf on Friday announced a moratorium on executions in Pennsylvania, saying he wanted to wait for the results of further study on its value. «Philly.com, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wolf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/wolf>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z