Pobierz aplikację
educalingo
abajeño

Znaczenie słowa "abajeño" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ABAJEÑO

La palabra abajeño procede de abajo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ABAJEÑO

a · ba · je · ño


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABAJEÑO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABAJEÑO

Definicja słowa abajeño w słowniku

Pierwsza definicja abajeño w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest naturalna w El Bajío. Inne znaczenie abajeño w słowniku jest własnością lub związane z tym regionem stanów Guanajuato, Michoacán i Jalisco w Meksyku. Abajeño jest naturalne lub pochodzi z wybrzeży i nizin.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABAJEÑO

bermejeño · cobijeño · guadijeño · guanajeño · guijeño · jujeño · lojeño · mojeño · tarijeño

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABAJEÑO

abadernar · abadesa · abadí · abadía · abadiado · abadiato · abajadero · abajamiento · abajar · abajeña · abajera · abajo · abakuá · abalada · abalado · abalanzar · abalar · abalaustrada · abalaustrado · abalconado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABAJEÑO

brasileño · caribeño · desempeño · diseño · dueño · empeño · enseño · ensueño · hondureño · madrileño · malagueño · navideño · norteño · panameño · pequeño · porteño · puertorriqueño · salvadoreño · sueño · sureño

Synonimy i antonimy słowa abajeño w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abajeño» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABAJEÑO

Poznaj tłumaczenie słowa abajeño na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abajeño na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abajeño».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

abajeño
1,325 mln osób
es

hiszpański

abajeño
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Abajo
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

abajeño
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

abajeño
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

abajeño
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Abajeno
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

abajeño
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

abajeño
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

abajeño
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

abajeño
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

abajeño
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

abajeño
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

abajeño
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

abajeño
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

abajeño
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

abajeño
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Abajeno
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Abajeno
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

abajeño
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

abajeño
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

abajeño
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

abajeño
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

abajeño
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

abajeño
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Abajeno
5 mln osób

Trendy użycia słowa abajeño

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABAJEÑO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abajeño
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abajeño».

Przykłady użycia słowa abajeño w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABAJEÑO»

