Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "amojelar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMOJELAR

a · mo · je · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMOJELAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMOJELAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amojelar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa amojelar w słowniku

Definicja amojelar w słowniku polega na podłączeniu kabla do tonera za pomocą melasy. En el diccionario castellano amojelar significa sujetar con mojeles el cable al virador.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amojelar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AMOJELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amojelo
amojelas / amojelás
él amojela
nos. amojelamos
vos. amojeláis / amojelan
ellos amojelan
Pretérito imperfecto
yo amojelaba
amojelabas
él amojelaba
nos. amojelábamos
vos. amojelabais / amojelaban
ellos amojelaban
Pret. perfecto simple
yo amojelé
amojelaste
él amojeló
nos. amojelamos
vos. amojelasteis / amojelaron
ellos amojelaron
Futuro simple
yo amojelaré
amojelarás
él amojelará
nos. amojelaremos
vos. amojelaréis / amojelarán
ellos amojelarán
Condicional simple
yo amojelaría
amojelarías
él amojelaría
nos. amojelaríamos
vos. amojelaríais / amojelarían
ellos amojelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amojelado
has amojelado
él ha amojelado
nos. hemos amojelado
vos. habéis amojelado
ellos han amojelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amojelado
habías amojelado
él había amojelado
nos. habíamos amojelado
vos. habíais amojelado
ellos habían amojelado
Pretérito Anterior
yo hube amojelado
hubiste amojelado
él hubo amojelado
nos. hubimos amojelado
vos. hubisteis amojelado
ellos hubieron amojelado
Futuro perfecto
yo habré amojelado
habrás amojelado
él habrá amojelado
nos. habremos amojelado
vos. habréis amojelado
ellos habrán amojelado
Condicional Perfecto
yo habría amojelado
habrías amojelado
él habría amojelado
nos. habríamos amojelado
vos. habríais amojelado
ellos habrían amojelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amojele
amojeles
él amojele
nos. amojelemos
vos. amojeléis / amojelen
ellos amojelen
Pretérito imperfecto
yo amojelara o amojelase
amojelaras o amojelases
él amojelara o amojelase
nos. amojeláramos o amojelásemos
vos. amojelarais o amojelaseis / amojelaran o amojelasen
ellos amojelaran o amojelasen
Futuro simple
yo amojelare
amojelares
él amojelare
nos. amojeláremos
vos. amojelareis / amojelaren
ellos amojelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amojelado
hubiste amojelado
él hubo amojelado
nos. hubimos amojelado
vos. hubisteis amojelado
ellos hubieron amojelado
Futuro Perfecto
yo habré amojelado
habrás amojelado
él habrá amojelado
nos. habremos amojelado
vos. habréis amojelado
ellos habrán amojelado
Condicional perfecto
yo habría amojelado
habrías amojelado
él habría amojelado
nos. habríamos amojelado
vos. habríais amojelado
ellos habrían amojelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amojela (tú) / amojelá (vos)
amojelad (vosotros) / amojelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amojelar
Participio
amojelado
Gerundio
amojelando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMOJELAR


apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
descongelar
des·con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
develar
de·ve·lar
estelar
es·te·lar
gemelar
ge·me·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
sajelar
sa·je·lar
telar
te·lar
trajelar
tra·je·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMOJELAR

amodorrida
amodorrido
amogotada
amogotado
amohecer
amohinamiento
amohinar
amohosar
amojamamiento
amojamar
amojonador
amojonamiento
amojonar
amok
amol
amolada
amoladera
amolado
amoladón
amolador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMOJELAR

anhelar
avelar
camelar
celar
cincelar
desnivelar
empapelar
encarcelar
erisipelar
excarcelar
helar
interestelar
interpelar
libelar
niquelar
parcelar
pincelar
precautelar
rebelar
troquelar

Synonimy i antonimy słowa amojelar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amojelar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMOJELAR

Poznaj tłumaczenie słowa amojelar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa amojelar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amojelar».

Tłumacz hiszpański - chiński

amojelar
1,325 mln osób

hiszpański

amojelar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To stain
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

amojelar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

amojelar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

amojelar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

amojelar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

amojelar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

amojelar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

amojelar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

amojelar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

amojelar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

amojelar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

amojelar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

amojelar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

amojelar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

amojelar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

amojelar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

amojelar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

amojelar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

amojelar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

amojelar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

amojelar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

amojelar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

amojelar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

amojelar
5 mln osób

Trendy użycia słowa amojelar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMOJELAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «amojelar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amojelar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amojelar».

