Znaczenie słowa "afirmar" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AFIRMAR

La palabra afirmar procede del latín affirmāre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AFIRMAR

a · fir · mar

CO OZNACZA SŁOWO AFIRMAR

Definicja słowa afirmar w słowniku

Pierwszą definicją afirmacji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest uczynienie twardym, stanowczym. Innym znaczeniem afirmacji w słowniku jest zapewnienie czegoś lub coś oczywistego. Mówi się także o osobie: Uderzanie lub zabezpieczanie czegoś, aby było stanowcze. Potwierdź w strzemionach.

La primera definición de afirmar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner firme, dar firmeza. Otro significado de afirmar en el diccionario es asegurar o dar por cierto algo. Afirmar es también dicho de una persona: Estribar o asegurarse en algo para estar firme. Afirmarse en los estribos.

KONIUGACJA CZASOWNIKA AFIRMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo afirmo

tú afirmas / afirmás

él afirma

nos. afirmamos

vos. afirmáis / afirman

ellos afirman

Pretérito imperfecto

yo afirmaba

tú afirmabas

él afirmaba

nos. afirmábamos

vos. afirmabais / afirmaban

ellos afirmaban

Pret. perfecto simple

yo afirmé

tú afirmaste

él afirmó

nos. afirmamos

vos. afirmasteis / afirmaron

ellos afirmaron

Futuro simple

yo afirmaré

tú afirmarás

él afirmará

nos. afirmaremos

vos. afirmaréis / afirmarán

ellos afirmarán

Condicional simple

yo afirmaría

tú afirmarías

él afirmaría

nos. afirmaríamos

vos. afirmaríais / afirmarían

ellos afirmarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he afirmado

tú has afirmado

él ha afirmado

nos. hemos afirmado

vos. habéis afirmado

ellos han afirmado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había afirmado

tú habías afirmado

él había afirmado

nos. habíamos afirmado

vos. habíais afirmado

ellos habían afirmado

Pretérito Anterior

yo hube afirmado

tú hubiste afirmado

él hubo afirmado

nos. hubimos afirmado

vos. hubisteis afirmado

ellos hubieron afirmado

Futuro perfecto

yo habré afirmado

tú habrás afirmado

él habrá afirmado

nos. habremos afirmado

vos. habréis afirmado

ellos habrán afirmado

Condicional Perfecto

yo habría afirmado

tú habrías afirmado

él habría afirmado

nos. habríamos afirmado

vos. habríais afirmado

ellos habrían afirmado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo afirme

tú afirmes

él afirme

nos. afirmemos

vos. afirméis / afirmen

ellos afirmen

Pretérito imperfecto

yo afirmara o afirmase

tú afirmaras o afirmases

él afirmara o afirmase

nos. afirmáramos o afirmásemos

vos. afirmarais o afirmaseis / afirmaran o afirmasen

ellos afirmaran o afirmasen

Futuro simple

yo afirmare

tú afirmares

él afirmare

nos. afirmáremos

vos. afirmareis / afirmaren

ellos afirmaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube afirmado

tú hubiste afirmado

él hubo afirmado

nos. hubimos afirmado

vos. hubisteis afirmado

ellos hubieron afirmado

Futuro Perfecto

yo habré afirmado

tú habrás afirmado

él habrá afirmado

nos. habremos afirmado

vos. habréis afirmado

ellos habrán afirmado

Condicional perfecto

yo habría afirmado

tú habrías afirmado

él habría afirmado

nos. habríamos afirmado

vos. habríais afirmado

ellos habrían afirmado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

afirma (tú) / afirmá (vos)
afirmad (vosotros) / afirmen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

afirmar

Participio

afirmado

Gerundio

afirmando

SYNONIMY SŁOWA «AFIRMAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «afirmar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa afirmar

afianzar · alegar · apuntalar · asentir · atestiguar · avalar · certificar · confirmar · consolidar · declarar · enunciar · fortalecer · garantizar · manifestar · mantener · proclamar · ratificar · reforzar · reiterar · robustecer · sostener · testificar

ANTONIMY SŁOWA «AFIRMAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «afirmar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa afirmar

aflojar · debilitar · denegar · disentir · negar · refutar

TŁUMACZENIE SŁOWA AFIRMAR

Poznaj tłumaczenie słowa afirmar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa afirmar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «afirmar».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 肯定
• hiszpański: afirmar
• Tłumacz hiszpański - angielski: say
• Tłumacz hiszpański - hindi: वाणी
• Tłumacz hiszpański - arabski: أكد
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: утверждать
• Tłumacz hiszpański - portugalski: afirmar
• Tłumacz hiszpański - bengalski: যাথাথ্র্য করা
• Tłumacz hiszpański - francuski: affirmer
• Tłumacz hiszpański - malajski: mengesahkan
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: bestätigen
• Tłumacz hiszpański - japoński: 肯定します
• Tłumacz hiszpański - koreański: 긍정
• Tłumacz hiszpański - jawajski: negasake
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: xác nhận
• Tłumacz hiszpański - tamilski: கூறு
• Tłumacz hiszpański - marathi: यावर जोर द्यावा
• Tłumacz hiszpański - turecki: onaylamak
• Tłumacz hiszpański - włoski: affermare
• Tłumacz hiszpański - polski: potwierdzać
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: стверджувати
• Tłumacz hiszpański - rumuński: afirma
• Tłumacz hiszpański - grecki: επιβεβαιώνουν
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: bevestig
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: bekräfta
• Tłumacz hiszpański - norweski: bekrefter

CYTATY ZE SŁOWEM «AFIRMAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem afirmar.

1

Cicerón

Hablo, pero no puedo afirmar nada; buscaré siempre, dudaré con frecuencia y desconfiaré de mí mismo.

2

San Agustín

Si dudo, si me alucino, vivo. Si me engaño, existo. ¿Cómo engañarme al afirmar que existo, si tengo que existir para engañarme?

3

Giacomo Leopardi

Quizá, el camino más directo para conquistar la fama sea el afirmar con seguridad y pertinencia y, por cuantos modos sea posible, el haberla conquistado.

4

Voltaire

Sólo es posible afirmar en geometría.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «AFIRMAR»

De sabios es el poco afirmar y el mucho dudar.

Ignorancia es todo lo afirmar, y locura todo lo que pudo ser, negar.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFIRMAR»

Poznaj użycie słowa afirmar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem afirmar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La comunicación

Por esta razón, se puede afirmar que no es nuevo que el hombre haya tratado de encontrar las reglas de construcción del universo. Creo que a lo largo de la historia del pensamiento humano se han desarrollado fundamentalmente dos ...

Asociación Interdisciplinar José de Acosta. Reunión, Alberto Dou, 1991

De la trocha a la marginal: Amazonas : economía, ...

En cambio, los porcentajes de vías sin afirmar y trocha son más altos que en las otras zonas departamentales. Esta situación parece haber empeorado en los últimos 5 años, ya que con relación al total departamental, han disminuido las ...

Carlos Frías Coronado, 1995

Credibilidad: Como los Lideres la Obtienen y la Pierden; y ...

Afirmar. los. valores. compartidos. Los valores comparttdos son el pegamento que manttene unida a esta organización. Shelley Brown, Aspect Telecommunications Una vez había una aldea en Nigeria, África Occidental, donde la gente se ...

James M. Kouzes, Barry Z. Posner, 1996

De la libertad moral ó libre albedrío: Cuestiones ...

Afirmar que las categorías son abstractas no es negar la formacz'on de las ideas. Con lo que llevo rectíficado. comprenderá tambien el Sr. Santucho cuán fuera de lugar está, y cuán poco lógico cs afirmar que, discurriendo como he discurrido ...

Pedro Mata y Fontanet, 1868

Discursos philosophicos theologicos, morales, y mysticos ...

^conociendo ( como conoce ) en que coníifte la verdadera humildad ( que no es en traer íaco roto) tiene mas capacidad para íer humilde , que el [imple , que no tiene entendimiento , y no puede dexar de fer falfo , y muy temerario, afirmar á ...

Francisco Barambio, 1691

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

AFIRMACION, f. La acción y efecto de afirmar. Afirmaeió. Assertio, nis, ajentia, te. AFIRMADAMENTE. adv. m. Con firmeza ó seguridad. Afirmadament, fermement. Firmé, firmiter. AFIRMADOR, A. mf. El que afirma. Afir- mador. Asseverans , tis.

Pedro Labernia, 1844

Analisis ideolojica de los tiempos de la conjugacion Castellana

A. — Llámanse formas indicativas o del modo indica^ •íivo las que son o pueden ser rejidas por los verbo sabe»\ afirmar no precedidos de negacion', o bien las que sirveA para afirmar una cosa positiva o negativa. «Vives tranquilo,» la forma  ...

A. B., 1841

Escritos politicos/ Political writings

Afirmar. la. ruptura. 1. El objetivo último, es decir, también inmediato, evidente, es decir, escondido, directo-indirecto: afirmar la ruptura. Afirmarla: organizarla volviéndola cada vez más real y más radical.

António de S. Lara, Maurice Blanchot, 2006

Problemes clau de disseny d'experiments

És a dir, es pot afirmar que no hi ha diferències significatives segons les temperatures del substrat. — PAR: com que elp-valor (0,0005) és més petit que el nivell de significació, α = 0,05, rebutgem H0. És a dir, es pot afirmar que sí que hi ha ...

C. Arenas, 2008

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

AFIRMACION, s. f. La acción de afirmar. Asstf' tio. qí'ev. M. B. La predicción de Espurina repetida con afirmación temerosa. AFIRMADAMENTE. adv.mod. poc. us. Con firmeza ó seguridad. lirme , vel firmiter. p. al- cal. Vocab. AFIRMADO , DA .

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFIRMAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo afirmar w wiadomościach.

Carlos Martínez: "Es una simplificación atroz afirmar que con …

La campaña electoral previa a las elecciones presidenciales españolas que tendrán lugar este 26 de junio parece haberse trasladado a Venezuela. «www.notimerica.com, Cze 16»

prohibir a las bebidas energéticas afirmar que ayudan a mejorar las …

Una declaración de propiedades saludables equivale a afirmar o sugerir en el etiquetado de una comida o bebida que tal producto es bueno para la salud al, ... «Parlamento Europeo, Cze 16»

Ferrari: "No se puede afirmar que haya más secuestros"

Ferrari: "No se puede afirmar que haya más secuestros" ... y contesté que sí a eso, pero de ninguna manera se puede afirmar que se elevó el número de casos". «Perfil.com, Cze 16»

La U se apoya en Meza para afirmar su defensa

La U se apoya en Meza para afirmar su defensa. Los azules ganan la pulseada por el central, que también era seguido por Colo Colo y la UC. El cuerpo ... «LaTercera, Maj 16»

Tía de expareja de Evo Morales: Me obligaron a afirmar que conocí …

(CNN Español) - Según las más recientes declaraciones de una familiar de Gabriela Zapata, expareja del presidente de Bolivia Evo Morales con quien ... «CNNEspañol.com, Maj 16»

Sociedad Egipto se diferenció de Francia y dijo que es prematuro …

El ministro de Aviación egipcio, Sharif Fathi, aseguró que no se puede afirmar que el avión de Egyptair desaparecido se haya estrellado, tal como lo expresó el ... «Télam, Maj 16»

Rusia y EEUU tratan de afirmar el proceso de paz en Siria

La comunidad internacional, encabezada por Rusia y Estados Unidos, se reúne hoy en Viena para intentar asentar el inestable alto el fuego en Siria y relanzar ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Maj 16»

El juez Alba, al mes de afirmar que no tiene “animadversión” a …

El juez Salvador Alba es explícito en la conversación que mantiene el 16 de marzo de 2016 con el empresario Miguel Ángel Ramírez respecto a su relación con ... «eldiario.es, Maj 16»

Daer le respondió a Massa al afirmar que nadie lo llevó al recinto "a …

El diputado masista replicó al jefe de la bancada, Sergio Massa, al afirmar ... iba a llevar a patadas al recinto, al afirmar que a él "nadie" lo hizo ir al Congreso "a ... «LaCapital.com.ar, Maj 16»

Insólito: periodista chileno es despedido por afirmar que el pisco es …

“El pisco es peruano”, dicha afirmación que trajo consigo una ola de críticas para Pino, pues dejó de ser figura de la cadenas de noticias de Televisión Nacional ... «El Popular, Maj 16»