Pobierz aplikację
educalingo
beoda

Znaczenie słowa "beoda" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BEODA

La palabra beoda procede de beudo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BEODA

be · o · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEODA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEODA

Definicja słowa beoda w słowniku

Definicja beoda w języku hiszpańskim jest pijana lub pijana.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEODA

boda · coda · contrarroda · epoda · escoda · geoda · goda · joda · moda · oda · ostrogoda · pagoda · poda · rapsoda · roda · soda · toda · tornaboda · vaivoda · visigoda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEODA

benzoato · benzodiacepina · benzodiazepina · benzoe · benzoica · benzoico · benzol · benzolismo · beocia · beocio · beodera · beodez · beodo · beorí · beque · béquico · berbajo · berberecho · berberí · berberidácea

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEODA

anda · antípoda · ápoda · ayuda · búsqueda · cada · cómoda · descómoda · entrada · incómoda · nada · octópoda · omnímoda · salida · segunda · temporada · tienda · trascoda · vida · vivienda

Synonimy i antonimy słowa beoda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «beoda» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BEODA

Poznaj tłumaczenie słowa beoda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa beoda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «beoda».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

beoda
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Be good
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

शराबी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مخمور
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пьяный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

embriagado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

মাতাল
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

ivre
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

mabuk
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

betrunken
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

酔っ払いました
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

술취한
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mabuk
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

say rượu
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

குடிபோதையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

दारूच्या नशेत
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

sarhoş
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ubriaco
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pijany
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

п´яний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

beat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μεθυσμένος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dronk
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

drucken
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

drunken
5 mln osób

Trendy użycia słowa beoda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEODA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa beoda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «beoda».

Przykłady użycia słowa beoda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «BEODA»

De persona beoda no fíes tu bolsa.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEODA»

