Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aflujo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AFLUJO

La palabra aflujo procede del latín affluxus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AFLUJO

a · flu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFLUJO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFLUJO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aflujo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aflujo w słowniku

Definicja aflujo w hiszpańskim słowniku to napływ. Innym znaczeniem napływu w słowniku jest również nadmierny napływ płynów do tkanki organicznej. La definición de aflujo en el diccionario castellano es afluencia. Otro significado de aflujo en el diccionario es también afluencia excesiva de líquidos a un tejido orgánico.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aflujo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFLUJO


deflujo
de·flu·jo
flujo
flu·jo
influjo
in·flu·jo
lujo
lu·jo
papelujo
pa·pe·lu·jo
portugalujo
por·tu·ga·lu·jo
reflujo
re·flu·jo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFLUJO

aflictiva
aflictivo
aflicto
afligible
afligida
afligidamente
afligido
afligimiento
afligir
aflojamiento
aflojar
afloración
aflorado
afloramiento
aflorar
afluencia
afluente
afluentemente
afluir
afluyente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFLUJO

bandujo
brujo
bujo
caramujo
carrujo
cartujo
dibujo
dujo
embrujo
empujo
escaramujo
granujo
orujo
pirujo
pujo
rebujo
somorgujo
somormujo
tamujo
tapujo

Synonimy i antonimy słowa aflujo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AFLUJO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aflujo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aflujo

Tłumaczenie słowa «aflujo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFLUJO

Poznaj tłumaczenie słowa aflujo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aflujo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aflujo».

Tłumacz hiszpański - chiński

涌进
1,325 mln osób

hiszpański

aflujo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

afflux
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

एक केन्द्र की ओर प्रवाह
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

دفق
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

стечение
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

afluxo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রবাহ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

afflux
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

afluks
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

afflux
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

流入
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

공급관
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

afflux
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự tụ tập, tụ họp
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பின்னுயர்வு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

एखाद्या ठिकाणाच्या दिशेने वाहत जाण्याची क्रिया
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

akış
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

afflusso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

napływ
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

збіг
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aflux
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συρροή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

afflux
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

afflux
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tilstrømnings
5 mln osób

Trendy użycia słowa aflujo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFLUJO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aflujo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aflujo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aflujo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AFLUJO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aflujo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aflujo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aflujo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFLUJO»

Poznaj użycie słowa aflujo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aflujo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tratado de patología general
Suponiendo Mekel que solo el aflujo de sangre tiene en realidad esta tendencia, resultaria que toda nueva formacion ... la cual reclamaria para ello mayor aflujo de sangre y de particulas nutritivas, Pero hay á veces como deformidad; quiero ...
E. Frédéric Dubois, 1844
2
Anales de la Universidad de Chile
... vez primera o después de largo tiempo de receso, no me parece estraflo que el aflujo de sangre que acude hacia a él en mas o menos abundancia sorprenda , por decirlo asi, a los tejidos no habituados al nuevo trabajo que deben ejecutar,  ...
3
Lecciones de materia médica homeopática
Cuando anda por la calle siente un aflujo de calor al cerebro y una sofocación a la cara, sus manos tiemblan y se ponen frías, como asimismo los pies; después él comienza a sudar, mira alrededor y no reconoce ni la calle, ni dónde se ...
James Tyler Kent, 2003
4
América Latina: regiones en transición
La incidencia positiva del aflujo de capitales exteriores, en la economía de una nación, es un fenómeno que se constata empíricamente. A ese propósito el último estudio de la OCDE sobre la economía española nos indica que desde 1986 ...
Miroslawa Czerny, Miguel Panadero Moya, 1991
5
Tratado de patología y de terapéutica generales veterinarias
i 1»° — La congestion, por lo mismo que consiste en un simple aflujo de sangre, es poco limitadu, si bien mas intensa , á causa de la facilidad con que la sangre atraviesa todos los vasos de una parte por las anastomosis; 2." — Como que la ...
Joseph Rainard, 1856
6
Tratado de la Teoria Medica, llamada Patológica ó sea Juicio ...
Pasa el autor á la irritacion con aflujo que no se diferencia, segun él, de la anterior, mas que por el aflujo consecutivo de los humores. Difiere, segun que el producto del aflujo es retenido en los vasos irritados; lo que comprende las ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
7
Historia de las flegmasias ó inflamaciones crónicas...
Pasa el autor á la irritacion con aflujo que no se diferencia , segun él, de la anterior, mas que por el aflujo consecutivo de los humores. Difiere, segun que el producto del afiujo es retenido en los vasos irritados; lo que comprende las ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
8
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
En vista de esto la inflamacion puede definirse : la irritacion con aflujo mayor de sangre que de otros fluidos; la hemorragia , la irritacion con derrame de sangre ó por la superficie , ó en lo interior de los te g idos ; la. subin- flamacion , la ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
9
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Hubo un aflujo de sangre a la cabeza seguido por sangramiento nasal; silbido en la cabeza, rugido en oídos. Sensación de hundimiento en los intestinos. Cansancio y adormecimiento de las partes sobre las que se descansaba Bostezos ...
John Clarke, 1998
10
materia medica pura, vol. 1
Aflujo de sangre al cerebro (después de 3/4 h.). Aflujo violento de sangre en la cabeza, al agacharse, que desaparece, al levantarse otra vez (después de 8 d.). [Hrr] Dolor súbito en el hueso frontal, como un jaloneo lento AURUM 211.
Samuel Hahnemann

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFLUJO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aflujo w wiadomościach.
1
Derecha alemana usa al Islam como caballo de batalla de Troya …
Con una crisis del euro caída en el olvido y un aflujo de migrantes contenido por el cierre de fronteras, la derecha populista alemana de la AfD, que se reúne ... «Vanguardia.com.mx, Maj 16»
2
El ministro de Interior austriaco viaja a Roma por el cierre de fronteras
... de mayo tanto para el tráfico ferroviario como en la autopista que enlaza a los dos países, a causa del riesgo de un aflujo de migrantes a través de Italia. «swissinfo.ch, Kwi 16»
3
El silencio no es salud
Ese trauma se caracteriza por un aflujo de excitaciones excesivo en relación con la tolerancia del sujeto y su incapacidad de controlarlo”. Laplanche y Pontalis ... «Rebelión, Kwi 16»
4
El lado económico de la inmigración en Alemania y Google en Rusia
Igual que sus vecinos, Alemania ha reinstaurado algunos controles fronterizos por el importante aflujo de refugiados. Pero el AfD y sus aliados quieren una ... «euronews, Mar 16»
5
El éxodo de refugiados aumenta la crisis moral de la Unión Europea
El pasado 7 de Marzo se hizo público el increíble pre-acuerdo entre la UE y Turquía para supuestamente resolver el grave problema planteado por el aflujo ... «nuevatribuna.es, Mar 16»
6
Unión Europea da tres meses a Grecia para reforzar control de sus …
"El aflujo masivo es tal que hubiera colocado el control de la frontera exterior de cualquier Estado miembro bajo una presión extrema", admiten los 28 en un ... «gacetamercantil.com, Lut 16»
7
Dinamarca expulsa a buen estudiante por trabajar demasiado para …
Además, Copenhague la ha vuelto más restrictiva aún en los últimos meses, ante el importante aflujo de refugiados. Youbi, quien trabajaba a tiempo parcial ... «Listín Diario, Sty 16»
8
¿Es tan negativo pensar en un aporte del FMI?
La fase ulterior, de un aflujo normalizado de financiación externa, con la negociación con los hold outs como disparador, pudiendo ésta llevar tiempo. Lo que ... «El Cronista, Lis 15»
9
Letonia construirá un cerco de 90 kilómetros en la frontera con Rusia
“La medida fue necesaria no para construir una “Muralla China” entre Rusia y Letonia, sino para limitar el aflujo de inmigrantes ilegales”, dijo Kozlovskis citado ... «Sputnik Mundo, Paz 15»
10
El aflujo de inmigrantes en Europa y la solidaridad desde abajo
La reacción de solidaridad hacia los miles de refugiados que llegan a Europa no debería sorprender. Desde 1996 al menos, hemos visto grandes ... «Movimiento al Socialismo, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AFLUJO

aflujo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aflujo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aflujo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z