Przykłady użycia słowa amojelar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMOJELAR»

Poznaj użycie słowa amojelar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amojelar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jaleosas andadas
El agua estaba baja y le dejaron chapotear, ya que se hubiera tenido que amojelar un polipasto para retirarle y es profundamente injusto amojelar un polipasto desarmado. Cuando hubo conseguido salir del agua, Antioquio y el Mayor se ...
Boris Vian, 1979
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
un carretel haziendo revenques para amojelar los cables y otras necessidades que se le ofrecen. // [Los grumetes han de saber] subir a la gavia o juanetes, cevadera y mesana a largarlas y aferrarlas; torcer en el carretel y colchar revenques ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Amojelar. Los ingleses usan mojeles de 5 brazas, y su método de amojelar puede verse en el Arte de aparejar traducido por el capitan de navio don Baltasar Vallarino. Mipt. Buque cojido entre dos bancas de hielo. No nearer. (V. Near.) ...
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
4
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Algunas embarcaciones lle—van viradores que de vara en vara tienen un resalte llamado barrilete, con la idea de amojelar por la parte de popa de dicho enchimiento, y lograr que el cable no se escurra con tanta facilidad; pero, á pesar de ...
Miguel ROLDAN, 1848
5
Cartilla de construccion y manejo de los buques para ...
modo de amojelar se pueden suspender las anclas en muchas ocasiones sin necesidad de dar margarita . Cuando se vira por un cable con viento fresco y mucha mar de proa, las cabezadas que da el buque hacen casi imposible cobrar ni ...
Miguel Roldán, 1864
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Amojelar, v. Mar. Aguantar los ritos después de desamarrados, torciendo unos con otros hasta que despasadas las empuñaduras, se arrien todos á no tiempo. =¥ras. Amojelar espeto: multiplicar los pantos en que se imo- jela no cable.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Amojelar. (Sujetar el cable al virador). through fasten. v. Sujetar con pernos pasantes. fastener. s. Trinca. Cierre. (Puerta, portillo, etc.). Sujetador. (Tornillos). door fastener. Cierre de puerta. fishing gear fastener. Embarre del arte de pesca.
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
RETRATO DE UN NAVÍO
Si a estos ochenta hombres se añaden: veinte hombres, situados en la primera batería en proa, para amojelar el cable del ancla al virador y baldear dicho cable y el escobén correspondiente; diez para acarrear agua para el baldeo; treinta ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
9
Cartilla maritima: que contiene los nombres de los palos y ...
Levar Anclas, y Anclotes cpn la Lancha. Amojelar , y tomar Margaritas. Tender una Espía. Lpvar una Espía. Espiarse. , Dar upa Galga en Tierra. Dar otra , estando fondeada el Ancla. Dar fondo. Amarrar un Navio.' Reconocer el Agua que cala.
Santiago Agustín Zuloaga, 1777
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Amojelar, я. Aguantar los rizos después de de -amarrados. Amojonador, ra. (Jue amojona. Amojonamiento, m. Conjunto de mojones, y Acción de amojonar. Amojonar, я. Scflalar cou mojones los liiniies de, una heredad. Amoladera, f. y adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMOJELAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amojelar w wiadomościach.
1
NLEX operator breaks ground for road connecting Valenzuela …
... Rogelio Singson (3rd from right) join MNTC executives during groundbreaking ceremony for NLEX Harbor Link Project. Photo by Darwin G. Amojelar ... «InterAksyon, Mar 14»
2
InterAksyon reporter is new head of Economic Journalists …
InterAksyon's Darwin G. Amojelar being sworn in by DOTC Secretary Joseph Emilio Abayan (Bernard Testa/InterAksyon.com) ... «InterAksyon, Lut 14»
3
MRT3 passenger traffic exceeds capacity by 60 pct
By: Darwin G. Amojelar, InterAksyon.com. January 21, 2014 9:29 PM. Long queue at North Avenue station of MRT3 this morning. Photo by Darwin G. Amojelar ... «InterAksyon, Sty 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AMOJELAR

amojelar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amojelar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/amojelar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z