Poznaj użycie słowa beoda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem beoda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario universal Español -Latino
Ciudad de Beoda. Orchomenum , i. j| m. Rio de Beoda y de Tesalia. Id. Natural de ó perteneciente á la ciudad de Orcomeno. Orchomeniut , a , um. Orden, m. Colocación, distribución, disposición, serie, situación. Ordo , Mi ; ratio , col loe at ¡ o ...
Manuel de Valbuena, 1822
2
Enciclopedia de los mitos
Ino, laque da vigor, hija de Cadmo y Harmonía, seducida por Atamante rey de Beoda le dio dos hijos, Learco y Melicertes. Pero Atamante tenía de su mujer Néfele otros dos hijos, Frixo y Leucon, y una hija, Hele. Decidida a que muriesen los ...
Nadia Julien, 2008
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Orco rae nioe, ¡os naturales y habitantes de Orcomeno en Beoda. ^ | Orchomrnius, a, urn. Pan. Lo perteneciente á Orcomeno. ciudad y rio de Beoda. Orchômëmum, i. n. Plin. Orcomeno, ciudad y rio de Beoda. \\ Rio de Tesalia. OrcíniAnus, a.
‎1840
4
Diccionario universal latino-español
La Tebaida ¡poema de P a finia Estado, que contiene la guerra que hicieron los argivos á los tebanos de Beoda , en que se mataron uno â otro los dos hermanos Eteocles y Polinices. H Título de una tragedia de Séneca. Thebaides, um./, plur ...
Manuel de Valbuena, 1829
5
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
(5) de resti. Iniute., ley I. (6) sint se ab heres absti., ley I. (7) de sen. et re., cap. cum inter nos; de offi. presi., ley illicitas. (8) de iuri. et ti., ley rebusal in princ. 231. La cuba llena y la suegra beoda.236 Esto pretende aquel joven quien, una vez ...
Diego García de Castro, 2011
6
Refranes ó proverbios en Romance
Za cuba llena, la suegra beoda. 84. □A Via vno trabajado de henchir v- nacubadevn pedaço de viñaq tema,y quando la acabó de henchir, que tenia vna cuba llena, y aun contado lo que le valdría aquel año, ha- ll.i .q fu suegra la ha ...
Fernando Núñez de Guzmán, 1619
7
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Lo perteneciente á Pótuias, ciudad de Beoda junt't à Tebas. Puto, ás, ávi, àtum, potas sum y potum, are. a. Cic. Beber. Potare Uto die. Cic. Pasar los dias enteros bebiendo. Pulat quiñis horis Una. Plin. Deja empapar la lona chico boras.
Vicent Salvà i Pérez, 1865
8
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
J| La Tebaida , poema de Papinio Estado , que contiene la guerra que hicieron los argivos á los leíanos de Beoda , en que se mataron uno á otro los dos hermanos Eteoeles y Polinices. || Título de una tragedia de Séneca. Thébaides, um.
Manuel de Valbuena, 1826
9
Spanish Grammar in Context Second Edition
beoda. Por lo menos veintiséis millones de ciudadanos consumen cotidianamente alcohol en este país. España es una sociedad alcohólica, y los españoles 5 beben, según los parámetros europeos, de manera desmedida y creciente.
Juan Kattan Ibarra, Angela Howkins, 2013
10
Teatro histórico de las iglesias del reyno de Aragon: 1 (1780)
(54) Augufi. Epijt. olim, io. nanc*. 71. ". (55) -4P«« Hon. í. 1. p. 231. in nit» Iterólos Chucos antiguos, que fueron Ongenes, Luciano y Hesychio ,. ' 324. De. Ciríaco. y . □Beoda.
Lamberto (de Zaragoza), Ramon (de Huesca), 1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEODA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo beoda w wiadomościach.
1
Sanders cede paso a Clinton y asegura su voto para ella
Y sin mencionar el hecho del gran gasto de los miles de millones de dólares q' se gasto EEUU en mantener en secreto toda esa información q' esta vieja beoda ... «La Prensa, Cze 16»
2
Una espada de samurái
El movimiento inicial de sacar la espada de la vaina (iaijutsu) es un arte mayor del kenjutsu, la esgrima de los samurái. Se basa, ilustré a la beoda concurrencia ... «EL PAÍS, Cze 16»
3
Los irremplazables
The Replacements –The “Mats” para los iniciados, saliendo de la versión beoda/fonética del asunto en alguna entrevista radial: “Nos llamamos The ... «LetrasLibres.com, Maj 16»
4
Jesús, crucificado en Cuenca e Idomeni
... el Cristo recorrerá las empinadas callejuelas de la ciudad sacudido por la electricidad de una turba beoda que amenazará con derribarle a cada paso. «Periodista Digital, Mar 16»
5
"Copitas de orujo" en la procesión más profana y beoda de Semana ...
Ante ustedes Genaro y su farola...Y su pitillo y su botella. Su imagen reúne muchedumbres en la procesión más profana y más beoda. Rinden homenaje a éste, ... «TeleCinco.es, Mar 16»
6
Florentinismo de centro
... pero que no se engaña respecto de la deriva beoda que viene trazando el equipo de fútbol- reclama a un Juan Carlos Sánchez (¿Raúl?) que ayude a Zidane ... «El Mundo, Mar 16»
7
Viajes Noticias turismo Eslovenia tendrá la primera fuente pública ...
... chorros de cerveza en vez de agua; vete preparando las maletas porque la ciudad eslovena de Zalec muy pronto hará realidad la más beoda de tus fantasías ... «Easyviajar, Lut 16»
8
Terror en el hipermercado (gallego)
Esta cachucha neocon que nos mandó Lucía G. Manso está evidentemente beoda, fumándose un puro después de una comida con los amigos tras haberse ... «EL PAÍS, Lut 16»
9
LLega "Patria y Constitución" al escenario del Teatro Sergio Magaña
"Patria", alias "La Patri", es una mujer que se caracteriza por ser graciosa dicharachera y beoda irremediable. Ella llega buscando fiesta y para ello, invita al ... «20minutos.com.mx, Sty 16»
10
Carmen Machi y Helena de Troya se miden una a otra en escena
Va a cumplir un lustro junto a una rubia platino con aires de femme fatale, descarada y descarnada, beoda y un poco puta, inteligente y taimada, zaherida y ... «EL PAÍS, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BEODA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beoda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/beoda>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL