Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alcorzada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALCORZADA

La palabra alcorzada procede del participio de alcorzar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALCORZADA

al · cor · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALCORZADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALCORZADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alcorzada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa alcorzada w słowniku

Definicja alcorzada w słowniku to syrop. En el diccionario castellano alcorzada significa dicho de una persona: Almibarada o melosa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alcorzada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALCORZADA


alcanzada
al·can·za·da
almorzada
al·mor·za·da
alzada
al·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
avanzada
a·van·za·da
calzada
cal·za·da
caracterizada
ca·rac·te·ri·za·da
cotizada
co·ti·za·da
cruzada
cru·za·da
desplazada
des·pla·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
esforzada
es·for·za·da
forzada
for·za·da
gozada
go·za·da
lanzada
lan·za·da
metalizada
me·ta·li·za·da
motorizada
mo·to·ri·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
reforzada
re·for·za·da
trazada
tra·za·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCORZADA

alconcilla
alcor
Alcorán
alcoránica
alcoránico
alcoranista
alcorce
alcor
alcornocal
alcornoque
alcornoqueña
alcornoqueño
alcorque
alcorza
alcorzado
alcorzar
alcotán
alcotana
alcoyana
alcoyano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCORZADA

abrazada
acorazada
aderezada
alfabetizada
aplazada
avergonzada
azada
cabezada
desvergonzada
empalizada
encarnizada
esperanzada
frazada
granizada
izada
lazada
palizada
punzada
rizada
traumatizada

Synonimy i antonimy słowa alcorzada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alcorzada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALCORZADA

Poznaj tłumaczenie słowa alcorzada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alcorzada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alcorzada».

Tłumacz hiszpański - chiński

alcorzada
1,325 mln osób

hiszpański

alcorzada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Fortified
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

alcorzada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

alcorzada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

alcorzada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

alcorzada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

alcorzada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

alcorzada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

alcorzada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

alcorzada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

alcorzada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

alcorzada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

alcorzada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

alcorzada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

alcorzada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

alcorzada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

alcorzada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

alcorzada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

alcorzada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

alcorzada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

alcorzada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

alcorzada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

alcorzada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

alcorzada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

alcorzada
5 mln osób

Trendy użycia słowa alcorzada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALCORZADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alcorzada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alcorzada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alcorzada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALCORZADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alcorzada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alcorzada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alcorzada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALCORZADA»

Poznaj użycie słowa alcorzada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alcorzada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras jocosas
... y que me sustento de las posturas, as'; que enseno , como que pongo , y quedamonos con ellas en la casa ; y no andar'te con un pícaro , y otro pícaro , tras una alcorzada , y otra redomada, que gasta las faldas con quien hace sus mangas.
Francisco de Quevedo, 1821
2
Obras selectas criticas, satiricas y jocosas, 1
... de esa mercadería , y que me süstetrt'o de las posturas, así que enséfio, como que pongo, y quedamenos con ellas 'en la casa; y no an- darte ton un picaro, y otro picaro, tras una alcorzada para dinero seco , y pediduras para cadenas ...
Francisco de Quevedo, 1839
3
Obras escogidas, 1-2
... y que me sustento de las posturas ; asi que enseño como que pongo , quedémonos con ellas en la casa , y no andarte con un picaro , y otro picaro , tras una alcorzada , y otra redomada , que gasta las faldas con quien hace sus mangas.
Francisco de Quevedo, 1798
4
La calentura mesentherica es la reyna de las calenturas, y ...
... que las controversias , y questionesj pueden dar á la Medicina practica r alguna advertencia .vtil ,como si suesse algun1 assumpto Philosofíco : esta si quecs alcorzada hypócresia! Capaz de engaytar a los incautos , como a los de menor ...
Francisco Lloret y Marti, 1730
5
La Melindrosa, ó, Los esclavos supuestos de Lope de Vega Carpio
En estando desmayada le han de llamar ó morirse; . y esto viene á reducirse en que su mano alcorzada toma la mano al esclavo; que dice que el corazon siente consuelo , en razoa de las uñas." .. !. Elis. Mucho alabo la virtud de Pedro. Car.
Cándido María Trigueros, 1803
6
Politica de Dios, govierno de Christo, tirania de Satanas ; ...
ellas en cafa : у no «adarce con vu picaro , y otro picaro tras vtia alcorzada , y otra redo- mada.quegaftalas faldas con quien haze fus mangas.^ o te juro que te huuieras ahorrado muchos ducados,fi te huuieras encomedado a mi, porque no  ...
Francisco de Quevedo, 1631
7
Diccionario del revés
ironizada reparametrizada enzarzada concuñada desapercibida envanecida entronizada pasteurizada alcorzada refunfuñada inhibida desvanecida desentronizada enfatizada forzada puñada prohibida fenecida sintonizada matizada ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
8
Sueños, Los / El Buscon / Sonetos
Hijo mío, lo fino y lo verdadero es no andarte con un picaro y otro picaro, tras una alcorzada y otra redomada, que gaste las faldas con quien hace sus mangas. Yo te juro que hubieras ahorrado muchos ducados, si te hubieras encomendado ...
9
Politica de Dios, gouierno de Christo, tirania de Satanas
Francisco de Quevedo. süssen cafa: y do andarte con vn picaro , y ocre picaro eras vna alcorzada, y otra redo- mada.que gafta las faldas con quien haze fus nangas. Y o te juro que ce huuieras ahorrado muchos ducados.fi te huuieras ...
Francisco de Quevedo, 1631
10
Floresta de rimas antiguas castellanas
Mazapanes y turron, dátiles y confitura, y entre alcorzada blancura el rosado canelon. Mas cuando sufra tu edad tratar de mayores cosas, con palabras amorosas te ensenaré la verdad. No con rigor que te ofenda, ni blandura que te dañe, ...
Johann Nikolaus Böhl von Faber, 1827

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALCORZADA

alcorzada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alcorzada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alcorzada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z