Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aquejadamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AQUEJADAMENTE

a · que · ja · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AQUEJADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AQUEJADAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aquejadamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aquejadamente w słowniku

W słowniku angielskim pieszczotliwie oznacza szybkie, pośpieszne lub szybkie. En el diccionario castellano aquejadamente significa pronta, apresurada o velozmente.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aquejadamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AQUEJADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUEJADAMENTE

aque
aquea
aquebrazar
aquebrazarse
aquedar
aquejador
aquejadora
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquello
aquellos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUEJADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonimy i antonimy słowa aquejadamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aquejadamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AQUEJADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa aquejadamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aquejadamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aquejadamente».

Tłumacz hiszpański - chiński

aquejadamente
1,325 mln osób

hiszpański

aquejadamente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Affectionately
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

aquejadamente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

aquejadamente
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

aquejadamente
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

aquejadamente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

aquejadamente
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aquejadamente
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

aquejadamente
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

aquejadamente
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

aquejadamente
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

aquejadamente
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

aquejadamente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

aquejadamente
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

aquejadamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

aquejadamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

aquejadamente
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

aquejadamente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

aquejadamente
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

aquejadamente
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aquejadamente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

aquejadamente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aquejadamente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

aquejadamente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

aquejadamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa aquejadamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AQUEJADAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aquejadamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aquejadamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aquejadamente».

Przykłady użycia słowa aquejadamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AQUEJADAMENTE»

Poznaj użycie słowa aquejadamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aquejadamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... apremiadamente. apresivamente. apretadamente. apropiadamente. apuradamente. aquejadamente. aquejosamente. arbitrariamente. ardientemente. armoniosamente. arraigadamente. arrastradamente. arregladamente. arriesgadamente.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Llaman los Anatómicos el canal que vá desde el oídoàlaboca. Lat. Gamliculus ex aure ad os decurrens. AQUEJADAMENTE.adv. Scnsiblementc , con queja , pena y sentimiento. Es voz de poco uíb, y la trahc Nebrixa en su Vocabulario. Lat.
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Esp. lib. 1. cap. 9. El aqiíeduíìo que hai en ella maravilloso, assi por su obra, como por su altúra. Aqueducto. l.laman los Anatómicos el canal que . vá desde cl oídoàlaboca. Lat. Canalicultu ex aurc ad os decurrens. AQUEJADAMENTE.adv.
4
Diccionario de la Real Academia Española
... dar una cosa á otro. Porrigere , tradere. AQÜEDADOR, RA. s. m. y f. ant. El que aqueda. AQUEDAR, DO. v. a. ant. Detener ó hacer parar. , AQUEDARSE, DO. v. a. ant. Dormirse. AQUEJA, s. f. ant. V. Aquejamiento. AQUEJADAMENTE.
‎1826
5
Lucha política: condena y legitimación en la España medieval
... cercena de raíz cualquier aspiración de los escuderos a ver premiados sus servicios, provocando una insólita manifestación caballeresca : E llegaron al rey muy aquejadamente todos juntos más de 2IO FERNANDO GOMEZ REDONDO.
Julio Escalona, Georges Martin, Instituto de Historia (Spain), 2004
6
Diccionario universal Español -Latino
Aquejadamente. Pronta , velozmente. Aquejar. Estimular. || Poner en a- prieto. • Aquejarse. Apresurarse. . Aquejo. Aceleración. Aquejosamente. Con ansia, con vehemencia. Aquileño. Aguileno. AR'".:' Arambel. Colgadura, adorno» Argentado  ...
Manuel de Valbuena, 1822
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AQUEJADAMENTE. (Ant.) V. VELOZMENTE. AQUEJADOR. (Ant.) El que aqueja. Complainer , one that laments. AQUEJ AMIENTO. (Ant.) V. APRESURAMIENTO , V el aCtO de ESTIMULAR. AQUEJAR, v. a. Acongojar , afligir , fatigar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... apaciblemente. aparentemente. apartadamente. apegadamente. apremiadamente. apresivamente. apretadamente. apropiadamente. apuradamente. aquejadamente. aquejosamente. arbitrariamente. ardientemente. armoniosamente.
H. Gracia, 1829
9
Fabulas de la vida del sabio y clarisimo fabulador Isopo, ...
Mas ella, temiendo que en entrando en ella viese aquel su amigo que estaba ende , dixo al marido: porqué te quieres tan aquejadamente echar ren la cama? Dime primero la causa de tu turbacion, y qué mal has habido- El marido la: contó  ...
Ésope, 1818
10
Diccionario de la lengua castellana
Apuntamiento , tn. for. estrac- Aquejadamente , adv. ant. to del proceso que hace el pronta , velozmente, relator ||ac. y ef. de ' Aquejador , ra , m. y (□ ant. Apuntar, a. asestar el tiro ( j el que aqueja. indicar || notar sucintamen- Aquejamiento, ...
D. y M., 1851

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aquejadamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aquejadamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z