Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acuitar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACUITAR

a · cui · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACUITAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACUITAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acuitar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acuitar w słowniku

Definicja acuitar w słowniku polega na wpadnięciu w kłopoty lub kłopoty. En el diccionario castellano acuitar significa poner en cuita o en apuro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acuitar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ACUITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acuito
acuitas / acuitás
él acuita
nos. acuitamos
vos. acuitáis / acuitan
ellos acuitan
Pretérito imperfecto
yo acuitaba
acuitabas
él acuitaba
nos. acuitábamos
vos. acuitabais / acuitaban
ellos acuitaban
Pret. perfecto simple
yo acuité
acuitaste
él acuitó
nos. acuitamos
vos. acuitasteis / acuitaron
ellos acuitaron
Futuro simple
yo acuitaré
acuitarás
él acuitará
nos. acuitaremos
vos. acuitaréis / acuitarán
ellos acuitarán
Condicional simple
yo acuitaría
acuitarías
él acuitaría
nos. acuitaríamos
vos. acuitaríais / acuitarían
ellos acuitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acuitado
has acuitado
él ha acuitado
nos. hemos acuitado
vos. habéis acuitado
ellos han acuitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acuitado
habías acuitado
él había acuitado
nos. habíamos acuitado
vos. habíais acuitado
ellos habían acuitado
Pretérito Anterior
yo hube acuitado
hubiste acuitado
él hubo acuitado
nos. hubimos acuitado
vos. hubisteis acuitado
ellos hubieron acuitado
Futuro perfecto
yo habré acuitado
habrás acuitado
él habrá acuitado
nos. habremos acuitado
vos. habréis acuitado
ellos habrán acuitado
Condicional Perfecto
yo habría acuitado
habrías acuitado
él habría acuitado
nos. habríamos acuitado
vos. habríais acuitado
ellos habrían acuitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acuite
acuites
él acuite
nos. acuitemos
vos. acuitéis / acuiten
ellos acuiten
Pretérito imperfecto
yo acuitara o acuitase
acuitaras o acuitases
él acuitara o acuitase
nos. acuitáramos o acuitásemos
vos. acuitarais o acuitaseis / acuitaran o acuitasen
ellos acuitaran o acuitasen
Futuro simple
yo acuitare
acuitares
él acuitare
nos. acuitáremos
vos. acuitareis / acuitaren
ellos acuitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acuitado
hubiste acuitado
él hubo acuitado
nos. hubimos acuitado
vos. hubisteis acuitado
ellos hubieron acuitado
Futuro Perfecto
yo habré acuitado
habrás acuitado
él habrá acuitado
nos. habremos acuitado
vos. habréis acuitado
ellos habrán acuitado
Condicional perfecto
yo habría acuitado
habrías acuitado
él habría acuitado
nos. habríamos acuitado
vos. habríais acuitado
ellos habrían acuitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acuita (tú) / acuitá (vos)
acuitad (vosotros) / acuiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acuitar
Participio
acuitado
Gerundio
acuitando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACUITAR


achiquitar
a·chi·qui·tar
acreditar
a·cre·di·tar
citar
ci·tar
cortocircuitar
cor·to·cir·cui·tar
cuitar
cui·tar
desquitar
des·qui·tar
editar
e·di·tar
encuitar
en·cui·tar
esquitar
es·qui·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
finiquitar
fi·ni·qui·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
quitar
qui·tar
resquitar
res·qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACUITAR

acuerdo
acuerpar
acuesto
acuícola
acuicultivo
acuicultura
acuidad
acuífero
acuitadamente
acuitamiento
ácula
aculada
aculado
acular
aculatar
aculebrinada
aculebrinado
acúleo
aculillar
acullá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACUITAR

afeitar
agitar
capacitar
deleitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
habilitar
habitar
imitar
invitar
licitar
meditar
necesitar
posibilitar
publicitar
tramitar
transitar
vomitar

Synonimy i antonimy słowa acuitar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ACUITAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «acuitar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa acuitar

ANTONIMY SŁOWA «ACUITAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «acuitar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa acuitar

Tłumaczenie słowa «acuitar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACUITAR

Poznaj tłumaczenie słowa acuitar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acuitar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acuitar».

Tłumacz hiszpański - chiński

折磨
1,325 mln osób

hiszpański

acuitar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

afflict
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पीड़ा देना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ابتلى
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

тревожить
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

afligir
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পীড়িত করা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

affliger
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

menimpa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

plagen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

苦しめます
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

괴롭히다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nandhang
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

làm đau đớn
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தொந்தரவுசெய்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

शारीरिक किंवा मानसिक दु: ख देणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

eziyet etmek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

affliggere
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dotknąć
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

турбувати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

îndurera
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βασανίζω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bedroewe
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

drabbar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bedrøve
5 mln osób

Trendy użycia słowa acuitar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACUITAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acuitar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acuitar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acuitar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACUITAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acuitar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acuitar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acuitar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACUITAR»

Poznaj użycie słowa acuitar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acuitar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
acuitar. t. Poner en apuro o en cuita. Ú. l. c. pml. Sin. Alligir. estrechar aculturación I Acción y efecto de acullurar. *aculturar i Transculturar acullá adv I A la parte opuesta. acumulable adj. Que se puede acumular acumulación I Acción y efecto ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
... del diafiguientc;. . -¡ JJviii. Y. quando. &. fuere. 4. acuitar. ,. fea .3 . con el mifmo cuidado , y peníamien* to , fuplicando. Comunión. ó. ti.
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711
3
La construcción de la identidad en contextos multiculturales
91. Gráfico. 4. Interpretación. absoluta. de. la. acuitar. ación. Gráfico 6. Ejemplo de interpretación normativa de la acultur ación. ACULTURACIÓN INTERPRETACIÓN ABSOLUTA Fecha Centro Grupo DIMENSIONES Pin- PUNTl Q? 1 ACK 1.5 ...
‎2000
4
Destierro de ignorancias, y aviso de penitentes: primera, ...
... y le dio vna puñala- da,como acontecen eftas cofas cada diaifi todo cfte dolor que. acuitar. a. tu. cama ? y. antes. de. tuviefle. 2. no. Uegífle. á. de. non %.<s. 'de atrición,^ eri hecho de verdad, como digo, V AVISO ng PENITENTES: 41 ,
Alonso de Vascones ((O.F.M.)), 1718
5
La Laguna de Tecocomulco: geo-egología de un desastre
Acuitar. do. (Multiacuífero). Constituido por sedimentos del tamaño de arcillas, limo-arcilla y limo-arena, derivados de la erosión y de piroclástos de caída libre ( tobas, vidrio y ceniza volcánica). Los datos de ocho sondeos eléctricos verticales , ...
Rafael Huizar Álvarez, Elvia J. Jiménez Fernández, Carlos Juárez López, 2005
6
Diccionario de la lengua castellana
Mcnlis compolem Jieri. ACUESTO, s. m. ant. declive. ACUITADAMENTE, adv. m. ant. Malamente, con aflicción , cuita ó apuro. Pravé , nequiter. ACUITADO, DA. p. p. ant. de acuitar. ACUITAMIENTO, s. m. ant. cuita. ACUITAR, v. a. ant.
7
Grammatica Antonii Nebrissensis in certi authoris de Antonij ...
DÉ AC 'CS 2Í Т У. mtndamqi fimul cuiufqj particule arationis fyUabam я . comaiodjti » ad elcuandam , ioquain cum acuitar , hoc eir, iuflumiiiipcllituc. addepriülrpdaiu, cumgrauacur ferturqt deorl'um adclcuaadarii depfimejidamqi fimul , cum ...
Antonio de Nebrija, 1582
8
Diccionario de la lengua castellana
volver eb su acuerdo, Volver en sí. ACUESTO , s. m. ant. V. declive. ACUITADAMENTE, adv. ant. Malamente , con cuita. ACUITADO , p. p. de acuitar. ACUITAMIENTO, s. m. ant. V. CUITA. ACUITAR, v. ant. Poner en cuita ó en apuro , afligir.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Comeréis puerco, y mudareis acuerdo. Comend. Refr. que significa que el que usa cosas nocivas , en breve tiene motivo de arrepentirse. V sus , & experientia dominantur in artibus. ACUITADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acuitar. Fr. L. de ...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACUITADAMENTE, adv. (v.) Mal, imparfaitement, à tort, contre la raison. ACUITADO, p. p. V. Acuitar. ACUITAMIENTO, s. m. (v.) V. Cuita. ACUITAR, к. a. (v .) Affliger, fairodela peine , opprimer, accabler. ACULADO, p. p. V. Acular. ACULAR, с. a.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACUITAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo acuitar w wiadomościach.
1
Els condicionants del calendari d'eleccions avançades
En una entrevista a 8TV dijous passat, Mas va acuitar els partits a definir-se respecte de la seva proposta, perquè considerava que les eleccions s'havien de ... «VilaWeb, Gru 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ACUITAR

acuitar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acuitar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/acuitar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z