Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "albedrío" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALBEDRÍO

La palabra albedrío procede del latín arbitrīum.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALBEDRÍO

al · be · drí · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALBEDRÍO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALBEDRÍO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «albedrío» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
albedrío

Wolna wola

Libre albedrío

Wolna wola i wolny wybór jest przekonanie tych filozoficznych doktryn, które utrzymują, że ludzie mają prawo do wyboru i podejmowania własnych decyzji. Wielu przywódców religijnych poparli tę wiarę, a to było krytykowane jako forma ideologii indywidualistycznej przez myślicieli takich jak Baruch Spinoza, Arthur Schopenhauer, Karola Marksa i Fryderyka Nietzschego. Koncepcja jest powszechnie stosowane i ma na celu wskazywać skuteczność działania na bezwarunkowe integralnie połączoną poprzedzające i czynników subiektywnych, w którym odbiór działania agenta wywołano chętnie konotacje agentów. Zasada wolnej woli ma implikacje religijne, etyczne, psychologiczne, prawne i naukowe. Na przykład w etyce można założyć, że jednostki mogą być odpowiedzialne za własne działania. W psychologii, oznacza to, że umysł kontroluje niektóre działania w organizmie, z których niektóre są świadomi. Istnienie wolnej woli było centralnym tematem w historii filozofii i nauki. El libre albedrío o libre elección es la creencia de aquellas doctrinas filosóficas que sostienen que los humanos, tienen el poder de elegir y tomar sus propias decisiones. Muchas autoridades religiosas han apoyado dicha creencia, mientras que ha sido criticada como una forma de ideología individualista por pensadores tales como Baruch Spinoza, Arthur Schopenhauer, Karl Marx o Friedrich Nietzsche. El concepto es comúnmente usado y tiene connotaciones objetivas al indicar la realización de una acción por un agente no condicionado íntegramente ligado por factores precedentes y subjetivos en el cual la percepción de la acción del agente fue inducida por su propia voluntad. El principio del libre albedrío tiene implicaciones religiosas, éticas, psicológicas, jurídicas y científicas. Por ejemplo, en la ética puede suponer que los individuos pueden ser responsables de sus propias acciones. En la psicología, implica que la mente controla algunas de las acciones del cuerpo, algunas de las cuales son conscientes. La existencia del libre albedrío ha sido un tema central a lo largo de la historia de la filosofía y la ciencia.

Definicja słowa albedrío w słowniku

Pierwsza definicja agencji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to wolna wola. Innym znaczeniem agencji w słowniku nie będzie rządził rozum, lecz apetyt, kaprys lub kaprys. Agencja to także niepisany zwyczaj prawny. La primera definición de albedrío en el diccionario de la real academia de la lengua española es libre albedrío. Otro significado de albedrío en el diccionario es voluntad no gobernada por la razón, sino por el apetito, antojo o capricho. Albedrío es también costumbre jurídica no escrita.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «albedrío» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALBEDRÍO


amorío
a·mo··o
aserrío
a·se·rrí·o
brío
brí·o
cabrío
ca·brí·o
caserío
ca·se··o
crío
crí·o
cudrío
cu·drí·o
desvarío
des·va··o
escalofrío
es·ca·lo·frí·o
frío
frí·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
lobito de río
lo·bi·to de ·o
martín del río
mar·tín del ·o
poderío
po·de··o
resfrío
res·frí·o
río
·o
señorío
se·ño··o
sombrío
som·brí·o
trío
trí·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALBEDRÍO

albear
albedo
albedriador
albedriadora
albedriar
albéitar
albeitería
albeldadero
albeldar
albeldense
albellanino
albellón
albenda
albendera
albengala
albéntola
albeo
albera
alberca
albérchiga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALBEDRÍO

averío
chusmerío
cortafrío
cutrerío
descarrío
erío
laborío
laterío
mocerío
mujerío
palabrerío
papelerío
piberío
pijerío
puterío
rancherío
rojerío
sembrío
umbrío
vocerío

Synonimy i antonimy słowa albedrío w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALBEDRÍO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «albedrío» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa albedrío

Tłumaczenie słowa «albedrío» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALBEDRÍO

Poznaj tłumaczenie słowa albedrío na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa albedrío na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «albedrío».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

albedrío
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

will
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

होगा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سوف
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

воли
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vontade
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ইচ্ছা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

volonté
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

akan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

werden
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

意志
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

의지
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bakal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sẽ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சாப்பிடுவேன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

होईल
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

irade
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

volontà
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wola
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

волі
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

voință
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sal
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kommer
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vil
5 mln osób

Trendy użycia słowa albedrío

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALBEDRÍO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «albedrío» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa albedrío
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «albedrío».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALBEDRÍO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «albedrío» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «albedrío» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa albedrío w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ALBEDRÍO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem albedrío.
1
Juan Ruiz De Alarcón
Del cielo es la inclinación; el sí o el no todo es mío; que el hado en el albedrío no tiene jurisdicción.
2
San Agustín
La virtud es el uso correcto del libre albedrío.
3
Edmund Husserl
El reino de la verdad se divide, objetivamente, en distintas esferas. No está en nuestro albedrío el modo y el punto de deslinde entre las esferas de la verdad.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ALBEDRÍO»

Zanja tu cuestión por albedrío de buen varón.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALBEDRÍO»

