Znaczenie słowa "aprendiza" w słowniku

WYMOWA SŁOWA APRENDIZA

a · pren · di · za

CO OZNACZA SŁOWO APRENDIZA

Definicja słowa aprendiza w słowniku

Definicja ucznia w słowniku hiszpańskim to osoba, która uczy się sztuki lub rzemiosła. Innym znaczeniem przyuczenia do słownika jest również osoba, która dla celów zarobkowych jest w pierwszej klasie zawodu, zanim zostanie urzędnikiem.

La definición de aprendiza en el diccionario castellano es persona que aprende algún arte u oficio. Otro significado de aprendiza en el diccionario es también persona que, a efectos laborales, se halla en el primer grado de una profesión manual, antes de pasar a oficial.

TŁUMACZENIE SŁOWA APRENDIZA

Poznaj tłumaczenie słowa aprendiza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aprendiza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aprendiza».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 学徒
• hiszpański: aprendiza
• Tłumacz hiszpański - angielski: Learn
• Tłumacz hiszpański - hindi: प्रशिक्षु
• Tłumacz hiszpański - arabski: دربت
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: ученье
• Tłumacz hiszpański - portugalski: aprendiz
• Tłumacz hiszpański - bengalski: apprenticed
• Tłumacz hiszpański - francuski: apprentie
• Tłumacz hiszpański - malajski: perantis
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Lehre
• Tłumacz hiszpański - japoński: 弟子入り
• Tłumacz hiszpański - koreański: 도제
• Tłumacz hiszpański - jawajski: magang
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: học nghề
• Tłumacz hiszpański - tamilski: தொழிற்பயிற்சிக்காக
• Tłumacz hiszpański - marathi: apprenticed
• Tłumacz hiszpański - turecki: çıraklık
• Tłumacz hiszpański - włoski: apprendista
• Tłumacz hiszpański - polski: terminował
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: науку
• Tłumacz hiszpański - rumuński: apprenticed
• Tłumacz hiszpański - grecki: μαθητευόμενο
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: vakleerling
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: apprenticed
• Tłumacz hiszpański - norweski: lærling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APRENDIZA»

Poznaj użycie słowa aprendiza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aprendiza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manual de la Aprendiza de Depredadora

Este libro no te va a enseñar cómo pescar un buen partido y llevarlo al altar ni cómo llegar a la cama lo antes posible, sino que Alicia Misrahi comparte sus experiencias y pensamientos y los de otras aprendizas de depredadora sobre ...

Alicia Misrahi, Alicia Misrahi, 2013

La aprendiza de bruja

Algo muy raro está pasando en el nuevo hogar de Anna Kelly.

Marian Broderick, 2011

Las Españolas

Nosotros nos enamorábamos mucho de las aprendizas y las acompañábamos por la calle, y el único inconveniente del amor de la aprendiza era que, con aquella enorme caja siempre al costado, se hacía muy difícil ir a su lado y arrimarse ...

Francisco Umbral, 1974

Tablas de salarios

Aprendiz de 14 a 15 años 54° Aprendiz de 15 a 16 años 6,50 Aprendiz de 16 a 17 años 7,25 Aprendiz de 17 a 18 años 7.9° Aprendiz de 18 a 19 años 8,95 Aprendiza de 14 a 15 años 3,8o Aprendí za de 15 a 16 años 4,°5 Aprendiza de 16 a ...

Spain. Ministerio de Trabajo

Cumpleaños: Los bancos de Prado; Los vendedores de miedo

Una de ellas lleva una caja en el brazo derecho. Van hacia el banco pintado. APRENDIZA PRIMERA.- (Deja la caja en el banco.) Siéntate un poco. Esto pesa mucho. Es un vestido de novia, con el corpiño lleno de pedas... ¡Un sueño, chica!

Luisa Carnés, José María Echazarreta, 2002

Boletín de legislación

977,35 Ta. int. Med. Obro. Obra. Aprendiza . . . . . . . . . . . . . _ .. 860,50 int. Pnes. Chc. Obro. Obra. Ofic. Pantalonera . ... 860,50 Casa Modas. Mod. Somb. Aprendiza . . . . . . . . . . . . . .. 21.232,00 860,50 Casa Modas. Mod. Somb. Ayudanta .

