Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abanico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ABANICO

La palabra abanico procede del diminutivo de abano.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ABANICO

a · ba · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABANICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABANICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abanico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
abanico

Wentylator

Abanico

Wentylator jest przyrządem i wyposażeniem mody, które zostało wymyślone i wyprodukowane tak, aby można było ręcznie sterować powietrzem i ułatwić chłodzenie, gdy znajduje się w gorącym otoczeniu, zwłaszcza jeśli jest to pomieszczenie zamknięte, w którym nie ma naturalnego prądu powietrza. Fan pochodzi z Chin. Jego działanie jest bardzo proste, wystarczy po prostu uścisnąć harmonicznie ramię, które podtrzymuje ją mniej lub bardziej intensywnie; Niemniej jednak jego produkcja jest delikatna, ponieważ zawiera granice artystyczne i materiały wysokiej jakości. Wentylatory posiadają specyficzną nomenklaturę dla każdego z jego elementów: • Deck: sztywna i składana podstawa wentylatora. ▪ Kraj: tkanina, która przylega do pokładu. Fani, którzy nie mają kraju, nazywa się kartami lub po prostu pokładami. ▪ Pręty: drewno, które może być ciche lub malowane. ▪ Kabaki: pierwszy i ostatni pręt, grubszy niż reszta. ▪ Projekt: otwory wykonane na prętach. Un abanico es un instrumento y un complemento de moda que fue inventado y fabricado para que de forma manual se pudiese mover aire y facilitar la refrigeración cuando se está en un ambiente caluroso, principalmente si es un local cerrado donde no haya corriente natural de aire. El abanico se originó en China. Su funcionamiento es muy sencillo, sólo basta agitar armónicamente el brazo que lo sustenta con más o menos intensidad; sin embargo su fabricación es delicada ya que se le incorporan ribetes artísticos y materiales de calidad. Los abanicos poseen una nomenclatura específica para cada uno de sus componentes: ▪ Baraja: Base rígida y plegable del abanico. ▪ País: Tela que va adherida a la baraja. Los abanicos que no tienen país se denominan de baraja o simplemente barajas. ▪ Varillas: Madera que puede ir calada o pintada. ▪ Caberas: Primera y última varilla, más gruesas que el resto. ▪ Calado: Agujeros realizados sobre las varillas.

Definicja słowa abanico w słowniku

Pierwsza definicja wentylatora w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest instrumentem do wytwarzania lub wytwarzania powietrza, które zwykle ma pręty nożne i kraj z tkaniny, papieru lub skóry i otwiera się tworząc półkole. Inne znaczenie słownika w słowniku ma kształt wachlarza, jak ogon pawia. Fan to także seria, zestaw różnych propozycji, opcji itp., Zwykle do wyboru między nimi. La primera definición de abanico en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento para hacer o hacerse aire, que comúnmente tiene pie de varillas y país de tela, papel o piel, y se abre formando semicírculo. Otro significado de abanico en el diccionario es cosa en forma de abanico, como la cola del pavo real. Abanico es también serie, conjunto de diversas propuestas, opciones, etc., generalmente para elegir entre ellas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abanico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABANICO


bonico
bo·ni·co
dominico
do·mi·ni·co
martinico
mar·ti·ni·co
ventanico
ven·ta·ni·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABANICO

abandonado
abandonamiento
abandonar
abandonismo
abandonista
abandono
abanear
abanicador
abanicar
abanicazo
abanillo
abanino
abaniqueo
abaniquera
abaniquería
abaniquero
abano
abanquina
abanquino
abanto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABANICO

arquitectónico
botánico
británico
canónico
clínico
crónico
electromecánico
electrónico
escénico
étnico
higiénico
irónico
mecánico
orgánico
pánico
politécnico
protagónico
técnico
telefónico
único

Synonimy i antonimy słowa abanico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABANICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abanico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa abanico

Tłumaczenie słowa «abanico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABANICO

Poznaj tłumaczenie słowa abanico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abanico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abanico».

Tłumacz hiszpański - chiński

风扇
1,325 mln osób

hiszpański

abanico
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

fan
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रशंसक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مروحة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вентилятор
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ventilador
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পাখা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

éventail
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kipas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fan
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ファン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

부채
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

penggemar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quạt
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ரசிகர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

चाहता
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

yelpaze
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ventilatore
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wentylator
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вентилятор
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ventilator
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ανεμιστήρας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fan
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fläkt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vifte
5 mln osób

Trendy użycia słowa abanico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABANICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abanico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abanico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abanico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABANICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abanico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abanico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abanico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ABANICO»

Abanico de tonta, mal manejado con una mano, y peor con la otra.
Abanico calañés, cuesta dos cuartos o tres.
Tantos años de marquesa, y no sabe mover el abanico.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABANICO»

