Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "birrefringente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BIRREFRINGENTE

bi · rre · frin · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIRREFRINGENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIRREFRINGENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «birrefringente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
birrefringente

Birefringence

Birrefringencia

Dwójłomność lub podwójna refrakcja jest właściwością pewnych ciał, a zwłaszcza Islandii, do rozszczepienia promienia światła padającego na dwa promienie liniowo spolaryzowane prostopadle do siebie, jakby materiał miał dwa odrębne indeksy załamania. Pierwszy z dwóch kierunków podąża za normalnymi prawami refrakcji i nazywa się zwykłym promieniem; Druga ma zmienną stopę refrakcji i nazywa się niezwykłym promieniem. Obydwa fale są spolaryzowane prostopadle do siebie. Zjawisko to może wystąpić tylko wtedy, gdy struktura materiału jest anizotropowa. Jeśli materiał ma jedną oś anizotropii, to dwójłomność może być opisana przez przypisanie dwóch indeksów refrakcji różniących się od materiału dla różnych polaryzacji. Dwójłomność jest określana ilościowo przez relację: gdzie n i n są współczynnikami załamania dla polaryzacji prostopadłych i równoległych do osi anizotropii. La birrefringencia o doble refracción es una propiedad de ciertos cuerpos, especialmente el espato de Islandia, de desdoblar un rayo de luz incidente en dos rayos linealmente polarizados de manera perpendicular entre sí como si el material tuviera dos índices de refracción distintos. La primera de las dos direcciones sigue las leyes normales de la refracción y se llama rayo ordinario; la otra tiene una velocidad y un índice de refracción variables y se llama rayo extraordinario. Ambas ondas están polarizadas perpendicularmente entre sí. Este fenómeno sólo puede ocurrir si la estructura del material es anisótropa. Si el material tiene un solo eje de anisotropía,, la birrefringencia puede describirse asignando dos índices de refracción diferentes al material para las distintas polarizaciones. La birrefringencia está cuantificada por la relación: donde no y ne son los índices de refracción para las polarizaciones perpendicular y paralela al eje de anisotropía, respectivamente.

Definicja słowa birrefringente w słowniku

Definicja dwójłomności w słowniku jest dwójłomna. En el diccionario castellano birrefringente significa que posee birrefringencia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «birrefringente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIRREFRINGENTE


agente
gen·te
argente
ar·gen·te
astringente
as·trin·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
indigente
in·di·gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
intransigente
in·tran·si·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIRREFRINGENTE

birlón
birlonga
birmana
birmano
biro
birome
birra
birreactor
birrectángulo
birrefringencia
birreme
birreta
birrete
birretina
birria
birrión
birrioso
biruégano
biruje
biruji

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIRREFRINGENTE

abstergente
adstringente
algente
atingente
coagente
convergente
corregente
cotangente
divergente
emulgente
frangente
fulgente
indulgente
prefulgente
refringente
refulgente
rigente
sargente
transigente
turgente

Synonimy i antonimy słowa birrefringente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «birrefringente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BIRREFRINGENTE

Poznaj tłumaczenie słowa birrefringente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa birrefringente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «birrefringente».

Tłumacz hiszpański - chiński

双折射
1,325 mln osób

hiszpański

birrefringente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Birefringent
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बाइरैफ्रिन्जेंट
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ثنائية الانكسار
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

двулучепреломляющее
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

birefringent
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

birefringent
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

biréfringent
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

birefringent
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Doppelbrechungs
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

複屈折
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

복굴절
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

birefringent
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lưỡng chiết
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

இருபக்க சிதறல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

birefringent
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

çiftkırılan
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

birifrangente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dwójłomne
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

двулучепреломляющего
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

birefringent
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διπλής διάθλασης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dubbelbrekende
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dubbelbrytande
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

dobbeltbryt
5 mln osób

Trendy użycia słowa birrefringente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIRREFRINGENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «birrefringente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa birrefringente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «birrefringente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BIRREFRINGENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «birrefringente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «birrefringente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa birrefringente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIRREFRINGENTE»

Poznaj użycie słowa birrefringente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem birrefringente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Física para la ciencia y la tecnología
Figura 31 .43 (a) Un haz estrecho de luz que incide sobre un cristal birrefringente como la calcita se divide en dos haces, denominados rayo ordinario (rayo o) y rayo extraordinario (rayo e), con polarizaciones mutuamente perpendiculares.
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Técnicas de bioquímica y biología molecular
La luz polarizada incide sobre un El componente indicado objeto birrefringente. llega al analizador ( — el cual deja pasar al componente paralelo a la dirección del analizador. B 1 i o o, Analizador FIGURA 2-16 A. Resolución de la luz ...
David Freifelder, 1981
3
Física para ciencias e ingeniería
Figura 38.31 Un cristal de calcita produce una imagen doble debido a que se trata de un material birrefringente (de doble refracción). horizontal, el vector del campo eléctrico de la luz reflejada tiene una componente horizontal intensa.
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2009
4
Punción con aguja fina de órganos abdominales
30. Cuadernos de citopatología-6 Fig. 7. Hígado. ×40. Papanicolaou. Hepatocitos no neoplásicos. Pigmento de hemosiderina intrace- lular. Amarillento y birrefringente al cerrar el diafragma del objetivo. Evidente con la tinción de Perls (se ...
Julio Rodríguez Costa, Domingo de Agustín Vázquez, 2008
5
El vidrio
Se dice entonces que el cristal es birrefringente. En un cristal anisótropo cualquiera la birrefringencia máxima, para una longitud de onda determinada, se mide por la diferencia entre los índices principales de refracción máximo y mínimo ...
José María Fernández Navarro, 2003
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... filter I filtro birrefringente (óptica). birefringent tabular crystal I cristal tabular birrefringente. Birmingham wire gage I calibre Birmingham para alambres I calibre de conductores Birmingham. birr I zumbido. birth I nacimiento I principio, causa, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Optica física: problemas y ejercicios resueltos
El haz se propaga en la dirección del eje Y. Delante de una de las rendijas se coloca una lámina birrefringente de espesor e = 0.2083 mm, uno de cuyos ejes neutros (el ordinario) es paralelo al eje X y se tiene que n,,(K) = l. 4523 y n,.(A.) = l.
Fernando Carreño, Miguel Angel Antón, 2001
8
Óptica
Su plano de polarización no es el mismo que el del haz de donde se han obtenido, salvo cuando PA, PB y Pc estén paralelos los tres. Figura 12.11. (iii) Detrás de cada rendija se coloca una lámina de calcita birrefringente. Las dos ¡ aminas ...
R. W. Ditchburn, 1982
9
Física preuniversitaria
24-36 La luz polarizada que sale del polarizador incide en un cristal birrefringente de manera que el vector campo eléctrico forme un ángulo de 45° con el eje óptico que es perpendicular al rayo de luz. Los rayos ordinario (o) y extraordinario ...
Paul A. Tipler, 1992
10
Física en la ciencia y en la industria
Se produce luz polarizada elípticamente haciendo pasar luz polarizada linealmente a través de una lámina retardadora de material birrefringente. La birrefringencia, o doble refracción, es una propiedad común a muchos cristales, entre los ...
Alan H. Cromer, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIRREFRINGENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo birrefringente w wiadomościach.
1
Datacenters vão usar propriedade quântica da luz
Para gerar a oscilação na polarização da luz, a equipe usa um material birrefringente para "virar" a luz do laser - quanto mais fortemente ela é virada, mais ... «Site Inovação Tecnológica, Mar 15»
2
Objeto rotativo mais rápido do mundo atinge 600 milhões de rpm
A seguir, eles exploraram a propriedade de polarização do laser, que muda quando a luz passa pela esfera - o material da esfera é birrefringente -, exercendo ... «Site Inovação Tecnológica, Sie 13»
3
Pesquisa avança sobre a organização das fibras de colágeno
“Ao atravessar um material birrefringente, a luz é dividida e obrigada a se propagar em duas direções diferentes – uma perpendicular à outra. Se esse objeto ... «EXAME.com, Lut 13»
4
Termômetro de cristal não teme variações de temperatura
O tantalato de lítio é um cristal birrefringente, o que significa que ele divide a luz que o atravessa em dois raios distintos. Como a birrefringência é afetada tanto ... «Site Inovação Tecnológica, Wrz 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BIRREFRINGENTE

birrefringente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Birrefringente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/birrefringente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z