Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ataraxia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ATARAXIA

La palabra ataraxia procede del griego ἀταραξία 'imperturbabilidad'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ATARAXIA

a · ta · ra · xia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATARAXIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATARAXIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ataraxia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ataraksja

Ataraxia

Nazywamy się ataraksją wobec usposobienia ducha proponowanego przez Epikurejczyków, stojącego i sceptycznego, dzięki któremu podmiot, zmniejszając intensywność jego namiętności i pragnień, i siły w obliczu przeciwności, osiąga równowagę i wreszcie Szczęście, które jest końcem tych trzech prądów filozoficznych. Ataraksja jest więc spokojem, spokojem i niemożnością poruszania się w stosunku do duszy, rozumu i uczuć. Buddyzm nie jest obcy tego typu podejścia. Se denomina ataraxia a la disposición del ánimo propuesta por los epicúreos, estoicos y escépticos, gracias a la cual un sujeto, mediante la disminución de la intensidad de sus pasiones y deseos, y la fortaleza frente a la adversidad, alcanza el equilibrio y finalmente la felicidad, que es el fin de estas tres corrientes filosóficas. La ataraxia es, por tanto, tranquilidad, serenidad e imperturbabilidad en relación con el alma, la razón y los sentimientos. El budismo no es ajeno a este tipo de planteamientos.

Definicja słowa ataraxia w słowniku

Definicja ataraxia w słowniku to imperturbability, serenity. En el diccionario castellano ataraxia significa imperturbabilidad, serenidad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ataraxia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATARAXIA


anafilaxia
a·na·fi·la·xia
apraxia
pra·xia
ataxia
ta·xia
fototaxia
fo·to·ta·xia
galaxia
ga·la·xia
profilaxia
pro·fi·la·xia
quimiotaxia
qui·mio·ta·xia
radiogalaxia
ra·dio·ga·la·xia
tanatopraxia
ta·na·to·pra·xia
taxia
ta·xia
termotaxia
ter·mo·ta·xia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATARAXIA

atar
ataracea
ataracear
atarailado
atarantada
atarantado
atarantamiento
atarantar
ataráxico
atarazana
atarazar
atarbán
atarbana
atardecer
atardecida
atarea
atareado
atarear
atarfe
atarjea

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATARAXIA

alexia
anorexia
anoxia
apirexia
arabia
asfixia
caquexia
cataplexia
dislexia
experiencia
familia
heterodoxia
hiperoxia
hipoxia
historia
obnoxia
ortodoxia
papiroflexia
pirexia
provincia

Synonimy i antonimy słowa ataraxia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATARAXIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ataraxia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ataraxia

ANTONIMY SŁOWA «ATARAXIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ataraxia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa ataraxia

Tłumaczenie słowa «ataraxia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATARAXIA

Poznaj tłumaczenie słowa ataraxia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ataraxia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ataraxia».

Tłumacz hiszpański - chiński

心神安宁
1,325 mln osób

hiszpański

ataraxia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

ataraxia
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रशांतता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طمأنينة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

атараксия
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ataraxia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অবিচল বা অচঞ্চল অবস্থা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ataraxie
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ataraxia
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ataraxia
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

アタラクシア
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

아타락시아
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ataraxia
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ataraxia
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அமைதி நிலை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ataraxia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ataraksiya
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Ataraxia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Ataraxia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

атараксия
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ATARAXIA
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αταραξία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ataraxia
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ataraxia
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Ataraxia
5 mln osób

Trendy użycia słowa ataraxia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATARAXIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ataraxia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ataraxia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ataraxia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATARAXIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ataraxia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ataraxia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ataraxia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATARAXIA»