Poznaj użycie słowa albedrío w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem albedrío oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Libertad y neurobiología: reflexiones sobre el libre ...
El filósofo norteamericano John R. Searle debe su renombre internacional a sus trabajos sobre el lenguaje y la mente.
John R. Searle, 2005
2
El Universo de la Kabbalah: Una Explicacion Coherente y ...
Uno es la Providencia y el otro, el libre albedrío. Comenzando por el primero, parecería que nada es totalmente accidental; ningún evento surge sin relevancia , motivo o propósito, debido al esquema de la Providencia. Todas las cosas ...
Z'ev ben Shimon Halevi, 2009
3
El hombre libre y sus sombras: una antropología de la ...
El laberinto del libre albedrío y su salida El libre albedrío fue la versión tradicional metafisicorreligiosa de la idea antropológica que hoy tenemos de la libertad. Libre albedrío y libertad son dos modos distintos de entender la capacidad del ...
Francisco Alonso-Fernández, 2006
4
Doctrinas Que Dividen
NUEVE. Predestinación. o. libre. albedrío: Agustín. contra. Pelagio. Tal vez usted haya escuchado la anécdota sobre el grupo de teólogos que se encontraban discutiendo las doctrinas de predestinación y libre albedrío. Cuando se acaloró el ...
Erwin W. Lutzer, 2001
5
Angeles En La Tierra
'Tener Libre Albedrío significa, que Ustedes como seres humanos, toman decisiones que pueden o no, ser las adecuadas para su alma. Las elecciones del Libre Albedrío pueden ser nefastas, si les hacen tomar un camino inadecuado para ...
Allan J. Sweeney
6
Teologia Sistematica de Charles Hodge
TODAS LAS DISCUSIONES acerca del pecado y de la gracia, está necesariamente involucrada la cuestión acerca de la naturaleza y las necesarias condiciones del libre albedrío. Esta es una de las cuestiones en las que la teología y la ...
Charles Hodge, 2010
7
Introducción Analítica
Si adoptamos un modelo de explicación de la conducta humana que conciba a los seres humanos como sistemas mecánicos, es decir, para cada evento hay una necesidad causal, queda abierta la cuestión sobre el libre albedrío.
JosÉ Idler Acosta
8
El Tapiz: Reflexiones en busca de la Felicidad
¡Ai libre albedrío l ¡Al libre albedrío! ¡Al albedrío! Al libre albedrío escribo, sin rumbo, sin metas... Tan sólo las letras sabrán el motivo del porqué escribo. Tres maneras diferentes de vivir una vida, llevo arrastrando cada día. Las tres las ...
Hurtado Sánchez, Felicidad, 2009
9
Liberación y divinización del hombre: teología de la gracia
San Agustín reconoce la dificultad de conciliar la eficacia de la gracia de Dios con el libre albedrío humano. Escribe: «Esta cuestión, en que se disputa sobre el libre albedrío de la voluntad y la gracia de Dios, es tan difícil de resolver que ...
Vicenç-Maria Capdevila i Montaner, 1994
10
Ensayos sobre la relación entre la filosofía y la ciencia
NEUROCIENCIAS Y EL PROBLEMA DEL LIBRE ALBEDRÍO* * El libre albedrío se define ordinariamente como la capacidad de decidir de manera consciente y libre cómo vamos a actuar (así como de actuar en consecuencia de tal decisión).
Fernando Leal Carretero, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALBEDRÍO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo albedrío w wiadomościach.
1
Creer en el libre albedrío, imprescindible para la buena autoestima
Cuando disminuye la creencia de una persona en el libre albedrío o la libre elección le lleva a sentirse menos como su verdadero ser, según propone un ... «Crónica Global, Cze 16»
2
Libre albedrío
Acabo de ver una de las cientos de películas que, desde Fausto acá, tienen como tema lo de la venta del alma al diablo. En ésta se trata de un escritor ... «MurciaEconomía.com, Cze 16»
3
El libre albedrío
De acuerdo con los últimos descubrimientos científicos, como veremos seguidamente, el universo se mueve en el libre albedrío; mientras que para quienes ... «La Razón, Cze 16»
4
La venta ambulante sigue regida por la ley del “libre albedrío
Sin embargo, las evidencias acumuladas indican que el libre albedrío con que se maneja la venta informal parece ser la ley dominante. Tal como se informó ... «Diario El Día, Cze 16»
5
¿Toma usted sus propias decisiones? (¿O lo hace su cerebro sin …
El ser humano lleva desde la Antigüedad analizando qué es el libre albedrío. Ahora, los científicos capaces de monitorizar la pulsión más insignificante de ... «Finanzas.com, Maj 16»
6
El falso libre albedrío del algoritmo de Facebook
... conferencia anual de los conservadores en EEUU- el pasado marzo. Parece que el algoritmo de Facebook no seguía tanto el libre albedrío, después de todo. «eldiario.es, Maj 16»
7
Nuestro concepto de libre albedrío podría ser una ilusión
A todos nos gusta pensar que tenemos libre albedrío. Es reconfortante saber que cada día que tenemos que elegir una opción lo podemos hacer como tomar ... «El Imparcial.com, Maj 16»
8
¿Tenemos libre albedrío? Nuestras decisiones podrían ser producto …
Psicólogos afirman que lo que parece ser una elección en tiempo real es, de hecho, una actividad neuronal inconsciente que se produce segundos antes de ... «eju.tv, Maj 16»
9
¿Es el libre albedrío una ilusión? Sobre el libre albedrío, (Parte I)
Comencemos por aclarar que el libre albedrío es una noción perfectamente aceptada tanto por los dualistas como por los fisicalistas. Los fisicalistas son ... «ViceVersa Magazine, Mar 16»
10
Argentina. Enfoques cooperativos;Hoy: Cuando el libre albedrío es …
La democracia es una forma de gobierno,ya lo sabemos, pero cuando es inoficiosa, cuando se la ignora por quienes debieran preservarla,cuando ese ... «kaosenlared.net, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALBEDRÍO

albedrío

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Albedrío [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/albedrio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z