Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estacionamiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESTACIONAMIENTO

es · ta · cio · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTACIONAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTACIONAMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estacionamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
estacionamiento

Odkryty basen

Estacionamiento

Działanie i efekt parkowania lub parkowania. Jest on szczególnie używany w rozmowach o pojazdach Miejsce lub pomieszczenie zarezerwowane dla pojazdów parkingowych Miejsce, w którym samochód może być zaparkowany W odniesieniu do pojazdów, jest on znany jako parking w przestrzeni kosmicznej, w której pojazd jest pozostawiony na czas nieokreślony, Również do unieruchomienia pojazdu. W Hiszpanii Instrukcja 08 / V-74 sekcja 3.1 Drogi miejskie DGT nie ma znaczenia, jeśli pasażerowie przebywają w samochodzie, a wystarczy, że aktywność, którą rozwijają się wewnątrz, nie przekracza na zewnątrz dzięki rozmieszczeniu Elementy, które przepełniają obwód pojazdu, takie jak stragany, markizy, urządzenia niwelacyjne, stabilizujące podpórki itp. W Meksyku nazywa się je deską do miejsca, w którym można wyjeżdżać, zwłaszcza w nocy, w zamian za opłatę za godzinę lub tygodnię lub miesięcznie. Acción y efecto de estacionar o estacionarse. Se usa especialmente hablando de los vehículos Lugar o recinto reservado para estacionar vehículos Lugar donde puede estacionarse un automóvil En relación con los vehículos, se conoce como estacionamiento al espacio físico donde se deja el vehículo por un tiempo indeterminado cualquiera y, en algunos países hispanohablantes, también al acto de dejar inmovilizado un vehículo. En España la Instrucción 08/V-74 apartado 3.1 Vías urbanas D.G.T., no es relevante si los ocupantes se encuentran o no en el interior del vehículo, y basta con que la actividad que desarrollen en su interior no trascienda al exterior mediante el despliegue de elementos que desborden el perímetro del vehículo tales como tenderetes, toldos, dispositivos de nivelación, soportes de estabilización, etc. En México se le llama pensión al lugar donde se pueden dejar, especialmente de noche, los vehículos a cambio de un pago por hora o semanal o mensual.

Definicja słowa estacionamiento w słowniku

Pierwszą definicją parkowania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt parkowania lub parkowania. Jest używany zwłaszcza w rozmowach na temat pojazdów. Innym znaczeniem parkowania w słowniku jest miejsce lub miejsce zarezerwowane dla pojazdów parkingowych. Parking to także miejsce, w którym można zaparkować samochód. La primera definición de estacionamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de estacionar o estacionarse. Se usa especialmente hablando de los vehículos. Otro significado de estacionamiento en el diccionario es lugar o recinto reservado para estacionar vehículos. Estacionamiento es también lugar donde puede estacionarse un automóvil.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estacionamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTACIONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
lanzamiento
lan·za·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTACIONAMIENTO

estaca
estacada
estacado
estacadura
estacar
estacazo
estacha
estache
estación
estacional
estacionalidad
estacionar
estacionaria
estacionario
estacionera
estacionero
estacón
estacte
estada
estadal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTACIONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa estacionamiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESTACIONAMIENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «estacionamiento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa estacionamiento

ANTONIMY SŁOWA «ESTACIONAMIENTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «estacionamiento» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa estacionamiento

Tłumaczenie słowa «estacionamiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTACIONAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa estacionamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estacionamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estacionamiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

停车
1,325 mln osób

hiszpański

estacionamiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

parking lot
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पार्किंग
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

موقف سيارات
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

парковка
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

estacionamento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পার্কিং
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

parking
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Tempat letak kereta
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Parkplatz
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

駐車場
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

주차
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

parking
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đậu xe
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பார்க்கிங்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पार्किंग
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

park
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

parcheggio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

parking
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

парковка
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

parcare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

στάθμευση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

parkering
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

parkering
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

parkering
5 mln osób

Trendy użycia słowa estacionamiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTACIONAMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estacionamiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estacionamiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estacionamiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTACIONAMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estacionamiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estacionamiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estacionamiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTACIONAMIENTO»

Poznaj użycie słowa estacionamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estacionamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Convenio Colectivo de la regulación del estacionamiento ...
CONVENIO COLECTIVO DE REGULACIÓN DEL ESTACIONAMIENTO LIMITADO DE VEHÍCULOS EN LA VÍA PÚBLICA BOE núm. 266, Jueves 4 noviembre 2004. RESOLUCIÓN de 15 de octubre de 2004, de la Dirección General de Trabajo ...
Boe
2
Ingeniería de tránsito y de carreteras
El suministro de espacio adecuado para estacionamiento y satisfacer la demanda de aparcamiento en el DCN puede requerir de la instalación de bahías de estacionamiento a lo largo de las guarniciones, lo que reduce la capacidad de las ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
3
Sistemas de transmisión y frenado
empezar... El freno de estacionamiento y auxiliar en los automóviles se conoce como freno de mano. Los más elementales y sencillos disponen de una palanca que tira de los cables que accionan los dispositivos del freno de las ruedas.
Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
4
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Aparcamiento; aparcar, estacionar. Parque. ~ brake. Freno de aparcamiento. ~ed aircraft. Aeronave(s) aparcada(s), aeronave(s) estacionada(s). Car ~. Aparcamiento de coches. National ~. Parque nacional. parking (PRKG). Estacionamiento ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
5
Limpieza viaria
ESTACIONAMIENTOS 2.1. Ideas generales sobre el estacionamiento 2.1.1. Estacionamiento unilateral-bilateral-alterno. Estacionamiento prohibido En la mayoría de las ciudades está permitido el estacionamiento en las vías de circulación, ...
Jaime López Garrido, Rolando Rodríguez Acosta, Jaime López Garrido, José Pereira Martínez, 1982
6
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
Parquee el troque allá. estacionamiento, parqueo estacionamiento para empleados estacionamiento para los discapacitados estacionamiento privado estacionamiento para empleados estacionamiento para camiones, estacionamiento para ...
Maria Belknap, 2006
7
Finanzas
El estacionamiento tiene la IRR más alta, pero usted no necesariamente deseará elegir ese proyecto porque a cualquier costo de capital inferior a 20% anual, el NPV del edificio de oficinas es mayor. Por ejemplo, con un costo de capital de ...
Zvi Bodie, Robert C. Merton, 2003
8
Aprender a conducir: manual para la formación de conductores ...
R-307 Parada y estacionamiento prohibido Prohibición de parada y estacionamiento en el lado de la calzada en que esté situada la señal. Salvo Indicación en contrario, la prohibición comienza en la vertical de la señal y termina en la ...
Editorial Tráfico Vial, 1997
9
Convenio Colectivo de empresas de estacionamiento limitado ...
Boe. A tal efecto de lo actuado se desprende que ASEDAS asocia a 412 de las 22.022 empresas que integraban a 31-12-2002 el ámbito negocial propio del Convenio Colectivo a negociar y que los 185.364 trabajadores que prestan ...
Boe
10
Transporte público: planeación, diseño, operación y ...
i»-» i isa L,J«» A- mmJ'«ut ÍSTAC»NAMIENTO DOBLE EN BATERÍA rjg MIÓ E5IACBKABIEKTO ENCORÓ OH L»1IN A - 49 m-'iiJüt»s ItutobMMJIOOn /(£', 1100 , 7M ESTACIONAMIENTO EMANQULO(4f¡) Figura 4.49. Dimensionamiento típico ...
Angel Molinero, Luis Ignacio Sánchez Arellano, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTACIONAMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estacionamiento w wiadomościach.
1
Dueños de auto pueden hacer válido seguro por daños en ...
El organismo señaló que la Ley de Establecimientos Mercantiles de la Ciudad de México obliga a los titulares u operadores de los estacionamientos públicos ... «NTR Zacatecas .com, Lip 16»
2
Mujer da a luz en estacionamiento de un hospital
Alejandra Díaz, tomó la decisión de salir del clínica para caminar por el estacionamiento, y esos momentos dio alumbramiento a su sexto hijo. «EL DEBATE, Lip 16»
3
Con fuerza pública clausuran estacionamiento de Las Misiones
Hoy en conferencia de prensa el alcalde, Javier González Mocken, dio a conocer que procedieron a clausurar el estacionamiento de la plaza comercial Las ... «Puente Libre La Noticia Digital, Cze 16»
4
Tres personas mueren al caer una avioneta en un estacionamiento ...
Tres personas murieron cuando una avioneta tipo Cirrus SR-20 se precipitó sobre un estacionamiento a cielo abierto en una zona comercial del sureste de ... «Mundo Hispanico, Cze 16»
5
Los cambios que ha experimentado la ley que regula cobros en ...
En mayo del año 2012, el Servicio Nacional del Consumidor, ordenó que no se realicen cobros por el uso de estacionamientos y baños en los centros ... «LaTercera, Maj 16»
6
¿Por qué eliminar los estacionamientos en la CDMX reduciría la ...
Si se tuviera un menor espacio dedicado a estacionamientos se podría reducir el uso del auto y con los recursos destinados se podrían construir mayores ... «El Financiero, Maj 16»
7
Adjudican estacionamientos y firma absorberá a cuidacoches
Adjudican estacionamientos y firma absorberá a cuidacoches. Por un total de 21 votos a favor y uno en contra del concejal Sebastián Villarejo, la Junta ... «ÚltimaHora.com, Maj 16»
8
Policía golpea a hombre en estacionamiento de Walmart
Un video que circula en redes sociales muestra el momento en el que un policía golpea a otro conductor en un estacionamiento de Walmart, ubicado en ... «Terra México, Maj 16»
9
San Isidro: cobro de parqueo subterráneo será por minuto | El ...
La Municipalidad de San Isidro informó que el cobro del estacionamiento subterráneo de San Isidro, ubicado debajo de la avenida Rivera Navarrete, será por ... «El Comercio, Maj 16»
10
Retirarán cajones de estacionamiento a diputados
Los cajones de estacionamientos autorizados para el uso exclusivo de los vehículos de diputados del Congreso del Estado serán retirados para liberar las ... «Informador.com.mx, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESTACIONAMIENTO

estacionamiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estacionamiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/estacionamiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z