Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abalaustrado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABALAUSTRADO

a · ba · laus · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABALAUSTRADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABALAUSTRADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abalaustrado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
abalaustrado

Balustrada

Balaustre

Tralka Tralka jest formowany lub ukształtowane kamienia lub drewna, a czasami w metalu, który wspiera szczycie parapetowych balkonów i tarasów lub poręczy schodowych. Zestaw tralek nazywa się balustradą. Najwcześniejsze przykłady przedstawiono w płaskorzeźby asyryjskich pałaców, gdzie byli zatrudnieni jako balustrady okiennych, które pozornie wydają się jońskie kapitele. Nie były one używane w starożytnej Grecji lub w Imperium Rzymskim. Pod koniec XV wieku przykłady można znaleźć na balkonach palazzi w Wenecji i Weronie. Te balustrady quattroccento nie zostały jeszcze zidentyfikowane precedensów w gotyku i forma kolumnady jako alternatywę dla arkad w miniaturze. Według Rudolfa Wittkower, historyk z początku XX wieku, nie jest możliwe przypisanie wynalezieniem tralki, ale podkreśla historię Giuliano da Sangallo którzy korzystali z nich w znacznym stopniu na tarasach Villa Medici w Poggio a Caiano, około 1480 roku, zatrudniony w rekonstrukcji starych budynków, a pozostawił powód Bramante i Miguel Angel. Un balaustre o balaústre es una forma moldeada en piedra o madera, y algunas veces en metal, que soporta el remate de un parapeto de balcones y terrazas, o barandas de escaleras. El conjunto de balaustres se denomina balaustrada. Los ejemplos más antiguos se muestran en bajorrelieves de los palacios asirios, donde se empleaban como balaustradas de ventanas, con lo que en apariencia parecen capiteles de orden jónico. No parecen haber sido utilizados en Grecia antigua ni en el imperio romano. Ejemplos de finales del siglo XV se encuentran en balcones de palazzi en Venecia y Verona. Estas balaustradas del quattroccento no tienen todavía precedentes identificados en la arquitectura gótica y forman columnatas como alternativa a las arcadas en miniatura. Según Rudolf Wittkower, historiador de principios del siglo XX, no es posible atribuir el invento del balaustre, pero resalta el antecedente de Giuliano da Sangallo quien las usó profusamente en las terrazas de la Villa Médici, en Poggio a Caiano, alrededor de 1480, las empleó en la reconstrucción de edificios antiguos, y legó el motivo a Bramante y Miguel Angel.

Definicja słowa abalaustrado w słowniku

Definicja abalaustrado w słowniku to balustrada. En el diccionario castellano abalaustrado significa balaustrado.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abalaustrado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABALAUSTRADO


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABALAUSTRADO

abalada
abalado
abalanzar
abalar
abalaustrada
abalconado
abaldonadamente
abaldonamiento
abaldonar
abaleador
abaleadora
abaleadura
abalear
abaleo
abalizamiento
abalizar
aballar
aballestar
abalorio
abaluartar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABALAUSTRADO

adestrado
alabastrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
descentrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

Synonimy i antonimy słowa abalaustrado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abalaustrado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABALAUSTRADO

Poznaj tłumaczenie słowa abalaustrado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abalaustrado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abalaustrado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我balustered
1,325 mln osób

hiszpański

abalaustrado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bald
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं balustered
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I balustered
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я balustered
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I balustered
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি balustered
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je balustres
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya balustered
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich balustered
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はbalustered
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 balustered
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku balustered
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi balustered
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் balustered
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी balustered
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben balustered
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I balustered
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I balustered
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я balustered
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I balustered
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα balustered
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek balustered
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag balustered
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg balustered
5 mln osób

Trendy użycia słowa abalaustrado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABALAUSTRADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abalaustrado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abalaustrado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abalaustrado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABALAUSTRADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abalaustrado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abalaustrado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abalaustrado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABALAUSTRADO»

