Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "atortorar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATORTORAR

a · tor · to · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATORTORAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATORTORAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atortorar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa atortorar w słowniku

Definicja atortoraru w słowniku wzmocniona jest tortorami. En el diccionario castellano atortorar significa fortalecer con tortores.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atortorar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ATORTORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atortoro
atortoras / atortorás
él atortora
nos. atortoramos
vos. atortoráis / atortoran
ellos atortoran
Pretérito imperfecto
yo atortoraba
atortorabas
él atortoraba
nos. atortorábamos
vos. atortorabais / atortoraban
ellos atortoraban
Pret. perfecto simple
yo atortoré
atortoraste
él atortoró
nos. atortoramos
vos. atortorasteis / atortoraron
ellos atortoraron
Futuro simple
yo atortoraré
atortorarás
él atortorará
nos. atortoraremos
vos. atortoraréis / atortorarán
ellos atortorarán
Condicional simple
yo atortoraría
atortorarías
él atortoraría
nos. atortoraríamos
vos. atortoraríais / atortorarían
ellos atortorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atortorado
has atortorado
él ha atortorado
nos. hemos atortorado
vos. habéis atortorado
ellos han atortorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atortorado
habías atortorado
él había atortorado
nos. habíamos atortorado
vos. habíais atortorado
ellos habían atortorado
Pretérito Anterior
yo hube atortorado
hubiste atortorado
él hubo atortorado
nos. hubimos atortorado
vos. hubisteis atortorado
ellos hubieron atortorado
Futuro perfecto
yo habré atortorado
habrás atortorado
él habrá atortorado
nos. habremos atortorado
vos. habréis atortorado
ellos habrán atortorado
Condicional Perfecto
yo habría atortorado
habrías atortorado
él habría atortorado
nos. habríamos atortorado
vos. habríais atortorado
ellos habrían atortorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atortore
atortores
él atortore
nos. atortoremos
vos. atortoréis / atortoren
ellos atortoren
Pretérito imperfecto
yo atortorara o atortorase
atortoraras o atortorases
él atortorara o atortorase
nos. atortoráramos o atortorásemos
vos. atortorarais o atortoraseis / atortoraran o atortorasen
ellos atortoraran o atortorasen
Futuro simple
yo atortorare
atortorares
él atortorare
nos. atortoráremos
vos. atortorareis / atortoraren
ellos atortoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atortorado
hubiste atortorado
él hubo atortorado
nos. hubimos atortorado
vos. hubisteis atortorado
ellos hubieron atortorado
Futuro Perfecto
yo habré atortorado
habrás atortorado
él habrá atortorado
nos. habremos atortorado
vos. habréis atortorado
ellos habrán atortorado
Condicional perfecto
yo habría atortorado
habrías atortorado
él habría atortorado
nos. habríamos atortorado
vos. habríais atortorado
ellos habrían atortorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atortora (tú) / atortorá (vos)
atortorad (vosotros) / atortoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atortorar
Participio
atortorado
Gerundio
atortorando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATORTORAR


asesorar
a·se·so·rar
atorar
a·to·rar
colaborar
co·la·bo·rar
conmemorar
con·me·mo·rar
crotorar
cro·to·rar
decorar
de·co·rar
desatorar
de·sa·to·rar
doctorar
doc·to·rar
elaborar
e·la·bo·rar
entorar
en·to·rar
entotorar
en·to·to·rar
expectorar
ex·pec·to·rar
explorar
ex·plo·rar
incorporar
in·cor·po·rar
llorar
llo·rar
mejorar
me·jo·rar
rectorar
rec·to·rar
tractorar
trac·to·rar
tutorar
tu·to·rar
valorar
va·lo·rar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATORTORAR

atorar
atorcer
atordecer
atorgar
atormentador
atormentadora
atormentar
atornasolado
atornillador
atornillar
atoro
atorón
atorozonar
atorozonarse
atorra
atorranta
atorrante
atorrar
atortolar
atortujar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATORTORAR

adorar
aflorar
aminorar
ancorar
atesorar
chorar
corroborar
demorar
deteriorar
devorar
dorar
empeorar
enamorar
evaporar
ignorar
laborar
morar
orar
perforar
rememorar

Synonimy i antonimy słowa atortorar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «atortorar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATORTORAR

Poznaj tłumaczenie słowa atortorar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa atortorar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atortorar».

Tłumacz hiszpański - chiński

atortorar
1,325 mln osób

hiszpański

atortorar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To torment
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

atortorar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

atortorar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

atortorar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

atortorar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

atortorar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

atortorar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

atortorar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

atortorar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

atortorar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

atortorar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

atortorar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

atortorar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

atortorar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

atortorar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

atortorar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

atortorar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

atortorar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

atortorar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

atortorar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

atortorar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

atortorar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

atortorar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

atortorar
5 mln osób

Trendy użycia słowa atortorar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATORTORAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «atortorar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa atortorar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «atortorar».

Przykłady użycia słowa atortorar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATORTORAR»

Poznaj użycie słowa atortorar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atortorar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ATORTORAR. v. a. Man. Trincar con tortores. Suele también á veces decirse tortorar. | | Atortorar un tuque : darle tortores de un costado á otro. ATRACA, tiempo pres. del v. atracar. A. 2V. Voz con que se designa la acción de atracar , ajustar ó ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario francés-español y español-francés
La acción de atortorar. Cistre, m. sen-tr. Arq. Arco de bóveda. Cintrer, a. sén-tré. Cimbrar- || Mar. Atortorar, sujetar los costados de un buque. Cipate, m. si-pl. Ilist CIpayo. Cipolir, m. si-po-lén. Geol. Clpolino, especia de mármol. Cippe, m. si-p.
Domingo Gildo, 1860
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATORTORADO , p. p. V. Atortorar. ATORTORAR , v. a. ( mar. ) Fortifier avec de3 bouts de câble le côté d un navire qui a souffert quelque dommage. ATORTUJADO, p. p. V. Atortujar. ATORTUJAR , v. a. ( pop. ) Aplatir une chose en la prenant.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ATORTORAR. r. a. Man. Trincar con tortores. Suele también i reces decirse tortorar.\\Atortorar un buque: darle tortores de un costado i Otro. ATRACA, tiempo pres. del v. atracar. A. N. Voz con que se designa la acción de atracar , ajustar ó  ...
‎1831
5
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
ATORTORAR. v. a. Me». Trincar con tortores. ='Fr. Tresilloner .=Ing. To lashwith twisting. =3 It. Fare una ligatura col tor- vitoio. " . ..... .." Atortorar un buque: darle tortores de un costado á otro.=eFr. Ceintrer.— lng. Tofrap. ATRACA. A. N. Voz con ...
José de Lorenzo, 1864
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ATORTORAR. v. a. Náut. Fortalecer con tortores. Fatiscentia navium latera funibus , ac rudentibur circumretortis roborare. ATORTUJADO , DA. p. p. de atortujar. ATORTUJAR, v. a. bax. Aplanar, ó aplastar alguna cosa apretándola mucho.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana
ATORTORAR. a. Náut. Fortalecer con tortores. Fatiscen- lia лапша ¡alera funibus , ac rudentibut circiim retortis roborare. ATORTUJAR, a. Aplanar ó aplastar alguna cosa apretándola mucho. Premendo complanare. ATOSIGADOR. HA. m. y f.
Real Academia Española, 1841
8
Manejo y uso de los cabos a bordo de los buques: jarcia y ...
(53 Atortorar. — Operación que tiene por objeto el unir o juntar las partes de un cabo a las de dos o varios que quieren afirmarse entre sí por medio de una ligada, llevándose a cabo la citada operación por medio de las llamadas máquinas ...
José García de Paredes y Castro, 1974
9
Diccionario Pirata
Arrecife de coral, de forma anular, que circunda una laguna interior. El atolón más grande es el de Kwajalein en las islas Marshall, en el Pacífico Central. Su arrecife tiene 283 km. de largo y encierra una laguna de 2.850 km2. · ATORTORAR.
Rafael Estrada
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Atascarse Atormentadamente, ad. avec peine, douleur Atormentador, s. m. qui tourmente Atormentar, v. a. tourmenter Atortolar , v. a. troubler , intimider Atortorar , v. a. fortifier avec des bouts de câble Atortujar, v. a. aplatir en pressant ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atortorar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/atortorar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z