Poznaj użycie słowa abajeño w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abajeño oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guanajuato: sociedad, economía, política y cultura
Región del corredor industrial abajeño Comprende doce municipios, tres de los cuales (Celaya, Salamanca e 1rapuato) pertenecen al corredor urbano-industrial .6 Ésta fue una zona de frontera de las culturas mesoamericanas. Escasamente  ...
Guadalupe Valencia García, 1998
2
Y jalaron pa'l norte --: migración, agrarismo y agricultura ...
... guanajuatense — mayoritario— del Bajío.1 De esta forma, podremos identificar al norcentro michoacano como parte del Eje Neovolcánico Abajeño y al noroeste como parte del Corredor Abajeño. Las afinidades demográficas, ecológicas y.
Luis Miguel Rionda Ramírez, 1992
3
Sones de la guerra: rivalidad y emoción en la práctica de la ...
... de abajeños compás de 6/8 es una característica de abajeños 1 6 a 32 compases es una característica de abajeño anterior 20 a 25 compases es una característica de abajeños melodía en trompeta es una característica de abajeños llenar ...
Chamorro Escalante Chamorro E., 1994
4
Anales del Museo de La Plata: (2. ser.)
XXVII, fig. 1 y 2). N. N., 22 años, « abajeño » del río Tenco. Cutis 18, más pardo. Iris 2, conjuntiva muy pigmentada. Dentadura muy hiperortógnata, dientes poco gastados, completos, sin carie. N“ 23. N. N., 25 años, « abajeño » del río Tenco.
Museo de La Plata, 1907
5
Expresiones populares y estereotipos culturales en México, ...
A lo largo de aquel siglo su popularidad siguió creciendo de tal manera que a la hora de identificar a los llamados “Aires nacionales”, llegaron a incluír numerosos jarabes que llevaban algún calificativo como “abajeño”, “loco”, “ tapatío”, ...
Ricardo Pérez Montfort, 2007
6
"El mejor de los títulos ": riego, organización social y ...
... se construye una red de acequias principales, canales secundarios y diques de tierra para la explotación de las corrientes permanentes de ríos, manantiales y ciénegas distribuidos a lo largo y ancho del territorio abajeño y conocidas como ...
Martín Sánchez, 2005
7
Religión, política y sociedad: el sinarquismo y la iglesia ...
Los centros urbanos del Bajío (Querétaro, Celaya, León, San Miguel de Allende, etcétera) constituyeron el escenario del desarrollo comercial e industrial; mientras que el campo abajeño fue el escenario de la hacienda como estructura  ...
Guillermo Zermeño P., 1992
8
Caminando entre ruinas
Conservé el nombre de los dos primeros que compré, “El Pegaso” y “La Bandida ”; a los demás yo los bauticé: “Alteño”, “Jarocha”, “Norteña”, “Cantador”, v “ Gioconda , “Georgiano”, “Arriero” y “Abajeño”. Algunos murieron, otros los regalé para ...
Gonzalo Gutiérrez Trujillo, 2009
9
De occidente es el mariache y de México--: revista de una ...
Se limita, sin embargo, a presentar las transcripciones musicales ¡para piano! del Jarabe Abajeño y del son ¡Uy! Tara La La ... (s..f.a: 11-17), así como del gusto El Derecho y del son abajeño La India (s.f.b: 1 6-2 1 ) y El Tecolote y El Arriero ( 1 ...
Alvaro Ochoa, 2001
10
Cancionero michoacano, 1830-1940: canciones, cantos, coplas ...
El emparentado abajeño, más frecuentemente encontrado en la sierra, se aprecia en un vigoroso tiempo de 6/8. Estrechamente relacionado con los cantos de la tierra caliente, cambia con frecuencia de tiempo binario a ternario, quizás una ...
Alvaro Ochoa, Herón Pérez Martínez, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABAJEÑO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abajeño w wiadomościach.
1
Vaqueros inicia serie ante 'abajeños'
Salvador Valdez abrirá por Vaqueros ante el Águila de Veracruz. En su última salida ante Saltillo, permitió una carrera en tres entradas. (Jam Media) ... «El Siglo de Torreón, Cze 16»
2
La agrupación Palomitas Serranas se presentó en el Jardin Borda.
Bajo la tutela de Mario González de “Los Leones de la Sierra de Xichú”, presentaron bellos temas del son abajeño, el jarabe, la valona, el corrido y lo ranchero, ... «Diario de Morelos, Kwi 16»
3
Con música purépecha cierra Tianguis Artesanal
Ante un público ávido de escuchar los sones, abajeños, pirekuas o toritos propios del universo de la música purépecha, las tres agrupaciones tuvieron una ... «La Voz de Michoacán, Kwi 16»
4
Danzan los 'viejitos'
... quienes deleitaron al público piedadense bailando las llamadas 'pirekuas' o canciones de origen netamente purépecha y también algunos sones abajeños. «Periódico AM, Gru 15»
5
9 cosas que no sabías sobre el mariachi tradicional
Las canciones que generalmente interpretan los mariachis tradicionales incluyen sones abajeños, arribeños, costeños y jarabes, y en algunas ocasiones éstos ... «Terra México, Wrz 15»
6
Chofer se queda dormido y vuelca tráiler en Navojoa, Sonora
SONORA, México, jun. 7, 2015.- Un tráiler que transitaba de sur a norte sobre la carretera Internacional México 15 al sur de Navojoa, a la altura del abajeño se ... «Noticieros Televisa, Cze 15»
7
Confirma Cardenales su calidad
Por su parte Mineros continúa en el sector abajeño tras sumar solamente un triunfo. Christoper Luis hizo el trabajo completo en el centro del diamante y con ... «El Diario de Coahuila, Mar 15»
8
Preserva los sones abajeños p'hurépecha de la Cañada de los …
La finalidad de esta iniciativa, es rescatar y promover este género musical característico de Michoacán, así como demostrar que los sones abajeños siguen ... «El Occidental, Sty 15»
9
Presentan el disco “El Son Abajeño, Orgullo Michoacano”
Los Reyes, Mich.- En el marco de la presentación oficial del disco compacto CD, “El Son Abajeño, Orgullo Michoacano”, se realizó un homenaje póstumo a tata ... «La Voz de Michoacán, Paz 14»
10
Guadalajara: Tonalá, Tlaquepaque, tequila!
#For dinner, we went to El Abajeño, taking up half a block between Reforma and Juarez. With trees, fountains, large skylights, and bamboo and bushes around ... «San Diego Reader, Maj 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABAJEÑO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abajeño [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abajeno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL