Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "procedimiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROCEDIMIENTO

pro · ce · di · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROCEDIMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROCEDIMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «procedimiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa procedimiento w słowniku

Pierwsza definicja procedury w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to działania, które należy wykonać. Innym znaczeniem procedury w słowniku jest metoda wykonywania niektórych czynności. Procedura to także działanie w postępowaniu sądowym lub administracyjnym. La primera definición de procedimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de proceder. Otro significado de procedimiento en el diccionario es método de ejecutar algunas cosas. Procedimiento es también actuación por trámites judiciales o administrativos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «procedimiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROCEDIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROCEDIMIENTO

procedencia
procedente
proceder
procedido
procedimental
procela
procelariforme
proceleusmático
procelosa
proceloso
prócer
procera
procerato
proceridad
procero
procerosa
proceroso
procesada
procesado
procesador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROCEDIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa procedimiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROCEDIMIENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «procedimiento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa procedimiento

Tłumaczenie słowa «procedimiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROCEDIMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa procedimiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa procedimiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «procedimiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

过程
1,325 mln osób

hiszpański

procedimiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

process
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रक्रिया
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عملية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

процесс
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

processo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রক্রিয়া
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

processus
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

proses
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Prozess
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

プロセス
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

방법
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

proses
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quá trình
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

செயல்முறை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रक्रिया
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

süreç
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

processo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

proces
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

процес
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

proces
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διαδικασία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

proses
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

process
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

prosessen
5 mln osób

Trendy użycia słowa procedimiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROCEDIMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «procedimiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa procedimiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «procedimiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROCEDIMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «procedimiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «procedimiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa procedimiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROCEDIMIENTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem procedimiento.
1
Paul Bourget
Existe un solo procedimiento para ser feliz merced al corazón, y es no tenerlo.
2
Albert Guinon
El procedimiento más seguro de hacernos más agradable la vida es hacerla agradable a los demás.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROCEDIMIENTO»

