Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "almarbate" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALMARBATE

La palabra almarbate procede del árabe hispánico almarbáṭ 'cinturón', la cual a su vez procede del árabe clásico mirbaṭ 'traba'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALMARBATE

al · mar · ba · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMARBATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMARBATE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almarbate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa almarbate w słowniku

Definicja almarbate w słowniku jest algarbate. En el diccionario castellano almarbate significa madero cuadrado del alfarje, que une los pares o alfardas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almarbate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMARBATE


abate
ba·te
bate
ba·te
combate
com·ba·te
debate
de·ba·te
embate
em·ba·te
guayabate
gua·ya·ba·te
rebate
re·ba·te
sambate
sam·ba·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMARBATE

almanaca
almanaque
almanaquera
almanaquero
almancebe
almandina
almandino
almanta
almarada
almarbatar
almarcha
almario
almarjal
almarjo
almaro
almar
almarraja
almarraza
almártaga
almartigón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMARBATE

aguacate
alicate
amate
ate
calafate
cate
chocolate
empate
ésbate
escaparate
granate
guate
karate
magnate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Synonimy i antonimy słowa almarbate w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «almarbate» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMARBATE

Poznaj tłumaczenie słowa almarbate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa almarbate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almarbate».

Tłumacz hiszpański - chiński

almarbate
1,325 mln osób

hiszpański

almarbate
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Almarbate
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

almarbate
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

almarbate
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

almarbate
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

almarbate
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

almarbate
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

almarbate
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

almarbate
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

almarbate
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

almarbate
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

almarbate
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

almarbate
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

almarbate
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

almarbate
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

almarbate
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

almarbate
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

almarbate
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

almarbate
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

almarbate
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

almarbate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

almarbate
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

almarbate
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

almarbate
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

almarbate
5 mln osób

Trendy użycia słowa almarbate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMARBATE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «almarbate» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almarbate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almarbate».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALMARBATE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «almarbate» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «almarbate» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa almarbate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMARBATE»

Poznaj użycie słowa almarbate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almarbate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
0LbJI iJjt — rabadan. >_», — arrope. u-ynJI ^ — rabazuz. w>Lj — rabel. ijai) — arrabal. j^aj, — rabatines. iijj I -f- — almarbate. iibj, -j- — almarbate. JuLjj — • arrebate. — f ribete. SdwL -j- — morabito. — f rabita. liiyD f — almarbate.— f marbete.
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
2
Boletín de la Sociedad Española de Excursiones
Empecemos pues: Almizate y almarbate.— Ambas están en el Vocabulario de M. Adeline, pero la primera está escrita almizcate, siendo evidente error provinente, sin duda, de haber visto en alguna escritura antigua escrito almicate en que el ...
Sociedad Española de Excursiones, 1901
3
Arte toledano: islámico y mudéjar
Esas muescas recibirán el listón muy plano del almarbate, el que lógicamente tendrá, visto por dentro, la misma inclinación de los pares; luego se trazarán líneas hendidas muy finas en los cantos de los pares, justo donde termina el ...
Basilio Pavón Maldonado, 1988
4
Contribuciones a la historia del arte en el Ecuador
Para construir el artesonado componían primero el almarbate o marco de vigas, que los alarifes quiteños llamaron siempre costaneras,ligados a veces por tirantes.Si la techumbre había de ser ochavada; se añadían en los ángulos cuatro ...
José Gabriel Navarro, 1950
5
Breve compendio de la carpinteria de lo blanco y tratado de ...
... armaras tu armadura , y la clavaras bien, y los pares muy à plomo,y defpucs le ecrnras fu almarbate^ echaras las tabicas altas y por de dentro le echaras fu argeute,ccn cj havrás acabado efte arrocabe:que hecho efto con el cuidado , que fe ...
Diego López de Arenas, Manuel Angel Juárez ((Sevilla)), 1727
6
Manual del albañil
Sobre el almarbate de los paños y á la mitad de la altura de éstos, se entrelazan las alfardas formando el mismo lado, disposición que produce muy buen efecto al mismo tiempo que refuerza las alfardas, que están colocadas á calle y cuerda  ...
Diego López de Arenas, 2003
7
Compendio de agronomía tropical
8. A Alfarda o par B Pendolón C Entrecinta D Tirante de viga E Puntual F Péndola Fig. 8. Las armazones. H Jabalcón I Lima J Correas intermedias K Correa de solera, solera L Parhilera o almarbate M Ajión Cuchillas: trabazones triangulares ...
8
Razón y ser de los tipos estructurales
... cubiertas a dos aguas, donde la diferencia de nivel, entre cumbrera y arranques, facilita su desenvolvimiento. Los dos pares o alfardas (fig. X. 3) requieren acodalarse sobre las fardas de un tirante o almarbate para no abrirse tumbando los ...
Eduardo Torroja Miret, 2007
9
Léxico de la construcción
Tabla puesta de canto con que se cubre el hueco circunscrito por la solera, los tirantes y el almarbate en los techos de alfarje. ALIDADA. Regla fija o móvil que lleva en cada extremo y en sentido perpendicular, una pínula o un anteojo.
‎2009
10
Enciclopedia de Arquitectura Plazola
Alicer ( Dado or wainscoting of tiles ) En los techos de alfarje, tabla con que se cierra el espacio dejado por la solera, el almarbate y los tirantes. II Tabla puesta de canto, que en los techos de alforje servía para cubrir los huecos entre soleras  ...
Alfredo Plazola Cisneros, Alfredo Plazola Anguiano, Guillermo Plazola Anguiano, 1994

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almarbate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/almarbate>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z