Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alhamar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALHAMAR

La palabra alhamar procede del árabe hispánico alḥánbal 'especie de poyal o tapiz para estrados', la cual a su vez procede del árabe clásico ḥanbal 'pelliza usada'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALHAMAR

al · ha · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALHAMAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALHAMAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alhamar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Muhammad ibn Nasr

Muhammad ibn Nasr

Muhammad ibn Yusuf ibn Nasr. Pierwszy król Królestwa Granady i jako taki założyciel epitaficznej dynastii Nasridów. W latach 1238 i 1273 rządziłby Muhammadem I z przydomkiem al-Galib bi-llah, chociaż byłby lepiej znany jako Al-Ahmar, albo Alhamar, w czerwonym zabarwieniu jego brody. Muhammad ibn Yusuf ibn Nasr, . Primer rey del Reino de Granada y como tal fundador de la dinastía epónima de los nazaríes. Gobernaría entre 1238 y 1273 como Muhammad I con el sobrenombre de al-Galib bi-llah, aunque sería más conocido como Al-Ahmar, o Alhamar, por la coloración roja de su barba.

Definicja słowa alhamar w słowniku

Definicja alhamara w języku hiszpańskim oznacza wcielony koc lub koc. En el diccionario castellano alhamar significa manta o cobertor encarnado.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alhamar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALHAMAR


alamar
a·la·mar
amar
mar
bajamar
ba·ja·mar
calamar
ca·la·mar
chamar
cha·mar
clamar
cla·mar
derramar
de·rra·mar
difamar
di·fa·mar
embalsamar
em·bal·sa·mar
exclamar
ex·cla·mar
llamar
lla·mar
mamar
ma·mar
marchamar
mar·cha·mar
pleamar
ple·a·mar
proclamar
pro·cla·mar
programar
pro·gra·mar
reclamar
re·cla·mar
retamar
re·ta·mar
tajamar
ta·ja·mar
ultramar
ul·tra·mar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALHAMAR

alhacena
alhaite
alhaja
alhajar
alhajera
alhajero
alhajita
alhajito
alha
alhámega
alhamel
alhamí
alhandal
alhanía
alhaquín
alharaca
alharaquero
alharaquienta
alharaquiento
alhareme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALHAMAR

acamar
aclamar
adamar
agramar
aguamar
alcamar
alfamar
amalgamar
bramar
declamar
desinflamar
desparramar
desprogramar
diagramar
gramar
inflamar
jamar
paramar
recamar
tramar

Synonimy i antonimy słowa alhamar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alhamar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALHAMAR

Poznaj tłumaczenie słowa alhamar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alhamar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alhamar».

Tłumacz hiszpański - chiński

alhamar
1,325 mln osób

hiszpański

alhamar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Loin
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

alhamar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الحمر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Alhamar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Alhamar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

alhamar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Alhamar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Alhamar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Alhamar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Maアルハマール
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

alhamar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

alhamar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

alhamar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

alhamar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

alhamar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Alhamar´ın
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Alhamar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Alhamar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Alhamar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Alhamar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Alhamar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

alhamar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Alhamar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Alhamar
5 mln osób

Trendy użycia słowa alhamar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALHAMAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alhamar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alhamar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alhamar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALHAMAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alhamar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alhamar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alhamar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALHAMAR»

Poznaj użycie słowa alhamar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alhamar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia de Granada, comprendiendo la de sus cuatro ...
A. 4235 de J. C.—— Muere Aben-Hud " asesinado en Almería. A. 4238 de -J. C. . a . . Fundacion del trono de Granada. A'. 4238 de'J. C. —Primer rey de Granada Mohamad Alhamar'l.' Cerco y defensa de Martos. A. 4238 de 'J. C. . . . , Arenga ...
Miguel Lafuente y Alcantara, 1846
2
Historia de Granada
A. 1248-1152 de J. C. — Blason de Alhamar y de sus sucesores. — Autoridades de la corte granadina S14 Muere San Fernando : luto de Alhamar. A. 1252 de J. C — Ayudan las tropas de Alhamar á D. Alonso el Sabio. A. 1254-1257 de J. C. ...
Miguel Lafuente Alcantara, 1852
3
Historia de Granada comprendiendo la de sus cuatro ...
A. 1239 de J. G. — Conquista de Porcuna y de otros caslillos de Jaén: se venga Alhamar. A. 1240 — 1243 de J. C. ; □ □ 31 1 Conquista de Arjona A. 1244 .de J. C. ...... 312 Campaña del príncipe D. Alonso á la vega de Granada- — Ataque ...
Miguel Lafuente Alcántara, 2008
4
Museo de los niños
— Ese que miras á mi izquierda y que ase de la brida al alazán. — ¿Le conoces ? — No, mi señor. — Tu escrito me dice que es cristiano de gran cuenta, y mal puedes asegurarlo cuando no le conoces. ' Abem- Alhamar no respondio nada.
5
Cronica de la provincia de Granada
Así fué', qne previendo no podia dnrar mucho tiempo la paz con los cristianos, Mohamad-Alhamar se ocupaba con grande actividad en recorrer sus tierras, fortificar las fronteras, y aprestar armas y abastecimientos para su ejército, por si  ...
Juan de D. ¬de ¬la Rada y Delgado, 1870
6
España Sagrada: Egabro, Elepla, Eliberi, Itálica, Málaga y ...
El motivo fue porque Aben Alhamar perdió a Arjona, de donde era natural y tenía su primer título, perdió también a Jaén en el año 1246, de donde también era rey , pero desde el punto que entregó a San Fernando la expresada ciudad, ...
Henrique Flórez, Rafael Lazcano, 2004
7
La Virgen de los reyes. 1975:
ALUARPEREZ. Garcipérez, con la gente que de Murcia trae sobrada, 1355 que marche allá es conueniente. FERNANDO. Yrá vn correo diligente que le encuentre hacia Granada. Vanse todos a son de chirimías, y salen el rey Alhamar y Paja ...
Luís Iscla Rovira, Hipólito de Vergara, Tirso de Molina, 1635
8
España sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
55. dice, que buscó el origen de los Reyes de Granada , y según lo que halló escrito , contó por primero á Aben Alhamar, poniendo su principio en el año de 1230. y su muerte en el de 1273. Este Autor alcanzó las cosas muy de cerca, como ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Pedro Sainz de Baranda, 1776
9
El Panorama
Los moros de To'edo, aun no inquietados por los- cristianos , á quienes despreciaban , vivían tu octaviaría paz , pensando solo en divertirse con los torneos que , para celebrar el casamiento de su Visir Alhamar, "• disponían en la ciudad.
10
Historia eclesiastica principios y progressos de la ciudad y ...
Su ausencia facilitó el in- cento délos conjurados.quc de comü consentimiento, y con gusto de todo el reyno leuancaron por Rey a Mahomad Aben Alhamar, sétimo de-* ste nombre , hijo de Mahomad Na- zar, aquel que fue priuado del reyno ...
Francisco Bermúdez de Pedraza, 1652

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALHAMAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alhamar w wiadomościach.
1
La ciudad acogerá unas jornadas histórico-recreativas para …
... acuerdo firmado en 1246, entre el rey de Castilla, Fernando III, y el primer rey nazarí de Granada, Alhamar, por el que se fijaba la frontera entre ambos reinos. «20minutos.es, Cze 16»
2
Permiso de Camión o Trailer
Autoescuela Alhamar cuenta con un equipo de profesionales con una alta experiencia, totalmente a ... Permiso de Camión o Trailer en Autoescuela Alhamar. «UD Almería Ideal Digital, Cze 16»
3
El Partido Popular de Mijas ve necesaria la estabilización de las …
“En la playa de la urbanización Alhamar sería un triple espigón, con uno paralelo frente a una zona dunar, y en la Butibamba quedaría paralelo a la playa”, ... «Mijas Comunicación, Cze 16»
4
Acompañamiento a los jóvenes parados
Cuatro jóvenes con perfil y formación de educadores conocieron de cerca la Escuela Infantil Alhamar de Andújar. Allí sus responsables Sonia y Sandra ... «Diario Jaén, Maj 16»
5
Cuadro granadino restaurado en el Museo de Tokio
Uno en 1246 con el pacto de Jaén, en que, al tiempo que se entrega Jaén a Castilla, Fernando reconoce las límites del reciente reino granadino y Alhamar se ... «Infovaticana, Maj 16»
6
La Capilla Real finaliza la restauración de uno de sus cuadros con …
Uno en 1246 con el pacto de Jaén, en que, al tiempo que se entrega Jaén a Castilla, Fernando reconoce las límites del reciente reino granadino y Alhamar se ... «20minutos.es, Maj 16»
7
Castillos alfombrados por olivos
Erigido en tiempos del califato, fue Alhamar quien lo entregó a través de un pacto de paz al monarca castellano. Tras su conquista el alcázar árabe quedó en ... «El Mundo, Maj 16»
8
El mapa de las mejores zonas de tapas en Granada
Entre la Acera del Darro y Camino de Ronda hay una amplia zona de tapeo en la que destacan, sobre todo, la Calle San Antón y la Calle Alhamar. «Ideal Digital, Lut 16»
9
Jaén desde el castillo de Santa Catalina
El castillo está consagrado a Santa Catalina. Lo entregó el rey Alhamar a Fernando III "el santo" en la primavera de 1246. Desde cualquier lugar es visible la ... «El Mundo, Gru 15»
10
Condenan a 45 años de cárcel al asesino en serie de la Costa...
El primer crimen ocurrió el 10 de agosto de 2011 en el complejo Alhamar, en Mijas Costa, donde residía una mujer de 45 años con la que había contactado ... «Málaga Hoy, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALHAMAR

alhamar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alhamar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alhamar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z