Poznaj użycie słowa abalaustrado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abalaustrado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estudios de platería: San Eloy 2001
... cuyo centro se encuentra la custodia ostensorio, se trata de una custodia de sol, cuya altura no llegaría a 40 cm, con unas 30 ráfagas alrededor del sol, un astil abalaustrado con un nudo ovoide alargado acompañado de un par de costillas, ...
JESUS RIVAS CARMONA, Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2001
2
Anales del Instituto de Estudios Madrileños
El astil es abalaustrado con un nudo de pera inversa. La copa lisa. 40. Cáliz. plata dorada. 17.8, 15.8. 8.0. 850 gm., Santillanes 0262100. 1764, burilada, “ CAROLUS III D.G. HISPANIARUM REX VlRTUTE SIENDO PATCA DE LAS YNDS 1 ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto de Estudios Madrileños, Instituto de Estudios Madrileños (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), 1991
3
El siglo del Renacimiento en España
El retablo de la fase decorativa, que ha sido denominado «plateresco», se caracteriza por un cierto desorden de la traza y la utilización del soporte abalaustrado o la columna estriada, con el tercio inferior decorado, además de hallarse ...
‎1998
4
La edad de oro de la platería complutense (1500-1650)
El interior, abalaustrado, se estrecha hacia el cuadrón pero se abre para ajustarse a él, mientras que el del extremo es octogonal de lados cóncavos, cortos y largos altemativamente. El cuadrón es circular y tiene cuatro remates fundidos en ...
María del Carmen Heredia Moreno, Amelia López-Yarto Elizalde, 2001
5
Universo de los estilos en la arquitectura: investigación y ...
Barroco Abalaustrado: Portada del Templo de la Merced en Morelia, Mich, (de cantera, Abalaustrado, rico). Retablo lateral de la capilla de Nurio, Mich, (de madera dorada, Abalaustrado, rico). Retablo del templo de San Francisco en San ...
Angel Esteva Loyola, 1993
6
Noticia del recibimiento i entrada de la reyna nuestra ...
En lo alto estaba en el pedestal un Festón atado,con bandas azules, i dentro d'el un quadrangulo prolongado,de jaspe Rojo , con una Coro- nade Oro encimará sus efpaldas,un pedestal abalaustrado. Estas Puertas se alternaban , grande, ...
‎1650
7
Descripcion artística de la catedral de Sevilla
En todas se figura un magestuoso cuerpo de arquitectura del órdan compuesto, que consta de un zócalo , un pedestal, veinte y nueve pilastras con sus ricos capiteles y de un cornisamento , rematando con antepecho abalaustrado , dividido ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1804
8
Arte barroco en Cantabria: retablos e imaginería (1660-1790)
En puntos concretos de la Región y de manera circunstancial, el repertorio de soportes se ve ampliado por la inclusión de nuevos tipos, como las columnas de recuerdo abalaustrado Im escultura en Cantabria durante los siglos XVII v XVIII ...
Julio J. Polo Sánchez, 1991
9
Entre el humanismo y la fe: el Convento de San Agustín de ...
... personaje se colocó dentro de un pequeño arco incompleto en su parte superior, que descansa en dos columnas bajas de fuste abalaustrado. Esta solución decorativa armoniza con el resto de la ornamentación del cubo de la escalera.
Ana Luisa Sohn Raeber, 1993
10
San Andrés de Epazoyucan: arte agustino del siglo XVI
Abalaustrado. Que tiene forma de balaustre. Ábside. Parte externa de la iglesia que, con uno o varios muros, cierra el presbiterio. Acanto. Planta de hoja grande y dentada; es el follaje clásico preferido desde los griegos para adornar los ...
Víctor M. Ballesteros G., 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABALAUSTRADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abalaustrado w wiadomościach.
1
Fuentenovilla, un tesoro por descubrir
... que sustentan un templete abalaustrado rematado por un capitel piramidal de dos cuerpos, con decoración de escamas y rematado por una cruz de hierro. «La Comarca de Puertollano, Sty 16»
2
Lagos comemora Dia dos Museus com exposição dedicada a …
Além dos pormenores que se podem encontrar em algumas das pilastras dessa talha, pode também ficar a conhecer o delicado púlpito, o coro abalaustrado, ... «Sul Informacao, Maj 15»
3
El púlpito plateresco
... abalaustrado o bulboso con estrías, cuyas columnas sostienen una cupulilla decorada con nervios en su interior, sobre arcos dobles, formando un templete ... «La Voz de Pinto, Paz 14»
4
Dos días de Subasta Extraordinaria en Sala Retiro
Un porta-custodia en plata española de principios del siglo XVII con base gallonada decorada con motivo de frutos, pie abalaustrado con veneras y remate con ... «Revista de Arte - Logopress, Paz 12»
5
Derruido uno de los últimos palacetes de la Castellana
Con dos plantas y techo abalaustrado, contaba con sótano y garaje. Un profuso jardín cubría parcialmente su fachada, envuelta en yedra. Ha estado habitado ... «El País.com, Lip 10»
6
Alzira restaura una custodia procesional de 1649
... también decorado con cabujones cuadrangulares plateados, siendo el resto del astil de tipo abalaustrado con anillos o macollas que en ocasiones presentan ... «Diario digital de Alzira, Cze 10»
7
Hoy se celebra en Alzira el Día de Corpus Christi con la tradicional …
... también decorado con cabujones cuadrangulares plateados, siendo el resto del astil de tipo abalaustrado con anillos o macollas que en ocasiones presentan ... «Diario digital de Alzira, Cze 10»
8
Tres siglos de vida privada en La Moncloa
... en los áticos; fachada con hornacinas y, bajo balcón abalaustrado para las banderas, cuatro fustes corintios de un atrio columnado que, tras cinco escalones, ... «El País, Mar 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABALAUSTRADO

abalaustrado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abalaustrado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abalaustrado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z