Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "autografiar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUTOGRAFIAR

au · to · gra · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUTOGRAFIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUTOGRAFIAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «autografiar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
autografiar

Autograf

Autógrafo

Autograf to dokument napisany w całości ręcznie przez jego autora, w przeciwieństwie do wpisanego dokumentu kopiowanego przez kopiarza. Autograf jest poza sferą historii autorką podpisu poświęconego znanej osobie fanowi lub wielbiciela. W leksykonie muzycznym termin ten jest często używany zamiast wyrażenia "autografy", odnosząc się do tego wyniku napisanego ręką samego kompozytora i podpisanego przez niego samego. Un autógrafo es un documento escrito totalmente a mano por su autor, en oposición a un documento mecanografiado transcrito por un copista. Fuera del ámbito de la historia, un autógrafo es una firma dedicada por una persona famosa a un fan o admirador. En el léxico musical, este término se emplea con frecuencia en lugar de la expresión "partitura autógrafa", haciendo referencia a aquella partitura escrita por la mano del propio compositor y firmada por él mismo.

Definicja słowa autografiar w słowniku

Definicja autografu w słowniku hiszpańskim polega na reprodukcji zapisu przez autograf. Innym znaczeniem autografowania w słowniku jest również wysyłanie. La definición de autografiar en el diccionario castellano es reproducir un escrito por medio de la autografía. Otro significado de autografiar en el diccionario es también enviar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «autografiar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUTOGRAFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo autografío
autografías / autografiás
él autografía
nos. autografiamos
vos. autografiáis / autografían
ellos autografían
Pretérito imperfecto
yo autografiaba
autografiabas
él autografiaba
nos. autografiábamos
vos. autografiabais / autografiaban
ellos autografiaban
Pret. perfecto simple
yo autografié
autografiaste
él autografió
nos. autografiamos
vos. autografiasteis / autografiaron
ellos autografiaron
Futuro simple
yo autografiaré
autografiarás
él autografiará
nos. autografiaremos
vos. autografiaréis / autografiarán
ellos autografiarán
Condicional simple
yo autografiaría
autografiarías
él autografiaría
nos. autografiaríamos
vos. autografiaríais / autografiarían
ellos autografiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he autografiado
has autografiado
él ha autografiado
nos. hemos autografiado
vos. habéis autografiado
ellos han autografiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había autografiado
habías autografiado
él había autografiado
nos. habíamos autografiado
vos. habíais autografiado
ellos habían autografiado
Pretérito Anterior
yo hube autografiado
hubiste autografiado
él hubo autografiado
nos. hubimos autografiado
vos. hubisteis autografiado
ellos hubieron autografiado
Futuro perfecto
yo habré autografiado
habrás autografiado
él habrá autografiado
nos. habremos autografiado
vos. habréis autografiado
ellos habrán autografiado
Condicional Perfecto
yo habría autografiado
habrías autografiado
él habría autografiado
nos. habríamos autografiado
vos. habríais autografiado
ellos habrían autografiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo autografíe
autografíes
él autografíe
nos. autografiemos
vos. autografiéis / autografíen
ellos autografíen
Pretérito imperfecto
yo autografiara o autografiase
autografiaras o autografiases
él autografiara o autografiase
nos. autografiáramos o autografiásemos
vos. autografiarais o autografiaseis / autografiaran o autografiasen
ellos autografiaran o autografiasen
Futuro simple
yo autografiare
autografiares
él autografiare
nos. autografiáremos
vos. autografiareis / autografiaren
ellos autografiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube autografiado
hubiste autografiado
él hubo autografiado
nos. hubimos autografiado
vos. hubisteis autografiado
ellos hubieron autografiado
Futuro Perfecto
yo habré autografiado
habrás autografiado
él habrá autografiado
nos. habremos autografiado
vos. habréis autografiado
ellos habrán autografiado
Condicional perfecto
yo habría autografiado
habrías autografiado
él habría autografiado
nos. habríamos autografiado
vos. habríais autografiado
ellos habrían autografiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
autografía (tú) / autografiá (vos)
autografiad (vosotros) / autografíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
autografiar
Participio
autografiado
Gerundio
autografiando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUTOGRAFIAR


afiar
fiar
cablegrafiar
ca·ble·gra·fiar
calcografiar
cal·co·gra·fiar
caligrafiar
ca·li·gra·fiar
cartografiar
car·to·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
coreografiar
co·re·o·gra·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
desafiar
de·sa·fiar
epigrafiar
e·pi·gra·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fotografiar
fo·to·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
radiografiar
ra·dio·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
telegrafiar
te·le·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTOGRAFIAR

autógena
autógeno
autogestión
autogiro
autognosis
autogobierno
autogol
autogolpe
autógrafa
autografía
autográfica
autográfico
autógrafo
autoguiado
autoinculpación
autoinculpar
autoinducción
autoinducido
autoinducir
autoinmolar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTOGRAFIAR

ampliar
atrofiar
auxiliar
biografiar
confiar
dactilografiar
defiar
desconfiar
enfiar
engarfiar
enviar
escofiar
esgrafiar
fiar
grafiar
hipertrofiar
litofotografiar
litografiar
pifiar
porfiar

Synonimy i antonimy słowa autografiar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «autografiar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUTOGRAFIAR

Poznaj tłumaczenie słowa autografiar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa autografiar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «autografiar».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

autografiar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Autograph
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

autographing
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

autographing
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

автографы
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

autografar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

autographing
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Autographe
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

autographing
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Autogramm
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

有名人のサイン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

autographing
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

autographing
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

autographing
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

autographing
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

autographing
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

autographing
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Autografare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

autographing
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

автографи
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

autografe
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υπογράφοντας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

autographing
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Autograf
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

autographing
5 mln osób

Trendy użycia słowa autografiar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUTOGRAFIAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «autografiar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa autografiar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «autografiar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUTOGRAFIAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «autografiar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «autografiar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa autografiar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUTOGRAFIAR»

Poznaj użycie słowa autografiar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem autografiar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zeta
No es ni árabe ni judío, sino persa, aunque esa nacionalidad no excluye que quienes la tienen respondan que sí a la petición de autografiar una portada; así, Mohámed Mosadegh, el "Pérez Alfonzo" iraní, sí firmó su cubierta de Time.
2
Conozca sus límites, y luego ignórelos
Como autor, tengo el privilegio de autografiar muchos libros. Me gusta escribir palabras de aliento en cada libro antes de firmarlo. Una de las cosas más comunes que escribo es: ¡Nunca abandone! Joel Budd reflexionó: «No es el final de ...
John Mason, 2005
3
Lenguaje vivo: consultario del idioma. Con la solución de ...
VERBOS: ampliar, ansiar, arriar, ataviar, autografiar, averiar, biografiar, cablegrafiar, caligrafiar, cinematografiar, confiar, contrariar, criar, desafiar, descarriar, desconfiar, desliar, desvariar, desviar, enfriar, enviar, espiar, esquiar, expiar, ...
Diego Muñoz, 1969
4
Método fácil y rápido para ser poeta
Suelen tener loslibrosunahojaen blanco paraese propósito, pero como tal hoja con frecuencia es arrancada a fin de disponer del respectivo ejemplar, algunos autores prefieren autografiar la portadilla, o la falsa portada, o también la primera  ...
Jaime Jaramillo Escobar, 2005
5
La muerte de Matusalén y otros cuentos
Luego de un rato, un hombre dijo: "Seguramente lo has olvidado, pero una vez me prometiste autografiar mis libros; quiero decir, tus libros. En Filadelfia, donde nos encontramos aquella vez, me diste tu número de teléfono y dirección.
Isaac Bashevis Singer, 2003
6
Lydia:
Algunas personas llevan allí más de dos horas. Su despacho presidencial es amplio. Sobre su mesa un botón de rosa, muchos lápices, una pluma con tinta blanca, para autografiar fotografías y dos teléfonos. De ascendencia alemana, la  ...
Alfonso Crespo, 1999
7
Autoestima
... eventos especiales como exposiciones de marionetas, programas de manualidades, exhibiciones, clases y películas. Algunas tienen sesiones de autografiar libros donde el autor lee de su último trabajo y firma copias de él para el público.
Edmund F. Benson, ARISE Foundation, Susan Benson, 1999
8
Qué tengo yo que mi amistad procuras?
Jorge Marcelo Vargas, Jorge Marcelo Vargas R. rechos de autor y artículos semanales en algunas revistas y diarios nacionales, además de dar conferencias -como Isabel Allende- y, por cierto, de autografiar sus obras en ferias como ésta, ...
Jorge Marcelo Vargas, Jorge Marcelo Vargas R., 1997
9
El soñador: novela
... autografiar mi libro por favor? - pidi< ella y él le registró su mejor firma. Uno de los organizadores, al ver como lo agobiaban, llegó en si auxilio. — A ver muchachos, las conferencias han terminado, dejen a doctor descansar un poco.
Armando Loynaz, 2002
10
Biografía de José Celestino Mutis: con la relación de su ...
... en sus Nouvelles e'tudes sur les quinquines , cuando esta obra, no tiene más de común con aquella que el facsímile de ciertos dibujos en negro, que hubo de autografiar Triana con el correspondiente permiso, hay una gran distancia.
A. Federico Gredilla, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUTOGRAFIAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo autografiar w wiadomościach.
1
Exitosa celebración del Clásico del Caribe
Ávila estuvo disponible para autografiar afiches alusivos a la ocasión y se vendieron un total de 150 pins conmemorativos. El Hipódromo Las Américas también ... «La Estrella de Panamá, Cze 16»
2
Revivirán la historia en Camarero
“Ávila estará disponible para autografiar afiches alusivos a la ocasión y que serán entregados a las primeras cien personas que lleguen al hipódromo. También ... «Primera Hora, Cze 16»
3
David West será agente libre este verano
La maniobra no significa necesariamente el adiós de West a los Spurs, pero el jugador sí desea autografiar cifras mayores en su contrato, dado que este año ... «Nbamaniacs, Cze 16»
4
Jefferson Pérez llamó en Pedernales a seguir ayudando a los ...
... estas instalaciones y se dio tiempo para conversar con las personas, tomarse fotografías, autografiar gorras, camisetas o simplemente estrechar las manos. «El Comercio, Cze 16»
5
Germán Garmendia desata la locura en gira de Latinoamérica
Este sábado se va a presentar en Chile para autografiar los primeros ejemplares de la publicación "#ChupaElPerro". El evento se realizará en el teatro la ... «Chilevision, Maj 16»
6
Con estas imágenes, Nick Jonas demuestra que es el novio más ...
“¿Cuál es la parte más rara del cuerpo que alguien te ha pedido autografiar?”, le preguntó Jonas a Ratajkowski como él. “Creo que una vez después de un ... «E! Online Latino | México, Maj 16»
7
En Masticar, los chefs también firman libros.
La firma de ejemplares comienza mañana, en la segunda jornada de Masticar, así que hay tiempo para buscar en la biblioteca los libros a autografiar (en la ... «LA NACION, Maj 16»
8
Cristo y un capo, los protagonistas de El resucitado
Allí el literato espera autografiar muchos libros. En la novela, el autor une dos leyendas: Una que afirma que Cristo no murió en la cruz y otra que expone que ... «La Cronica del Quindio, Kwi 16»
9
´Hola soy Germán´ alborotó a Colombia y se fatigó firmando libros
Luego de autografiar su recién lanzado libro "#Chupaelperro" por 12 horas, sufrió una descompensación. Publicado: Lunes 25 de abril de 2016 | Autor: ... «Cooperativa.cl, Kwi 16»
10
Kobe firma tenis a quienes tienen el valor de pedirlo
A Bryant se le preguntó cuáles eran los requisitos para regalar y autografiar zapatillas a los rivales. “Generalmente a tipos que tienen el material colgante para ... «El Caribe, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AUTOGRAFIAR

autografiar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Autografiar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/autografiar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z