Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lobo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LOBO

lo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LOBO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LOBO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lobo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lobo

Wolf

Lobo

Wilk lub szary wilk jest największym dzikim członkiem rodziny kózowatych. Jest ocalonym z epoki lodowcowej, pochodzącym z Górnego Plejstocenu, około 300 000 lat temu. Sekwencjonowanie DNA i badania genetyczne potwierdzają, że szary wilk jest przodkiem psa domowego, jednak niektóre aspekty tego twierdzenia zostały ostatnio zakwestionowane. Zidentyfikowano wiele innych podgatunków szarego wilka, chociaż faktyczna liczba podgatunków wciąż jest przedmiotem dyskusji. Szare wilki są zazwyczaj głównymi drapieżnikami w ekosystemach, które zajmują. Chociaż nie są tak przystosowane do obecności człowieka, jak to zwykle bywa z innymi gatunkami kóz, wilki rozwinęły się w wielu środowiskach, takich jak lasy umiarkowane, pustynie, góry, tundra, tajga, pola, a nawet niektóre obszary miejskie. Szary wilk, czerwony wilk i wilk - Etiopczyk są jedynymi trzema gatunkami sklasyfikowanymi jako wilki. Pozostałe wilki należą do podgatunku. Lobo ou lobo-cinzento é o maior membro selvagem da família canidae. É um sobrevivente da Era do Gelo, originário do Pleistoceno Superior, cerca de 300 mil anos atrás. O sequenciamento de DNA e estudos genéticos reafirmam que o lobo cinzento é ancestral do cão doméstico, contudo alguns aspectos desta afirmação têm sido questionados recentemente. Uma série de outras subespécies do lobo-cinzento foram identificadas, embora o número real de subespécies ainda esteja em discussão. Os lobos-cinzentos são tipicamente predadores ápice nos ecossistemas que ocupam. Embora não sejam tão adaptáveis à presença humana como geralmente ocorre com as demais espécies de canídeos, os lobos se desenvolveram em diversos ambientes, como florestas temperadas, desertos, montanhas, tundras, taigas, campos e até mesmo em algumas áreas urbanas. O lobo-cinzento, o lobo-vermelho e o lobo-etíope são as únicas três espécies classificadas como lobos. Os demais lobos pertencem a subespécies.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lobo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LOBO


adobo
a·do·bo
afobo
a·fo·bo
algarobo
al·ga·ro·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
bagobo
ba·go·bo
bobo
bo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
engobo
en·go·bo
francófobo
fran·có·fo·bo
globo
glo·bo
gobo
go·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
hobo
ho·bo
pirobo
pi·ro·bo
probo
pro·bo
pé-de-lobo
pé·de·lo·bo
rosa-de-lobo
ro·sa·de·lo·bo
réprobo
ré·pro·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo
ímprobo
ím·pro·bo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOBO

lobelina
lobeno
lobete
lobeto
lobélia
lobélio
lobinho
lobisomem
lobista
lobito
lobotomia
lobregar
lobrego
lobreguidão
lobrigador
lobrigar
lobulado
lobular
lobuloso
lobuno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOBO

acrófobo
aerófobo
agoráfobo
antropófobo
bibliófobo
cinófobo
claustrófobo
enófobo
germanófobo
ginecófobo
ginófobo
heliófobo
hematófobo
hipnófobo
liófobo
misófobo
necrófobo
neófobo
teófobo
órobo

Synonimy i antonimy słowa lobo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lobo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LOBO

Poznaj tłumaczenie słowa lobo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lobo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lobo».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lobo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Wolf
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

भेड़िया
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الذئب
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

волк
278 mln osób

portugalski

lobo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

নেকড়ে
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

loup
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Wolf
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Wolf
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

늑대
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

wolf
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chó sói
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ஓநாய்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

लांडगा
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kurt
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

lupo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

wilk
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

вовк
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

lup
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

λύκος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

wolf
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

wolf
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ulv
5 mln osób

Trendy użycia słowa lobo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LOBO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lobo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lobo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lobo».

Przykłady użycia słowa lobo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LOBO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem lobo.
1
Riccardo Bacchelli
Quero dizer-vos a diferença entre o lobo e o homem: nenhuma, excepto uma, na velhice... o lobo entra nos bosques para esperar o seu fim sozinho: o homem, quanto mais sente que a morte se aproxima, mais busca companhia, mesmo se ele se aborrece e se ela o aborrece.
2
William Ralph Inge
Não adianta os cordeiros se declararem vegetarianos enquanto o lobo tiver uma opinião diferente.
3
Henri Michaux
Se o lobo compreendesse os cordeiros, morreria de fome.
4
Epicteto
Um adulador parece-se com um amigo, como um lobo se parece com um cão. Cuida, pois, em não admitir inadvertidamente, na tua casa, lobos famintos em vez de cães de guarda.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOBO»

Poznaj użycie słowa lobo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lobo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Terapeuta E O Lobo, O
O livro é fruto de uma pesquisa clínica comparativa, realizada na França, com crianças em situação de ruptura prolongada das relações com suas famílias.
Celso Gutfreind, 2003
2
Segundo Livro de Crónicas
O segundo livro de crónicas, publicado em 2002, é uma compilação de textos publicados na revista Visão em que fica bem patente a singularidade que Lobo Antunes imprime às suas crónicas.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
3
Que Farei quando tudo Arde?
O título, Que Farei Quando Tudo Arde, é o último verso de um soneto de Sá de Miranda e, na altura em que o livro sai, não poderia ser mais actual.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Curso de Engenharia de Software
Com um enfoque mais especializado, este livro é voltado aos leitores que desejam conhecer e implementar métodos de engenharia de software em uma empresa, definindo e controlando todos os processos do ciclo de vida de um sistema, além de ...
Edson Junior Lobo Rodrigues
5
João Lobo
João Lobo nasceu no município de Brejo da Cruz, cuja singeleza é retratada nesse livro com beleza, e lá começou a se interessar por imagens e a reproduzir pequenos audiovisuais de caráter educativo.
Lobo Maia Lobo, Simonetta Persichetti, Thales Trigo, 2008
6
O CRAVO, O LOBO E A TRAVESSIA
No ano de 1991, aos 32 anos, o protagonista desta história descobre acidentalmente, numa catedral medieval em Castilla, o túmulo de um suposto antepassado que passa a persegui-lo, solicitando ajuda.
OROSCO BARRERA
7
Fado Alexandrino
É o grande romance sobre o 25 de Abril.
António Lobo Antunes, 2012
8
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
O irmão mais novo de dom Ricardo, dom Carlito, colecionador e musicólatra como Madame Santos Lobo, era quem acompanhava as senhoras à confeitaria La Ideal após o cinema, ao Teatro Colón e na noite portenha. Restaram mitologias ...
Hilda Machado, 2002
9
Inventário do Lobo Mau
'Inventário do lobo mau' é uma viagem pelo imaginário do lobo através dos tempos.
Fátima Miguez
10
Cozinha de estar
Em 'Cozinha de Estar', Rita Lobo apresenta receitas ideais para receber bem, mas sem complicação.
RITA LOBO

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LOBO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lobo w wiadomościach.
1
A Hora do Lobo
Trata-se, agora, de colocar em cena o confronto entre os pastores da Mongólia e os lobos que lhes destroem os rebanhos, tendo como personagem central um ... «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»
2
João Lobo Antunes distinguido
O neurocirurgião João Lobo Antunes é o distinguido com o Prémio Nacional de Saúde 2015, anunciou esta terça-feira a Direção-geral da Saúde (DGS), que ... «Correio da Manhã, Paz 15»
3
Guimarães: advogado apanhado com heroína
Terça-feira de manhã, Francisco Gama Lobo Xavier, conhecido advogado da cidade berço, foi apanhado em flagrante com cerca de 400 euros de heroína que ... «Correio da Manhã, Wrz 15»
4
Trailer de 'Mogli: O menino lobo' tem narração de Scarlett Johansson
"Mogli: O menino lobo" ("The Jungle Book", no original), uma aventura épica sobre um menino criado por uma família de lobos, ganhou seu primeiro trailer ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Enguia lobo de 2 metros é pescada no Japão. As enguias lobo são …
O peixe gigante que foi pescado por Hirasaka Hiroshi é uma enguia lobo. A ressalta é que, no geral, as enguias lobo têm em geral 112 centímetros. A pescada ... «Jornal Opção, Wrz 15»
6
Rio 2016: Abin trabalha para evitar ação de "lobo solitário"
Trata-se do "lobo solitário", que também é chamado de "alvo sem rosto" pelos profissionais da inteligência brasileira, disse em entrevista exclusiva à Agência ... «Terra Brasil, Wrz 15»
7
"O Lobo Atrás da Porta" é destaque do Grande Prêmio do Cinema …
O filme O Lobo Atrás da Porta, de Fernando Coimbra, foi o que recebeu o maior número de troféus no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, na noite desta ... «Diário Catarinense, Wrz 15»
8
Mulher resgatada sem vida junto ao Guadiana
... na cascata do "Pulo do Lobo" no rio Guadiana, no concelho de Mértola. ... duas cidadãs espanholas que praticavam rappel nas escarpas do "Pulo do Lobo", ... «Jornal de Notícias, Sie 15»
9
Amigo do "Lobo de Wall Street", ex-milionário vira morador de rua …
Depois de esbanjar seu dinheiro, este homem, um amigo do polêmico investidor Jordan Belfort, que inspirou o filme "O Lobo de Wall Street", agora dorme ... «InfoMoney, Sie 15»
10
Defesa de Sócrates diz que indícios relacionados com Vale do Lobo
Todos os intervenientes disseram não perceber como é que Sócrates poderia ter beneficiado o empreendimento de Vale de Lobo, através do PROT Algarve 2, ... «RTP Fórmula1, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lobo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lobo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z