Poznaj użycie słowa abanico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abanico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Un Abanico de Encaje Negro. Cuentos y Relatos
En este volumen de cuentos y relatos, Guillermina Fasciolo nos presenta una realidad proxima que a veces parece inabordable pero, a pesar de todas las dificultades, esta realidad permite la experiencia del amor.
Guillermina Fasciolo, 2008
2
La importancia de llamarse Ernesto, El Abanico de Lady ...
Esto último abre la via para una crítica de orden social y moral, que si bien otros concretaron más, en ninguno estuvo acompañado de la calidad que Wilde le imprime.
Oscar Wilde, 1993
3
El abanico de Lady Windermere; La importancia de llamarse Ernest
Oscar Wilde nació en Dublín en 1854.
Oscar Wilde, Alberto Mira, 2003
4
El Abanico
*
Emilia Pardo Bazan, 2007
5
Abanicos
El lenguaje del abanico en el siglo XVIII Bostezar detrás del abanico: Vete, me resultas aburrido. Levantar el abanico hacia el hombro derecho: Te odio. Bajar el abanico cerrado hacia el suelo: Te desprecio. Tocarse ligeramente el ojo ...
Victoria Charles, 2011
6
El abanico de madame Czechowska
El delirio y la quimera, por Jaime Collyer 1 3 El umbral 19 Ring side 35 ¿Cuánto nos durará Auler Fingerfunkt? 47 Urban Rie Stern 57 Hola, soy Belinda Tapote 69 Perfume de gol 89 El abanico de madame Czechowska 101 Queremos tanto  ...
Marcelo Simonetti, 2002
7
El Abanico
Publicamos por primera vez en España todos los cuentos que escribió Luigi Pirandello, Premio Nobel de Literatura 1934.
Luigi Pirandello, 2012
8
El Abanico de seda
A partir de aquellas investigaciones. Lisa See concibi esta conmovedora historia sobre la amistad entre dos mujeres, Lirio Blanco y Flor de Nieve.
Lisa See, 2006
9
Chicos Marginales: Un Abanico de Posibiladades Para Descubrir
Chicos Marginales: "Un abanico de posibilidades para descubrir.
Olga Segovia, Fabiana Fracalossi, Lorena Ibarrola, 2012
10
El Abanico De Acordes De Guitarra / Fans for Guitars: La ...
Music Sales AmericaLa Nueva Forma de Aprender Acordes y Escalas! Seleccione el acorde o escala que quiera y observe la manera exacta de como tocarlo.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABANICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abanico w wiadomościach.
1
El lenguaje del abanico
Hoy en día nos puede parecer algo imposible, pero el whatsapp de nuestros antepasados era el abanico. Este complemento, relegado a su función de ... «ABC.es, Maj 16»
2
La baja de Serena abre el abanico en el Mutua Madrid Open
Serena Williams no podrá sumar este año su tercer título en el Mutua Madrid Open, que comienza este fin de semana. La 'número uno' del circuito causa baja ... «El Mundo, Kwi 16»
3
Presunto asaltante mata accidentalmente a cómplice en El Abanico
Las fuerzas de seguridad indicaron que el fallecido es Rayner Manuel Castillo, de 33 años, quien residía en la Prolongación 27 de Febrero del Abanico de ... «7dias.com.do, Kwi 16»
4
La Fuente del Abanico, mejorada por los trabajadores de Font Vella
Empleados de la planta de Font Vella Sigüenza se reunieron días pasados para mejorar el aspecto y recuperar el espacio de la Fuente del Abanico. Durante ... «La Crónica, Kwi 16»
5
«Un abanico puede ser letal si es usado como un arma»
El próximo 27 y 28 de febrero, el presidente y fundador de la Escuela Luo Fu Shan, Sifu Rodríguez, impartirá en Villamayor un curso de abanico, (Choy Lee Fut ... «El Norte de Castilla, Lut 16»
6
Pelea por un abanico culmina en tragedia familiar
De Jesús indicó que Isabel Calderón Santana, de 69 años, llegó a la residencia y su hermano la increpó porque se había llevado un abanico de la casa y acto ... «Primera Hora, Lut 16»
7
Obra "El abanico de Lady Windermere" lo encabeza el primer actor …
La Asociación Cultural May Neim Presenta, dedicados a trabajos de desarrollo y difusión de contenido cultural, pondrá en escena la obra de teatro “El abanico ... «LaRepública.pe, Sty 16»
8
Mortal Kombat X, forjan el abanico metálico de Kitana
Mortal Kombat X vuelve a ser protagonista por una de las recreaciones de Man at Arms. El canal de YouTube ha forjado el par de abanicos de hojas metálicas ... «Hobby Consolas, Gru 15»
9
Miguel Ángel Remiro gana el primer premio Abanico de Vías
El compositor Miguel Ángel Remiro es el ganador del premio Abanico de vías en su primera edición. El galardón está impulsado por el Teatro de la Estación ... «El Periódico de Aragón, Gru 15»
10
Presentan en Aldaia la Ruta del Abanico para difundir y potenciar la …
Para ello se ha editado una pequeña guía que señala los 28 fabricantes de abanicos artesanos que existen hoy en día, de los que 17 se encuentran en Aldaia, ... «levante.emv.com, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABANICO

abanico

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abanico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abanico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z