Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "almarrá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALMARRÁ

La palabra almarrá procede del árabe hispánico *almaḥláǧ, la cual a su vez procede del árabe clásico miḥlāǧ.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALMARRÁ

al · ma · rrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMARRÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMARRÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almarrá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
almarrá

Gin

Desmotadora

Gin lub almarrá to maszyna, która szybko i łatwo oddziela włókna bawełniane od strąków i ich nasion, które są czasem lepkie. Gin używa ekranu i małych haków z drutu, które popychają bawełniane przez nią, a szczotki w sposób ciągły usuwają luźne nici bawełniane, aby uniknąć zacięć. To urządzenie zostało opracowane przez Eli Whitney w 1792 roku. Ta mała maszyna pozwoliła na szybkie oddzielenie tej separacji z ekonomiczną wydajnością, dzięki czemu mogła zaspokoić rosnący zapotrzebowanie na surową bawełnę po wynalezieniu krążka. Una desmotadora o almarrá es una máquina que separa rápida y fácilmente las fibras de algodón de las vainas y de sus semillas, que en ocasiones son pegajosas. La desmotadora usa una pantalla y unos pequeños ganchos de alambre que empujan el algodón a través de ella, mientras unos cepillos eliminan continuamente los hilos de algodón sueltos para evitar atascos. Este artilugio fue desarrollado por Eli Whitney en 1792. Esta pequeña máquina permitía esta separación a gran velocidad y de manera económica, pudiendo abastecer a la creciente demanda de algodón en bruto tras la invención del Telar.

Definicja słowa almarrá w słowniku

Definicja almarrá w słowniku to cienki cylinder żelaza, który obraca się między dwoma łańcuchami przymocowanymi do końców kijek i służy do podnoszenia bawełny poprzez dociśnięcie go do deski. En el diccionario castellano almarrá significa cilindro delgado de hierro, que gira entre dos arrequifes sujetos a las extremidades de un palo, y sirve para alijar el algodón oprimiéndolo contra una tabla.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almarrá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMARRÁ


bacarrá
ba·ca·rrá
quizarrá
qui·za·rrá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMARRÁ

almandino
almanta
almarada
almarbatar
almarbate
almarcha
almario
almarjal
almarjo
almaro
almarraja
almarraza
almártaga
almartigón
almástiga
almastigada
almastigado
almática
almatriche
almatroque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMARRÁ

acha
agua
aragüi
baca
camba
came
caraca
ei
guabi
guazubi
pito
puca
su
tara
yara

Synonimy i antonimy słowa almarrá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «almarrá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMARRÁ

Poznaj tłumaczenie słowa almarrá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa almarrá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almarrá».

Tłumacz hiszpański - chiński

almarrá
1,325 mln osób

hiszpański

almarrá
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Almarra
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

almarrá
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

almarrá
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

almarrá
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

almarrá
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

almarrá
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

almarrá
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

almarrá
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

almarrá
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

almarrá
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

almarrá
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

almarrá
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

almarrá
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

almarrá
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

almarrá
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

almarrá
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

almarrá
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

almarrá
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

almarrá
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

almarrá
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

almarrá
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

almarrá
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

almarrá
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

almarrá
5 mln osób

Trendy użycia słowa almarrá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMARRÁ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «almarrá» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almarrá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almarrá».

Przykłady użycia słowa almarrá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMARRÁ»

Poznaj użycie słowa almarrá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almarrá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Filipe II. Rey des Espanna
Era señor deste lu gardon Enrique Enriquez vezino de Baza ,i para que no le toreasen a levantarse los rebeldes enbiò sesenta soldados con Almarrá fu criado , i fe alojaron en la Iglesia, porque Ge ronimo el Malech i Carjal con bué numero  ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
2
Descripcion de la imperial ciudad de Toledo i historia de ...
ur.fi : '» Almarrá,o por mejor dezir Grdi El nluy docto Maestro Aluar Almatranyque quieredezir,se- G o me z, c nias vidas que escrima iíor insigne y:muy eminétc. Del de las Arçobispos de ToJedo,a- v se dize,y l9;escjsiue el rhifino do ...
Francisco de Pisa, 1617
3
Aproximación al diccionario de la negación
_sg:>bre_l '. sodomía ': trompada vapulear vejamen violar; violentar : i l _' ' YCITO . zapatazo Hemos rechazado: No negativas abrigo absolución aceite aflojar agateador agazapar agua alastrar albahaquilla alcalde alegato aleluya almarrá  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Asfixia
La compañera de habitación de mi madre, la señora Novak, la de los horribles pechos y orejas colgantes, cree que soy el hijo de puta de su socio que le mangó la patente del almarrá, de la pluma estilográfica o algo así. Aquí lo represento ...
Chuck Palahniuk, 2012
5
Los revolucionarios industriales
También se ha producido la paradoja de que una máquina como la primitiva almarrá, un artilugio que facilitaba el trabajo, incrementase enormemente la demanda de mano de obra y contribuyese a perpetuar la esclavitud en Suda- mérica.
Gavin Weightman, 2008
6
Historia de Felipe II, Rey de España
Era señor deste lugar don Enrique Enríquez, vecino de Baza, y para que no le forcasen a levantarse los rebeldes, envió sesenta soldados con Almarrá, su criado, y se alojaron en la iglesia, porque Jerónimo el Malech y Carjal con buen  ...
Luis Cabrera de Córdoba, José Martínez Millán, Carlos Javier de Carlos Morales, 1998
7
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
2 Ceniza de esas plantas. almarrá m. Cilindro metálico y giratorio que se emplea para alijar el algodón. almarraja o almarraza /. Vasija de vidrio con el vientre agujereado, empleada como regadera. almazara / Molino de aceite. Almeida ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Cada una de las dos palomillas de hierro de la empuñadura del almarrá. ARREQUIVE (del ár. arrequíb). m. Guarnición que se ponia en el borde del vestido. || m. pl. fam. Adornos o atavíos. || flg. fam. Circunstancias o requisitos. ARRESTADO ...
9
País Pardo
Cada una de las dos palomillas de hierro que en el almarrá van sujetas a las extremidades de la empuñadura y mantienen el cilindro paralelo a ella. Arrequive (Del ár. ar-rakib, lo inserto, lo sobrepuesto) m. Labor o guarnición que se ponía ...
Luis Moreno Gómez, 1987
10
Guión
Esas pepitas constituyeron un gran problema, hasta que en 1793 Eli Witney inventó el "almarrá", vale decir la desmotadora. Desde entonces el algodón empezó a ser algo más que algo. * La región más productora de algodón era el Norte de ...

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALMARRÁ

almarrá

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almarrá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/almarra>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z