Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acachetar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACACHETAR

a · ca · che · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACACHETAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACACHETAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acachetar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acachetar w słowniku

Definicja acachetar w słowniku polega na zabiciu byka cachetero. En el diccionario castellano acachetar significa rematar al toro con el cachetero.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acachetar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ACACHETAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acacheto
acachetas / acachetás
él acacheta
nos. acachetamos
vos. acachetáis / acachetan
ellos acachetan
Pretérito imperfecto
yo acachetaba
acachetabas
él acachetaba
nos. acachetábamos
vos. acachetabais / acachetaban
ellos acachetaban
Pret. perfecto simple
yo acacheté
acachetaste
él acachetó
nos. acachetamos
vos. acachetasteis / acachetaron
ellos acachetaron
Futuro simple
yo acachetaré
acachetarás
él acachetará
nos. acachetaremos
vos. acachetaréis / acachetarán
ellos acachetarán
Condicional simple
yo acachetaría
acachetarías
él acachetaría
nos. acachetaríamos
vos. acachetaríais / acachetarían
ellos acachetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acachetado
has acachetado
él ha acachetado
nos. hemos acachetado
vos. habéis acachetado
ellos han acachetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acachetado
habías acachetado
él había acachetado
nos. habíamos acachetado
vos. habíais acachetado
ellos habían acachetado
Pretérito Anterior
yo hube acachetado
hubiste acachetado
él hubo acachetado
nos. hubimos acachetado
vos. hubisteis acachetado
ellos hubieron acachetado
Futuro perfecto
yo habré acachetado
habrás acachetado
él habrá acachetado
nos. habremos acachetado
vos. habréis acachetado
ellos habrán acachetado
Condicional Perfecto
yo habría acachetado
habrías acachetado
él habría acachetado
nos. habríamos acachetado
vos. habríais acachetado
ellos habrían acachetado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acachete
acachetes
él acachete
nos. acachetemos
vos. acachetéis / acacheten
ellos acacheten
Pretérito imperfecto
yo acachetara o acachetase
acachetaras o acachetases
él acachetara o acachetase
nos. acachetáramos o acachetásemos
vos. acachetarais o acachetaseis / acachetaran o acachetasen
ellos acachetaran o acachetasen
Futuro simple
yo acachetare
acachetares
él acachetare
nos. acachetáremos
vos. acachetareis / acachetaren
ellos acachetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acachetado
hubiste acachetado
él hubo acachetado
nos. hubimos acachetado
vos. hubisteis acachetado
ellos hubieron acachetado
Futuro Perfecto
yo habré acachetado
habrás acachetado
él habrá acachetado
nos. habremos acachetado
vos. habréis acachetado
ellos habrán acachetado
Condicional perfecto
yo habría acachetado
habrías acachetado
él habría acachetado
nos. habríamos acachetado
vos. habríais acachetado
ellos habrían acachetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acacheta (tú) / acachetá (vos)
acachetad (vosotros) / acacheten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acachetar
Participio
acachetado
Gerundio
acachetando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACACHETAR


apretar
a·pre·tar
aquietar
a·quie·tar
completar
com·ple·tar
concretar
con·cre·tar
decretar
de·cre·tar
empaquetar
em·pa·que·tar
encohetar
en·co·he·tar
encorchetar
en·cor·che·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
inquietar
in·quie·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
irrespetar
i·rres·pe·tar
objetar
ob·je·tar
petar
pe·tar
recetar
re·ce·tar
respetar
res·pe·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
sujetar
su·je·tar
vetar
ve·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACACHETAR

acabellado
acabestrillar
acabijo
acabildar
acabo
acabose
acabronada
acabronado
acachar
acacharse
acachetear
acachorrar
acacia
acaciana
acaciano
academia
académica
académicamente
academicismo
academicista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACACHETAR

acarretar
agrietar
desempaquetar
destetar
dietar
encasquetar
encetar
encorsetar
engavetar
espetar
excretar
fletar
fretar
huetar
malinterpretar
maquetar
quietar
repletar
vegetar
verruguetar

Synonimy i antonimy słowa acachetar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acachetar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACACHETAR

Poznaj tłumaczenie słowa acachetar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acachetar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acachetar».

Tłumacz hiszpański - chiński

acachetar
1,325 mln osób

hiszpański

acachetar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To tickle
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

acachetar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

acachetar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

acachetar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

acachetar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

acachetar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

acachetar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

acachetar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

acachetar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

acachetar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

acachetar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

acachetar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

acachetar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

acachetar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

acachetar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

acachetar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

acachetar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

acachetar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

acachetar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

acachetar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

acachetar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

acachetar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

acachetar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

acachetar
5 mln osób

Trendy użycia słowa acachetar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACACHETAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acachetar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acachetar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acachetar».

Przykłady użycia słowa acachetar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACACHETAR»

Poznaj użycie słowa acachetar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acachetar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«El acachetar o dar la puntilla a los toros es un feliz descubrimiento y cuya utilidad en la plaza es bastante manifiesta...» (Montes, pp. 222-3). [1836]. 7.6.8.1. Maneras de apuntillar SUERTE A ROMA. «...y la tercera, despidiendo la puntilla  ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ACACHABSE, Agacharse. acachetar, a. Dar el cachete al toro, etc. , acacbobrado, da. adj. Semejante á un cachorro. II Fig. Dormido acurrucadamente. acachorbab, a. Poner como un cachorro. II Fig. Abrigar en el seno como la madre á sus ...
R. J. Domínguez, 1852
3
西班牙語動詞600+10000
... 65 55 acabestrillar ШС-Ш^ШШ 55 55 acabildar -¡31ИФШ 55 55 acacharse ШШ ;ЩТ ;£Ш*± 55 68 acachetar ШШЫШЯ 55 55 acachetear ájstT 55 55 acaecer v. irr . ff iÈ lül 57 acalambrarse ШШ 55 58 acalenturarse ШШ 55 55 acallar \£Ш-ЛШ.
楊仲林, 2001
4
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Acabttdar, a. Juntar i muchos l>n ururlosen uu dictiraen. loe. fam. По hay mas Alacharse, т. pr. Agaellars«. Acachetar, a- Eerir al loro con el cáchele. A'- achetear, a. y r. Dar de casadas, acacia, (. ArboL || Sustancia medicinal.
‎1862
5
Gramática elemental de la lengua española
... abrevar, abreviar, abrillantar, abrochar, abroquelarse, abrumar, abrumarse, abuchear, abulonar, abultar, abundar, aburguesarse, abusar, acaballonar, acabar, acacharse, acachetar, acachetear, acalambrarse, acallar, acalorar, acampanar, ...
Esteban Saporiti
6
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... realizar, reexportación, reexportar, remesar, remitente, resacar, retirar, sobrestadía, sobrestaría, solventar, solvente, tenedor-de-libros, teneduría- delibros, trata, uso, vencimiento. dialéctica (1): analogismo. escultura (4): acachetar, suelto-ta, ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ACABRONADO, A. adj. ant. Parecido al cabrón por andar con la cabeza erguida. Acabronat. ACACALIS. m. Arbusto de Egipto. Acacalis. ACACHARSE, r. ant. agacharse. ACACHETAR, a. Pegar con el cachete. Acat- xetar. ACACHETEAR, a .
Pedro LABERNIA, 1866
8
Filosofía de los toros
El acachetar ó dar la puntilla á los toros es un feliz descubrimento , y cuya utilidad en la plaza es bastante manifiesta. La mayor parte de los toros tardarian un tiempo considerable en acabarse de morir con sola la estocada, y el cual espacio ...
Santos López Pelegrín, 1842
9
Los toros
ACACHETAR. Rematar al toro dándole a cachete con la puntilla. ACACHETEAR. Acachetar ACAIRELADO, DA. Con caireles. ACAPACHADO. Con tendencia marcada a capacho. ACARNERADO, DA. «Dícese del caballo o yegua que tiene  ...
José María de Cossío, 1995
10
Arte de torear á pié y á caballo
Modo de acachetar. El acachetar ó dar la puntilla á los toros es un feliz descubrimiento , cuya utilidad en la plaza es bastante manifiesta. La mayor parte de los toros tardarían un tiempo considerable en acabarse de morir con sola la estocada ...
Francisco Montes, 1876

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acachetar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/acachetar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z