Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "atrincheramiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATRINCHERAMIENTO

a · trin · che · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATRINCHERAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATRINCHERAMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atrincheramiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Entrenchment

Atrincheramiento

Szaniec jest przeszkodą do wroga łatwiej bronić i korzystnie jeden zajmuje grunt. Tam twierdze wielu gatunków: ▪ najzwyklejszy składać się z fosy, której ziemia leży w dół do części, w której żołnierze mają być zabezpieczone i służy Parapet ▪ są także wykonane z drzew ściętych i które są umieszczone jedna nad otaos lub Słoiki, kamienie, szczątki murów lub starych murów zniszczonych, fajinas, ziemia, itp. ▪ nazwa entrenching cięć praktykowane w pracach zewnętrznych placach i bastionów do obrony krokiem jest również podane. Gatunki te są złożone z szańce małej ściany i parapetu, które zazwyczaj tworzą kąt wklęsły lepiej bronić podejść wroga: to jest z worków, gabiony, faszyny, etc. ▪ nazwa linii przyłączeniowej jest również podawana liniami bocznymi. Rozkład uszlachetnienia musi odbywać się zgodnie z zasadami fortyfikacji. Un atrincheramiento es un obstáculo que se opone al enemigo para defender más fácil y ventajosamente el terreno que uno ocupa. Hay atrincheramientos de muchas especies: ▪ los más ordinarios consisten en fosos, cuya tierra se echa a la parte donde están las tropas que se quiere cubrir y las sirve de parapeto ▪ se hacen también con árboles que se derriban y colocan unos sobre otaos o con tarros, piedras, escombros de paredes o murallas viejas demolidas, fajinas, tierra, etc. ▪ se da también el nombre de atrincheramiento a las cortaduras que se practican en las obras exteriores de las plazas y en los baluartes para defenderlos paso a paso. Estas especies de atrincheramientos se componen de un pequeño muro y de un parapeto que forman ordinariamente un ángulo entrante para defender mejor que el enemigo se acerque: se hace con sacos de tierra, gabiones, fajinas, etc. ▪ se da igualmente el nombre de atrincheramientos a las lineas de circunvalación. La disposición del atrincheramiento debe arreglarse a los principios de la fortificación.

Definicja słowa atrincheramiento w słowniku

Definicja sztauowania w słowniku hiszpańskim jest działaniem i efektem okopywania lub okopywania. Innym znaczeniem okopów w słowniku jest także zbiór okopów, a także ogólnie praca obronna lub tymczasowa fortyfikacja lub kampania. La definición de atrincheramiento en el diccionario castellano es acción y efecto de atrincherar o atrincherarse. Otro significado de atrincheramiento en el diccionario es también conjunto de trincheras, y, en general, toda obra de defensa o fortificación pasajera o de campaña.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atrincheramiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATRINCHERAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATRINCHERAMIENTO

atribular
atributar
atributiva
atributivo
atributo
atrición
atrida
atril
atrilera
atrincar
atrincherar
atrincuñar
atrio
atrípeda
atrípedo
atrirrostra
atrirrostro
atristar
atrita
atrito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATRINCHERAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa atrincheramiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «atrincheramiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATRINCHERAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa atrincheramiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa atrincheramiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atrincheramiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

壕沟
1,325 mln osób

hiszpański

atrincheramiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

entrenchment
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ख़ंदक़
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تحصن
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

окоп
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

entrincheiramento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পরিখাখনন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

retranchement
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Rikaz
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Verschanzung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

塹壕
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

침해
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

entrenchment
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự núp
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஒட்டிக்கொண்டிருப்பார்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मोर्चेबंदी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

siper
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

trinceramento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

okop
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

окоп
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

fortificație
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

οχύρωμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verskansing
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

förskans
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

skanse
5 mln osób

Trendy użycia słowa atrincheramiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATRINCHERAMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «atrincheramiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa atrincheramiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «atrincheramiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATRINCHERAMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «atrincheramiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «atrincheramiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa atrincheramiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATRINCHERAMIENTO»

