Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bisoñada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BISOÑADA

La palabra bisoñada procede de bisoño.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BISOÑADA

bi · so · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BISOÑADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BISOÑADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bisoñada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bisoñada w słowniku

W niewytłumaczalnym słowniku hiszpańskim oznacza mówienie lub robienie kogoś, kto nie ma wiedzy lub doświadczenia. En el diccionario castellano bisoñada significa dicho o hecho de quien no tiene conocimiento o experiencia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bisoñada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BISOÑADA


acompañada
a·com·pa·ña·da
aliñada
a·li·ña·da
amadroñada
a·ma·dro·ña·da
añada
ña·da
aniñada
a·ni·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
cañada
ca·ña·da
concuñada
con·cu·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desaliñada
de·sa·li·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
enseñada
en·se·ña·da
gazmoñada
gaz·mo·ña·da
guiñada
gui·ña·da
otoñada
o·to·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISOÑADA

bismuto
bisnear
bisnes
bisnieta
bisnieto
biso
bisoja
bisojo
bisonte
bisoña
bisoñé
bisoñería
bisoñez
bisoño
bispón
bis
bistec
bístola
bistorta
bistrecha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISOÑADA

acastañada
achampañada
antañada
apiñada
armiñada
cacarañada
cenceñada
desengañada
desgreñada
desmañada
ensañada
entrepañada
espadañada
fañada
garrapiñada
niñada
puñada
rasguñada
salteñada
uñada

Synonimy i antonimy słowa bisoñada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bisoñada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BISOÑADA

Poznaj tłumaczenie słowa bisoñada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bisoñada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bisoñada».

Tłumacz hiszpański - chiński

bisoñada
1,325 mln osób

hiszpański

bisoñada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bisexual
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bisoñada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bisoñada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bisoñada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bisoñada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bisoñada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bisoñada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bisoñada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bisoñada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

bisoñada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

bisoñada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bisoñada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bisoñada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bisoñada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bisoñada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bisoñada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bisoñada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bisoñada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bisoñada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bisoñada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bisoñada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bisoñada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bisoñada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bisoñada
5 mln osób

Trendy użycia słowa bisoñada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BISOÑADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bisoñada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bisoñada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bisoñada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BISOÑADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bisoñada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bisoñada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bisoñada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BISOÑADA»

Poznaj użycie słowa bisoñada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bisoñada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
homenaje guillermo feliu cruz
Gobierno cometió la bisoñada de destacar a un hidrógrafo. Sin mayores conocimientos ni antecedentes sobre tan delicado tema, el delegado chileno apenas logró obtener un pronunciamiento en orden a que »el límite seria fijado ...
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Este verbo es bisílabo , por la sinéresis ó contracción , que es juntamiento ó encogimiento de dos sílabas en una. BISOJO , JA. adj. La persona que por vicio ó defecto de los ojos tuerce la vista. Strabo, oculis distortis laborans. BISOÑADA, s. f. ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BISOÑADA, s.f. (fam.) Pas de clerc, pas d'école. BISOÑERÍA , s.f. V. Bisoñada. BISOÑO, ÑA, adj. Neuf, recrue: on le dit du soldat qui est au service depuis peu de temps. || (fig- ) Apprenti : on le dit d'une personne peu habile dans les choses  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Bisoñada, Л (am. hecho ó dicho del qne no tiene experiencia. Bisoñería, f. v. bisoñada. Bisoño, ña, adj. dicese de los sol dados quintos || met. dicese del ó arte es on se. rollo de encerado de i los espaderos para que nay entre dos cesas y ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
Diccionario de la lengua castellana
Strabo, oculis distortis laborans. BISOÑADA, s. f. fam. Dicho ó hecho de quien no tiene conocimiento ó experiencia. Res in- considerate , inconsulte facía. BISOÑERÍA, s. f. Lo mismo que bisoñada , que es como mas comunmente se dice ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Diccionario de la lengua castellana
BISONTE , s. m. Cuadrúpedo de la América, especie de toro silvestre. BISOÑADA, s. f. fam. Dicho ó hecho de quien no tiene conocimiento ó experiencia. BISOÑERÍA, s. f. V. bisoñada. B1SOÑO, ÑA, adj. Aplícase al soldado ó tropa nueva , etc ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BISOLITA. f. min. Vegetación mineral en forma de seda reluciente. Bisolita. BISONTE, ni. Especie de toro silvestre de América, con los cuernos muy abiertos y el lomo arqueado. Toro salvalge de América. BISOÑADA, f. fam. Dicho ó hecho de ...
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Guerxo. Slrabo, nis. BISONTE, m. Especie de toro silvestre de América, con los cuernos muy abiertos y el lomo arqueado. Toro salvatge de América. Bison sos. BISOÑADA, f. (am. Dicho ó becho de quien no tiene conocimiento ó experiencia.
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Gnerxo. Strabo, nis. BISONTE, ni. Especie de toro silvestre de América, con los cuernos muy abiertos J el lomo orqneado. Toro satvatgc de América. Bison . bos. BISOÑADA, f. fam. Dicho Л hecho de quien nn tiene conocimiento ó experiencia.
Pere Labernia, 1867
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Bismuto, m. Especie de metal. Bisuieto, ta. m. y f. ant. Biznieto. Biso, m. Especie de bilo que ecba de si la ostra-pena. Bisojo, ja. adj. El que tuercela vista. Bisonte, m. Cuadrdpedo de la América septentrional, semejante al buey. Bisoñada ...
Ramón Campuzano, 1858

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BISOÑADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bisoñada w wiadomościach.
1
Los micrófonos también disparan
Se le abona, sí, que rechazó el incidente, que prefirió dejar en evidencia su bisoñada antes que calmar los ánimos a punta de mentiras y que intentó explicar ... «Las2orillas, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bisoñada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bisonada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z