Poznaj użycie słowa ataraxia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ataraxia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las adoradoras de la delgadez: anorexia nerviosa
Los neuróticos, como los anoréxicos, son personas que su programa de la ataraxia les funciona incorrectamente, dando lugar a una reacción angustiosa desproporcionada ante la obesidad y que se prolonga en el tiempo de una manera ...
Fernando García Rodríguez, 1993
2
Ataraxia
"Kyle es un jugador recién llegado al mundo de Ataraxia, pero detesta los videojuegos. Su hermano gemelo, el jugador Evan, sí que era aficionado a todo tipo de videojuegos. Y desde que descubrió Ataraxia, no volvió a ser el mismo.
Manu López, 2009
3
Miniléxico. Términos escolásticos de referencia
NB: El hombre de la apatía, el de la ataraxia y el de la sofrosine se parecen en que los tres son imperturbables. Sin embargo son muy diferentes. Para comprender la diferencia puede ayudar una metáfora. Un compositor musical escucha, ...
Jorge Manzano, 2006
4
Historia de la Filosofía
Sólo cuando se entra en sí y se permanece en sí, se puede encontrar la tranquilidad, la paz del alma, la ataraxia. Para Epicuro el bien supremo es la ataraxia y no las coronas de los reyes y de los poderosos de la tierra: "La corona de la ...
Giovanni Reale, Dario Antiseri, 2007
5
Ataraxia: comedia en tiempo de treta
A play.
Abel González Melo, 2011
6
El alma y la muerte
La epoché está ligada, a su vez, a una ulterior experiencia de la conciencia: el sosiego del alma, la experiencia de una paz interior, la ataraxia. Esta última es descrita como la «impasibilidad y sosiego del alma».63 A la suspensión del juicio ...
Eduardo Subirats, 1983
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
adj. / m. || 1 De la ataraxia o referente a ella. ‖ 2 Que produce ataraxia. Aplicado especialmente a medicamento o sustancia. Niswander Obstetricia 1987, 208: Los medicamentos ataráxicos son muy eficaces para utilizarse como adjuntos de  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
Los principios contenidos en el título preliminar del Código ...
«Ataraxia y alcionismo». En El oficio del pensamiento. Madrid: Biblioteca Nueva, 1958, p. 34). Para tal efecto, el autor se remonta a las corrientes escépticas, sobre todo a Pirrón, afirmando que «el fin del escéptico es la impertubabilidad ...
Juan Espinoza Espinoza, 2005
9
El budismo y la filosofía: contrastes y desplazamientos
3° Los estoicos en cambio, aunque también recurren a esa suerte de suspensión que conlleva la ataraxia, interpretan ésta en términos paradójicamente activos, como la firmeza, la compionsión del devenir natural, la imperturbabilidad y la ...
Juan Manuel Cuartas, Juan Manuel Cuartas Restrepo, 2003
10
Ataraxia: A traves de una mar de dudas
"Kyle, Sue y Hugo por fin han dado con alguien que podría arrojar algo de luz sobre lo que le ocurrió a Evan.
Manu López, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATARAXIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ataraxia w wiadomościach.
1
La asociación Ataraxia crea un programa de apoyo escolar ...
La Asociación para el bienestar de la familia "Ataraxia" ha puesto en marcha un programa de apoyo escolar vacacional subvencionado por la Obra Social de ... «Chipiona.org, Cze 16»
2
Descubre qué es la ataraxia
La ataraxia es la incapacidad del ser humano para sentir frustración. A pesar de que esto puede parecer positivo, se trata de un trastorno provocado por un ... «Periódico AM, Maj 16»
3
Special Edition "Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia" PV Turns ...
Kadokawa has released a "special edition" preview video for Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia (aka Masou Gakuen H x H), an upcoming "ecstacy battle ... «Crunchyroll News, Kwi 16»
4
La asociación Ataraxia presenta a la sociedad chipionera su labor ...
Una charla informativa que tendrá lugar el próximo martes, 5 de abril, dará a conocer los fines, objetivos y la programación para el año 2016 de la asociación ... «Chipiona.org, Mar 16»
5
"Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia" Bursts Forth in July of 2016
New information is now available for Hybrid x Heart Academy Ataraxia, aka Masou Gakuen HxH, an upcoming TV anime adaptation based on the series of ... «Crunchyroll News, Mar 16»
6
VIDEO: "Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia" Teaser (NSFW-ish)
Kadokawa has released a short and somewhat NSFW teaser trailer for the upcoming TV anime adaptation of Masou Gakuen H x H, aka Hybrid x Heart Magias ... «Crunchyroll News, Lut 16»
7
Abren en Japón café exclusivo para Mujeres Otakus
Afortunadamente para ellas ahora ya existe en Japón el “Ataraxia Cafe”, un lugar que no solo es exclusivo para mujeres, si no que además requiere que las ... «ChikiOtaku, Gru 15»
8
Regresa la leyenda italiana de Ataraxia
“Siempre en Ataraxia estamos prestos para México y tocar ante su cálido público, la última vez, hace cinco años, fuimos al Lunario del Auditorio Nacional en ... «proceso.com.mx, Paz 15»
9
Legal marijuana stirs hope in Illinois town
Ataraxia is the first center to make it to the finish line after running a gantlet of state requirements. For the company to find a home in Albion — where grain trucks ... «Chicago Tribune, Paz 15»
10
Photos: Harvest of medical marijuana begins in Illinois
A company called Ataraxia is harvesting medical marijuana that will soon be sold in dispensaries around the state. It's the first center to make it to the finish line ... «OCRegister, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ATARAXIA

ataraxia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ataraxia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ataraxia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z