Poznaj użycie słowa atrincheramiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atrincheramiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Administración
estrategia de renovación Estrategia corporativa destinada a resolver debilidades de la organización que merman el desempeño. • • • estrategia de atrincheramiento Estrategia de renovación de corto plazo. • • estrategia de ajuste Estrategia ...
Stephen P. Robbins, 2005
2
Fundamentos de administración: conceptos esenciales y ...
atrincheramiento. Esta estrategia es característica de la organización que está recortando su tamaño o vendiendo las líneas de productos menos rentables. Por ejemplo, Black & Decker vendió sus líneas de aparatos electrodomésticos ...
Stephen P. Robbins, David A. De Cenzo, 2009
3
Administración estratégica: competitividad y conceptos de ...
... de globalización R. Duane Ireland, Robert E. Hoskisson. Enfoque. estratégico. Estrategias. fallidas,. arrogancia. y. atrincheramiento ... es la administración estratégica? Enfoque estratégico: Estrategias fallidas, arrogancia y atrincheramiento.
R. Duane Ireland, Robert E. Hoskisson, 2004
4
Racionalidad y discurso mítico
De esta forma, mientras que el atrincheramiento directo resulta especialmente pertinente para determinar si una categoría está bien constituida, el atrincheramiento heredado resulta relevante para diseñar nuevas categorías. Ahora bien, el ...
Adolfo Chaparro Amaya, Christian Schumacher, 2003
5
Las fusiones de empresas: un enfoque contractual
El atrincheramiento muchas veces implica la cancelación de muchos planes y proyectos que normalmente no se emprenderán a no ser que haya un gran cambio en la organización (Jensen, 1986a, 327); en este contexto, es donde aparece ...
María del Carmen Fernández López, María Belén Lozano García, 1999
6
Tratado de Artilleria..., 4
Representa un Rebellín contraminado, como debieran estar, segun el Autor, todos los baluartes, sí en sus golas tuviesen atrincheramientos , como el M de la figura 24. NE. Galería abierta debaxo del atrincheramiento; á la qual se da entrada ...
Tomás de Morla, 1803
7
Encyclopedia metodica: arte militar
Dexé, pues, marcnar la infantería enemiga has- ta que la contemplé incapaz de volver á su atrincheramiento antes que pudiese ser abordado por la infantería del Rey. Encargué este at3que al Marques de Créqui y me puse a la cabeza de la ...
‎1791
8
El mercado de control corporativo y los efectos riqueza ...
Por otra parte, puede conllevar un efecto atrincheramiento, ya que un directivo adverso al riesgo, con una mayor fracción de su riqueza ligada al rendimiento de la empresa, puede decidir políticas altamente conservadoras para la misma.
Silvia Gómez Ansón, 1998
9
Encyclopedia metódica. Arte militar
Velites apostados durante el día á lo largo de los frentes extenores del atrincheramiento. XXXX. Guardia de diez velites colocada de día á cada puerta. FF. Guardias ó facciones de quatro hombres apostadas de noche á lo largo de los frentes ...
Luis Félix Guinement Keralio, 1791
10
Instruccion dirigida a los oficiales de infantería para ...
La entrada del lugar de Stemern está cubierta con el atrincheramiento / abierto por la espalda, y protegido por las líneas establecidas sobre las alturas que rodean la poblacion. El bosquecillo m □', que se halla delante , se mira talado para ...
Gaudi, 1806

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATRINCHERAMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo atrincheramiento w wiadomościach.
1
Cuatro disparos y un atrincheramiento
La policía alemana abatió este jueves a un hombre que entró armado y enmascarado en un multicine de Viernheim (Alemania) y retuvo a varias personas. Efe. «Heraldo.es, Cze 16»
2
Nueva York refuerza la seguridad en sus cines tras suceso en ...
La Policía de Nueva York anunció hoy el despliegue de agentes adicionales en los cines de la Gran Manzana como medida preventiva tras el atrincheramiento ... «W Radio, Cze 16»
3
Una crisis sentimental desencadenó el atrincheramiento y suicidio ...
Una crisis sentimental desencadenó el atrincheramiento y suicidio del policía ... Puerta del restaurante chino donde tuvo lugar el atrincheramiento del policía. «Vozpopuli, Cze 16»
4
Policía investiga atrincheramiento en Lake Mead y Decatur
Según la policía, se cree que un hombre armado se encuentra dentro de una casa en la cuadra 2000 de Havelina Street. «Telemundo Las Vegas, Maj 16»
5
Atrincheramiento en Chicago se resuelve pacíficamente
El equipo SWAT de la Policía de Chicago responde a un reporte de un atrincheramiento en un domicilio de la cuadra 7700 S. Paxton Ave., el 17 de mayo de ... «Vivelo Hoy, Maj 16»
6
Hallan sin vida a hombre atrincherado tras triple homicidio
Alrededor de las 2 p.m., agentes del SWAT fueron vistos entrando a la residencia, casi 10 horas después de que el atrincheramiento comenzó. «Telemundo Chicago, Maj 16»
7
Atrincheramiento obliga evacuaciones en South Gate
A temprana hora del viernes, un hombre supuestamente armado causó revuelo en un vecindario de South Gate, después que éste se atrincherara en un hogar. «La Opinión, Maj 16»
8
Hombre fue arrestado luego de permanecer atrincherado más de ...
LOS ÁNGELES, California.- Un sospechoso fue arrestado luego de encabezar una persecución y un atrincheramiento que se extendió por más de seis horas, ... «Univisión, Kwi 16»
9
El atrincheramiento del autor de la masacre en fotos
El atrincheramiento del autor de la masacre en fotos. Vecinos del barrio Huaico Hondo vivieron momentos de máxima tensión el miércoles por la tarde. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Kwi 16»
10
Mujer entre la vida y la muerte luego de secuestro y atrincheramiento
Un hombre fue muerto a tiros por agentes del equipo de tácticas especiales (SWAT) mientras mantenía cautiva a su novia por dos horas en Redlands, pero ... «La Opinión, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ATRINCHERAMIENTO

atrincheramiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atrincheramiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/atrincheramiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z