Argentina. Secretaría de Estado de Trabajo, Argentina. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1977

El prosista y su prosa: feuntes del idioma [Neuva ser., ...

feuntes del idioma [Neuva ser., anotada]. Avelino Herrero Mayor. literatura de todos los tiempos, principalmente en la picaresca. Y aquí y allá. . . Aprendiza. — ¿Cómo aquí y allá? Enseñante. — En América y en España, se entiende.

Avelino Herrero Mayor, 1970

Crónica Mensual

es la que confecciona mangas, bolsillos exteriores, ojales, picados de entretelas y solapas, } 6; g) costurera ayudanta: es la que hace vistas y bolsillos internos, mangas, forrados y picados de cuello y solapas, $ 5.50; h) aprendiza: es la que ...

Argentina. Secretaría de Trabajo y Previsión, 1946

Vida Cotidiana en Málaga a Fines Del XIX

La aprendiza que nada sabe aún, la paga la fábrica, y siempre gana alguna cosa, insinúa la joven protagonista. En cuanto a la aprendiza que sabe ya, es pagada por la fábrica también, pero si hay que castigar a una tejedora por cualquier ...

Antonio Albuera Guirnaldos, 1998

El tropiezo de la Nati, o, Bajo una mala capa--: sainete en ...

OFICIALAS (Riendo.) Já, ja, já... NATI Bueno, poquita conversación, que tenemos que acabar el traje 'de la [Romana, hala. (Cosen.) ESCENA III DICHOS y la APRENDIZA. Luego el señor DIMAS APRENDIZA (Por la derecha.) Las dos agujas ...

Pablo Luna, Carlos Arniches y Barrera, Antonio Estremera, 1925

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APRENDIZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aprendiza w wiadomościach.

Aprendizaje estadounidense

El técnico de Estados Unidos, Jürgen Klinsmann, afirmó que la Copa América Centenario le sirvió a su equipo "de aprendizaje" de cara a las eliminatorias de la ... «TelevisaDeportes.com, Cze 16»

Arranca capacitación de maestros para evaluación

... desarrollo de situaciones de aprendizaje; estrategias didácticas y de evaluación y ambientes de aprendiza; los fundamentos legales, principios filosóficos y la ... «TabascoHOY.com, Cze 16»

Clara Janés ingresa en la RAE: "Una cosa es lo que surge del ...

Janés ha señalado que a lo largo de sus años de trabajo, siempre ha tenido "presente" la importancia de la lengua y, "aunque perpetua aprendiza", ... «La Vanguardia, Cze 16»

FRATERNIDAD-MUPRESPA PARTICIPA EN UNA JORNADA ...

La presentación la ha efectuado D. Ibon Basterrechea, presidente de Aprendiza, que ha recalcado la importancia que tiene la salud de los empleados, en la ... «Fraternidad-Muprespa, Cze 16»

¿Qué variables influyen en el aprendizaje?

El Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo (IIDE) de la Universidad Autónoma de Baja California el proyecto Factores asociados al aprendizaje, por el ... «El Pueblo, Cze 16»

Lo que Joaquín López-Dóriga me enseñó: León Krauze

Joaquín me enseñó muchas cosas a su manera, por lo menos conmigo, me demostró que el aprendizaje, o parte del aprendiza en este oficio, se hace también ... «López Dóriga Digital, Maj 16»

JORNADA INFORMATIVA MADRID 1 DE JUNIO. EMPRESA ...

D. Sergio Serna, Socio Director de APRENDIZA. Atleta y Triatleta en activo. La empresa Saludable, una herramienta integral de mejora competitiva: Nutrición, ... «Fraternidad-Muprespa, Maj 16»

FRATERNIDAD-MUPRESPA CELEBRA EN SANTANDER UNA ...

El pasado 18 de marzo, la Mutua Colaboradora con la Seguridad Social Fraternidad-Muprespa, en colaboración con CEOE CEPYME Cantabria, Aprendiza, ... «Fraternidad-Muprespa, Mar 16»

Un perroflauta indignado

El padre es un honorable ayudante de charcutero que casó con Gertrudis, la “reputadísima Gertru”, ha tiempo aprendiza de sastra y hoy maestra de calceta. «El Mundo Financiero, Lut 16»

Confusiones con palabras / ¿ Cómo dijo? / Ricardo Espinosa

Una fuente inagotable de aprendizaje son los mensajes que me envían aquellos que hacen el favor de leer mis comentarios, especialmente aquellos que son ... «El Sol de México, Lut 16»