Poznaj użycie słowa procedimiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem procedimiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Formularios de procedimiento administrativo (e-book)
El autor de las cuatro ediciones del exitoso libro "Formularios de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa" sobre la Ley 29/1998, de 13 de julio{ nos presenta ahora una nueva compilación de formularios, esta vez, sobre la Ley ...
Salvador M.a Martín Valdivia, Lex Nova, 2010
2
Comprensión lectora: el uso de la lengua como procedimiento
Saber encontrar las ideas nucleares, inferir la informacion no explicita de un texto o conectar los conocimientos previos con la nueva informacion disponible son algunos de los ejercicios que nos propone este libro.
‎2001
3
Código de procedimiento civil
R., t. 77, sec. 2», p. 122. Artículo 681 (839). En los casos del inciso l9 del artículo anterior, iniciado el procedimiento sumario podrá decretarse su continuación conforme a las reglas del juicio ordinario, si existen motivos fundados para ello.
Chile, 1999
4
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
REAL DECRETO LEGISLATIVO 2/1995, DE 7 DE ABRIL, POR EL QUE SE APRUEBA EL TEXTO REFUNDIDO DE LA LEY DE PROCEDIMIENTO LABORAL (BOE núm. 86, de 11 de abril de 1995, corrección de errores BOE núm. 125, de 26 ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
5
Análisis Jurídico Procedimiento Administrativo de Ejecución
"1 PREFACIO El estudio del procedimiento administrativo de ejecución como el medio a través del cual la autoridad fiscal materializa su facultad económica coactiva para hacer efectivos los créditos fiscales a cargo de los contribuyentes,  ...
Humberto Gallegos Reyes, 2003
6
El procedimiento registral y su revisión judicial: ...
El presente trabajo refleja, explica y trata de ordenar la realidad jurisdiccional acaecida en los años de vigencia del nuevo modelo de revisión judicial de la calificación registral.La primera parte del trabajo efectúa un análisis de ...
Vicente Guilarte Gutiérrez, 2010
7
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
Transcurrido el plazo máximo para notificar la liquidación correspondiente sin haberlo hecho, la Administración inicia de nuevo el procedimiento, y practica la oportuna liquidación, por importe de 1 .000 €, un año después de la presentación.
‎2007
8
El procedimiento sancionador y las sanciones de la Ley ...
El libro se completa con las secciones de Jurisprudencia y Formularios. Saturio Hernández de Marco. Abogado. Secretario de Administración Local de Categoría Superior.
Saturio Hernández de Marco, 2011
9
El procedimiento contra los estados miembros por ...
Un atractivo estudio del recurso por incumplimiento, lógica y claramente expuesto mediante un amplio uso de fuentes, tanto doctrinales como normativas y, en particular, de la jurisprudencia del TJCE.
María Dolores Blázquez Peinado, 2001
10
La prueba en el procedimiento contencioso-administrativo
David Ordóñez Solís es magistrado, doctor en Derecho, licenciado especial en Derecho europeo por la Universidad de Bruselas y miembro del Team Europe y de la Red de Expertos en Derecho de la Unión Europea del Consejo General del Poder ...
David Ordóñez Solís, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROCEDIMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo procedimiento w wiadomościach.
1
China mejora procedimiento de garantía legal de derechos ...
BEIJING, 12 sep (Xinhua) -- Las autoridades judiciales chinas han reformado muchas áreas para mejorar el procedimiento de garantía legal de derechos ... «Xinhua, Wrz 16»
2
Inicia Congreso procedimiento contra alcaldesa de Tehuacán
Puebla, Pue.- Los diputados locales aprobaron iniciar un procedimiento administrativo de determinación de responsabilidades en contra de la presidente de ... «El Sol de Puebla, Lip 16»
3
Inauguración del Diplomado en Derecho Constitucional y ...
Santo Domingo, Rep.Dom.-Inauguración del Diplomado en Derecho Constitucional y Procedimiento Administrativo, organizado por el Tribunal Constitucional, ... «Coloquio Digital, Lip 16»
4
Empleados públicos de Badajoz conocen la nueva ley de ...
Según destaca la diputación, la nueva regulación del Procedimiento Administrativo Común pretende evitar la dispersión normativa tanto en relación con las ... «Europa Press, Lip 16»
5
Mujeres en grave estado de salud por procedimiento estético en ...
Tres mujeres denuncian estar en grave estado de salud después de haberse sometido a procedimiento de estética en una casa de Facatativá. Una de las ... «Publimetro Colombia, Cze 16»
6
Se inicia el curso sobre la nueva Ley de Procedimiento Administrativo
El alcalde de Los Barrios, Jorge Romero, ha procedido esta tarde a la apertura del curso de formación para empleados municipales del Ayuntamiento de Los ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Cze 16»
7
Bruselas podría conformarse con que España reduzca el déficit por ...
Será en el mes de julio cuando la Comisión Europea decida los próximos pasos a dar por España dentro del procedimiento de déficit excesivo y los ajustes a ... «Europa Press, Maj 16»
8
El procedimiento sancionador en la nueva regulación administrativa
La ordenación de la potestad sancionadora en el nuevo régimen jurídico administrativo español -constituido por las Leyes 39/2015 y 40/2015 (que entrarán en ... «Expansión.com, Kwi 16»
9
Rechazan el “Procedimiento de crisis” del sector petrolero
Das Neves y Ávila sospechan que este procedimiento de crisis es una excusa que utilizarán las empresas para promover despidos masivos sin, al menos, ... «OPI Santa Cruz, Kwi 16»
10
Nueve cosas que debes saber sobre el procedimiento de ...
30296 se estableció la facultad de Sunat de iniciar el procedimiento de fiscalización parcial electrónica cuando del análisis de la información proveniente de las ... «Diario Gestión, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PROCEDIMIENTO

procedimiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Procedimiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/procedimiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z