Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abarraganar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ABARRAGANAR

La palabra abarraganar procede de barragana.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ABARRAGANAR

a · ba · rra · ga · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABARRAGANAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABARRAGANAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abarraganar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abarraganar w słowniku

Definicja abarraganar w słowniku to amancebar. En el diccionario castellano abarraganar significa amancebarse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abarraganar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABARRAGANAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me abarragano
te abarraganas / te abarraganás
él se abarragana
nos. nos abarraganamos
vos. os abarraganáis / se abarraganan
ellos se abarraganan
Pretérito imperfecto
yo me abarraganaba
te abarraganabas
él se abarraganaba
nos. nos abarraganábamos
vos. os abarraganabais / se abarraganaban
ellos se abarraganaban
Pret. perfecto simple
yo me abarragané
te abarraganaste
él se abarraganó
nos. nos abarraganamos
vos. os abarraganasteis / se abarraganaron
ellos se abarraganaron
Futuro simple
yo me abarraganaré
te abarraganarás
él se abarraganará
nos. nos abarraganaremos
vos. os abarraganaréis / se abarraganarán
ellos se abarraganarán
Condicional simple
yo me abarraganaría
te abarraganarías
él se abarraganaría
nos. nos abarraganaríamos
vos. os abarraganaríais / se abarraganarían
ellos se abarraganarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he abarraganado
te has abarraganado
él se ha abarraganado
nos. nos hemos abarraganado
vos. os habéis abarraganado
ellos se han abarraganado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había abarraganado
te habías abarraganado
él se había abarraganado
nos. nos habíamos abarraganado
vos. os habíais abarraganado
ellos se habían abarraganado
Pretérito Anterior
yo me hube abarraganado
te hubiste abarraganado
él se hubo abarraganado
nos. nos hubimos abarraganado
vos. os hubisteis abarraganado
ellos se hubieron abarraganado
Futuro perfecto
yo me habré abarraganado
te habrás abarraganado
él se habrá abarraganado
nos. nos habremos abarraganado
vos. os habréis abarraganado
ellos se habrán abarraganado
Condicional Perfecto
yo me habría abarraganado
te habrías abarraganado
él se habría abarraganado
nos. nos habríamos abarraganado
vos. os habríais abarraganado
ellos se habrían abarraganado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me abarragane
te abarraganes
él se abarragane
nos. nos abarraganemos
vos. os abarraganéis / se abarraganen
ellos se abarraganen
Pretérito imperfecto
yo me abarraganara o me abarraganase
te abarraganaras o te abarraganases
él se abarraganara o se abarraganase
nos. nos abarraganáramos o nos abarraganásemos
vos. os abarraganarais u os abarraganaseis / se abarraganaran o se abarraganasen
ellos se abarraganaran o se abarraganasen
Futuro simple
yo me abarraganare
te abarraganares
él se abarraganare
nos. nos abarraganáremos
vos. os abarraganareis / se abarraganaren
ellos se abarraganaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube abarraganado
te hubiste abarraganado
él se hubo abarraganado
nos. nos hubimos abarraganado
vos. os hubisteis abarraganado
ellos se hubieron abarraganado
Futuro Perfecto
yo me habré abarraganado
te habrás abarraganado
él se habrá abarraganado
nos. nos habremos abarraganado
vos. os habréis abarraganado
ellos se habrán abarraganado
Condicional perfecto
yo me habría abarraganado
te habrías abarraganado
él se habría abarraganado
nos. nos habríamos abarraganado
vos. os habríais abarraganado
ellos se habrían abarraganado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abarragánate (tú) / abarraganate (vos)
abarraganaos (vosotros) / abarragánense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abarraganarse
Participio
abarraganado
Gerundio
abarraganándome, abarraganándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABARRAGANAR


aganar
a·ga·nar
aleganar
a·le·ga·nar
allanar
a·lla·nar
amanar
a·ma·nar
aplanar
a·pla·nar
desganar
des·ga·nar
desgranar
des·gra·nar
emanar
e·ma·nar
engalanar
en·ga·la·nar
engranar
en·gra·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
hilvanar
hil·va·nar
hontanar
hon·ta·nar
lanar
la·nar
manar
ma·nar
profanar
pro·fa·nar
sanar
sa·nar
sobreganar
so·bre·ga·nar
subsanar
sub·sa·nar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABARRAGANAR

abarracar
abarrada
abarrado
abarraganamiento
abarraganarse
abarrajada
abarrajado
abarrajar
abarramiento
abarrancadero
abarrancado
abarrancamiento
abarrancar
abarrar
abarraz
abarredera
abarrenar
abarrer
abarrisco
abarrocado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABARRAGANAR

achabacanar
afanar
alivianar
amilanar
avellanar
cristianar
deshilvanar
devanar
empanar
empantanar
enmarihuanar
explanar
granar
hermanar
imanar
lupanar
manzanar
platanar
rebanar
resanar

Synonimy i antonimy słowa abarraganar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abarraganar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABARRAGANAR

Poznaj tłumaczenie słowa abarraganar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abarraganar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abarraganar».

Tłumacz hiszpański - chiński

abarraganar
1,325 mln osób

hiszpański

abarraganar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To chop
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

abarraganar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

abarraganar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

abarraganar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

abarraganar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

abarraganar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

abarraganar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

abarraganar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

abarraganar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

abarraganar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

abarraganar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

abarraganar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

abarraganar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

abarraganar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

abarraganar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

abarraganar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

abarraganar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

abarraganar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

abarraganar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

abarraganar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

abarraganar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

abarraganar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

abarraganar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

abarraganar
5 mln osób

Trendy użycia słowa abarraganar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABARRAGANAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abarraganar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abarraganar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abarraganar».

Przykłady użycia słowa abarraganar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABARRAGANAR»

Poznaj użycie słowa abarraganar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abarraganar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
El modo de abarraganar, y la semejanza con el barragan. abarraganar, a. Dar las cualidades del barragan. abarraganarse,, pron. Amancebarse. II Ponerse como el barracan. abarramiento, m. Abarradura. n Acto de abarrar. abarrancadero, ...
R. J. Domínguez, 1852
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
ABARRAGANAR. Úsanse como reciproco*. ABARRAGANAD, DA. adj. Abatido, despreciado, humillado. Abyecto, ta. adj. Abjectus, vilis factus. || Bajo, »il, despreciable. Abyecto, ta. Comtemptu dignus. || p. p. de abarraganar y abarraganarse.
Juan José Amengual, 1858
3
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Abarraganados fe llaman los amancebados:y abarraganar se,amancebarfe> BARRAN C O, quiebra delatie ira a modo de vallecillo, de v na parte y de otra, que por verter de ambas alli el agua ella humedoy hecho barro. El pa dre Guadixdue ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
4
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
... joyatan grande comoes libre aluedrio „ que los horai)ccs qus viuenalas leyes dcJ mudo fuele abarraganar concl cumplimiento de íus apetitos, q es vna ydo latría encubierta^que maniflcftamente parcce,fi le toca cr* el toque de la razón.
Alejo Venegas, 1569
5
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... antiguos y modernos. \ a,che^,vers,helas \ Abarcar, Briguer, earner, agrafer, haper. Abarloar , Guigner le Àejfus dit vent. Abarraganada cocutine, putain* Abarraganado, Adultere. Abarraganamiento , concubinage Abarraganar, tflre adultere.
Juan Pallet, 1604
6
Diccionario del revés
... exhumar emplumar desplumar espumar abrumar sumar consumar rezumar diezmar rebanar afanar profanar ufanar ganar abarraganar cristianar acristianar lanar engalanar chaflanar automatizar traumatizar simpatizar alfabetizar profetizar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
469 abarraganar ................ 62 reg. abarrajar ..................... 62 reg. abarrancar .......... ............469 abarrar ........................ 62 reg. abarrilar ...................... 62 reg. abarrotar.... .................62 reg. abastar.........................62 reg. abastardar ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
Desta manera podremos tocar qualquiera cosa q se offreciere; para prouar c] ta] ESL, antes-que en ella se emplee vna joya tan ande; como es el libre aluedrio , que los Hombre.: que rviueu a las leyes del mundo: \belen abarraganar con. el ...
Alexius Vanegas de Busto, 1572
9
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
También se puede abarraganar una tela , comprimiendo en el mismo раьо muchos hilos á un tiempo , mucho mas reunidos entre sí de lo que lo suelen estar otros: se dispone una lista á lo ancho , y' es lo que se llama barragan de grano ...
10
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
abarraganar eßre adultere. abarrancadero pntipke abarrancado precipité abarrancar tomber dans les fntipices , dans tes barri- tapes abarrar froißer, heurter abaleadamente, Sußfam- ment abaffodo fourny, типу aba ihn ça abondance , fiuf- ...
Jean Palet, 1606

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abarraganar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abarraganar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z