Pobierz aplikację
educalingo
acéfala

Znaczenie słowa "acéfala" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ACÉFALA

La palabra acéfala procede del latín acephălus, la cual a su vez procede del griego ἀκέφαλος.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ACÉFALA

a ·  · fa · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACÉFALA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACÉFALA

Definicja słowa acéfala w słowniku

Pierwsza definicja acapella w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest bez głowy. Innym znaczeniem acapella w słowniku mówi się o płodzie: bez głowy lub bez znacznej jej części. Acéfala mówi się również o pewnych heretykach z V wieku, którzy podążali za błędem Eutyches i nie rozpoznali wodza.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACÉFALA

ámala · amígdala · anómala · bicéfala · braquicéfala · búfala · cábala · calocéfala · dolicocéfala · guácala · hidrocéfala · ítala · macrocéfala · mándala · mesocéfala · microcéfala · trácala · trágala · trápala · vándala

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACÉFALA

acedamente · acedar · acedera · acederaque · acederilla · acederón · acedía · acedia · acedo · acedura · acefalía · acefalismo · acéfalo · aceifa · aceitada · aceitar · aceitazo · aceite · aceitera · aceitería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACÉFALA

ala · antesala · bala · bengala · cala · colegiala · concejala · escala · gala · hala · iguala · impala · jala · koala · mala · mandala · pala · regala · sala · tala

Synonimy i antonimy słowa acéfala w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acéfala» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACÉFALA

Poznaj tłumaczenie słowa acéfala na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa acéfala na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acéfala».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

群龙无首
1,325 mln osób
es

hiszpański

acéfala
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Acephale
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

नेतृत्वविहीन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بلا قيادة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

лидера
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

liderança
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নেতৃত্বহীন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

hiérarchisé
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

leaderless
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

führungslos
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

リーダーなし
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

지도자가
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

leaderless
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

có thủ lĩnh
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தலைமையற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

नेता
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

lidersiz
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

senza leader
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

przywódcy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

лідера
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

lideri
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ακέφαλη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

leierloos
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ledarfri
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

leder
5 mln osób

Trendy użycia słowa acéfala

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACÉFALA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acéfala
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acéfala».

Przykłady użycia słowa acéfala w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACÉFALA»

Poznaj użycie słowa acéfala w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acéfala oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La escultura
272-273, n° IX, 31; Statua togata acéfala, p. 297, n° X, 1; Id.: Statua togata con testa ritratto, pp. 298-299, n° X, 2; Id.: Statua togata acéfala, p. 339, n° X, 46; Id.: Statua togata con testa ritratto non pertinente, pp. 387-388, n° XII, 22; Id.: Stele ...
José Miguel Noguera Celdrán, 1991
2
La Universidad Simón Bolívar, a través de sus símbolos
Figura acéfala de Francisco Narváez Fotografía de Christian Docksell La doctora María Luisa Fernández y Espinoza, Ph.D en Arte y Arquitectura Islámica, en los resultados de un proyecto de investigación "Componentes mudejares en la ...
María Teresa Jurado de Baruch, 2005
3
Los grabados de la Cueva de los Casares (Riba de Saelices, ...
El trazo de la figura acéfala es ancho y doble, el del antropomorfo pequeño sencillo y más estrecho. El útil usado parece haber sido una cuchilla de sílex. Este enigmático grabado no parece tener solución. El cuerpo acéfalo no es visto por ...
Andrés Acosta González, 2003
4
Asocianes vecinales
«En 1987, surge nuevamente la vecinal, porque estaba acéfala. Entre 1982 y 1987 estuvo acéfala». «Surge nuevamante en 1987, después de cinco años inactiva, ahí comienza realmente el trabajo de esta vecinal». «Entre 1987 y 1991 se ...
5
Gregorianum
Editados antes de ahora (por Sc. Maffei, en 1738) la impropiamente llamada ' Historia acéfala', y (por W. Cureton, en 1848) el 'Index' siriaco de las 'Cartas Festales' de san Atanasio, ninguno de los dos había merecido versión francesa,  ...
6
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes
Sr. Vázquez Varela —No hay ninguna junta electoral que esté acéfala, que haya que hacer elecciones para integrarla. En consecuencia, esa facultad que le da al poder ejecutivo para que señale términos que se refieren á la constitución de ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1902
7
El Vicario de Montevideo
De aceptar la convicción del gobierno, la iglesia oriental había quedado acéfala. Burda posición, en concepto de Marini, porque la autoridad de Vera venía del Supremo Pontífice, y sólo él podía limitarla o retirarla. La Iglesia, por lo tanto, ...
Dario Lisiero, 2007
8
Palíndromos
Saturno con rutas o la ruta natural. ¡A la luna, anúlala! Atínele, selenita. Oír: aten al planetario. A la fecal acéfala Baco tocaba. A Baco tocaba la fecal acéfala. Si eco no conocéis... si eco no conocéis... si eco no conocéis... si eco no conocéis.
Juan David Giraldo, 2001
9
Crisis atlántica: autonomía e independencia en la crisis de ...
«Acéfala», «huérfanos», «abandonados» fueron entonces los términos utilizados para dar a entender una situación que hacía referencia a un hecho de consecuencias políticas trascendentales. La acefalía de la monarquía implicaba un ...
José María Portillo Valdés, 2006
10
Motricidad Humana: una mirada Retrospectiva
Sentimos a força do contra-fluxo do pensamento (ou habituado, tradição anatomofisiológica existente prática acéfala) instalado, assente na no tempo inicial e que ainda perdura até hoje. Uma semente, no escuro do coração da terra, supera ...
Eugenia Trigo, Manuel Sérgio, Marta Genú, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACÉFALA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo acéfala w wiadomościach.
1
Hugo Moyano advierte que tras las renuncias, "la AFA no está acéfala"
"La AFA no está acéfala, seguramente hemos escuchado que han renunciado algunos dirigentes, pero veremos la actitud que toma la conducción. Lo que si ... «canchallena.com, Cze 16»
2
Renuncian Angelici, D´Onforio y Lammens, AFA queda acéfala y …
Luego de fracasar la Asamblea del Comité Ejecutivo en el predio de la AFA, donde se iba a avanzar con la creación de la Superliga, los presidentes de Boca ... «Diario Victoria, Maj 16»
3
Descubren que Implan se encuentra acéfala
GUANAJUATO, Gto.- El regidor de Morena Jaime Emilio Arellano Roig, reveló que el encargado del despacho del Instituto Municipal de Planeación, (Implan) ... «Periodico Correo, Kwi 16»
4
Policía Estatal, acéfala
tamaulipas lo remueve La dirección de la Policía Estatal se encuentra sin titular, ya que fue aceptada la renuncia de Pablo Castellanos García, reconoció Arturo ... «Pulso de San Luis, Kwi 16»
5
Tras mes acéfala, Aduana tiene administradora
Previamente, el funcionario federal estuvo de vacaciones unas dos semanas, lo que prolongó la condición de dependencia acéfala de esa oficina federal. «Diario Digital Juárez, Kwi 16»
6
La Defensoría del Pueblo, acéfala
Este miércoles, la Cámara de Diputados tratará en sesión la continuidad de Gustavo Corregido como defensor del Pueblo o elegirá a otro de los postulantes ... «Datachaco.com, Kwi 16»
7
Lleva 10 meses acéfala la dirección que mide la calidad del aire en …
Todo lo que digan miembros del gobierno de Rafael Moreno Valle Rosas en materia de calidad del aire y de contaminación, no es más que un discurso hueco, ... «La Jornada de Oriente, Kwi 16»
8
A la medianoche Santa Rosa quedará acéfala
A las 0 horas de este sábado, Santa Rosa quedará acéfala. Así lo confirmó el secretario de Gobierno, Alberto Rozas, quien conducirá la comuna hasta la ... «MDZ Online, Kwi 16»
9
Gobernación de Chimbote lleva acéfala 10 días y tiene 80 pedidos …
Chimbote en Línea.- La Gobernación de Chimbote lleva acéfala 10 días, desde que la Oficina Nacional de Gobierno del Interior decida cesar en el cargo de ... «Diario Digital Chimbote en Línea, Mar 16»
10
Acéfala, delegación de Prodecon en Tampico
Acéfala, delegación de Prodecon en Tampico. La Procuraduría de la Defensa del Contribuyente de la Ciudad de México pidió el cambio del titular que estaba ... «Milenio.com, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ACÉFALA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acéfala [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/acefala>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL