Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "otoñada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OTOÑADA

o · to · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OTOÑADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OTOÑADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «otoñada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa otoñada w słowniku

Pierwsza definicja jesieni w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to czas lub pora jesieni. Innym znaczeniem jesiennym w słowniku jest jesień. Jesień to także przyprawa ziemi i obfitość pastwisk jesienią. Z tymi deszczami będziemy mieli dobrą jesień. La primera definición de otoñada en el diccionario de la real academia de la lengua española es tiempo o estación del otoño. Otro significado de otoñada en el diccionario es otoño. Otoñada es también sazón de la tierra y abundancia de pastos en el otoño. Con estas lluvias tendremos buena otoñada.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «otoñada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OTOÑADA


acompañada
a·com·pa·ña·da
aliñada
a·li·ña·da
amadroñada
a·ma·dro·ña·da
añada
ña·da
aniñada
a·ni·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
bisoñada
bi·so·ña·da
cañada
ca·ña·da
concuñada
con·cu·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desaliñada
de·sa·li·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
enseñada
en·se·ña·da
gazmoñada
gaz·mo·ña·da
guiñada
gui·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTOÑADA

otología
otológica
otológico
otólogo
otomaco
otomán
otomana
otomano
otomía
otompaneco
otoñal
otoñar
otoñiza
otoñizo
otoño
otorgadera
otorgadero
otorgador
otorgadora
otorgamiento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTOÑADA

acastañada
achampañada
antañada
apiñada
armiñada
cacarañada
cenceñada
desengañada
desgreñada
desmañada
ensañada
entrepañada
espadañada
fañada
garrapiñada
niñada
puñada
rasguñada
salteñada
uñada

Synonimy i antonimy słowa otoñada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «otoñada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OTOÑADA

Poznaj tłumaczenie słowa otoñada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa otoñada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «otoñada».

Tłumacz hiszpański - chiński

otoñada
1,325 mln osób

hiszpański

otoñada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Misty
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

otoñada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

otoñada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

otoñada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

otoñada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

otoñada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

otoñada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

otoñada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

otoñada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

otoñada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

otoñada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

otoñada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

otoñada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

otoñada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

otoñada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

otoñada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

otoñada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

otoñada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

otoñada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

otoñada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

otoñada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

otoñada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

otoñada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

otoñada
5 mln osób

Trendy użycia słowa otoñada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OTOÑADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «otoñada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa otoñada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «otoñada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OTOÑADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «otoñada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «otoñada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa otoñada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «OTOÑADA»

Otoñada verdadera, por San Miguel la primera.
Aguas tempranas, buena otoñada.
La otoñada verdadera, por el Cristo de Villanueva.
Otoñada buena, por San Bartolomé comienza.
Otoñada de San Mateo, puerca vendimia y gordos borregos.
Otoñada derechera, por San Bartolomé, el agua primera.
Otoñada segura, por San Francisco la procura.
Para que la otoñada sea buena, por San Bartolomé las aguas primeras.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OTOÑADA»

Poznaj użycie słowa otoñada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem otoñada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Libro de la Montería que mando escreuir el muy alto y muy ...
LaDeheía áValde Eftobofe c la Pali 2a es todo vn mote,e es bueno de Oflb «nía Otoñada c en inuierno, e fon las bozerias por cimadela cumbre contra ValTrauieflb , c la otra porcima la cü bre del Colmenar por el Berecalej o fa fta el rio, ...
Alfonso XI (Rey de Castilla), 1582
2
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
OTOÑADA. En los países meridionales, por el calor y sequía del verano, se agostan las yerbas, pero las hacen brotar las aguas del otoño , siendo á esta nueva vegetacion á la que se denominaba otoñada ; de aqui los refranes Con estas ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
3
Libro de la monteria que mando escrevir el rey Don Alonso de ...
Los Pedroios .q eûan fo las viñas de Môcemayor es buê möte de 0110 en la Otoñada e enel inuierno , е fon las'bozerias las (obre dichas del möte де Val Efcobofo . Е las armadas eilas шейте его ha mencûeŕßcra-bozcria por ci ma delvaldc ...
Goncalo Argote de Molina, 1582
4
Cultivos herbáceos extensivos
Cuando no es necesario apresurar el tiempo de siembra, como ocurre en las zonas templadas de España, es conveniente esperar que las primeras lluvias hagan nacer las malas hierbas. Es lo que los agricultores llaman «matar la otoñada».
Andrés Guerrero García, 1999
5
Diccionario de agricultura práctica y economía rural
OTOÑADA. Como en los paises meridionales calienta tanto el sol en el verano y son tan raras las lluvias, se agostan ó se secan enteramente las yerbas , y los ganados perecerían de miseria sin que las aguas •del equinoccio de otoño no las ...
‎1855
6
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
EN TIERRA DEMONTEMAYOR HAY ESTOS MONTES (391) LaXara del Colmenar, que está entre el Colmenar, et Val de Palacios, es buen monte de oso en la otoñada, et en el ivierno. Et son las vocerías, la una por cima de la cumbre contra ...
José A. Valverde, 2009
7
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
SVI: periodo de suplementación imprevisible, de mediados de otoño a mediados de invierno en que a los animales se les suprime la suplementación una vez que la otoñada empieza a suministrar alimentos. Si no hay otoñada o se retrasa, ...
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
OTOÑADA. En los paises meridionales calienta el sol de tal manera en el verano , y llueve tan pocas veces en esta época que las yerbas se agostan ó desecan enteramente, y los ganados pere- cerian de miseria sin las aguas del equinoccio  ...
François Rozier, 1801
9
Los Martín de Fuentidueña, jardineros y arbolistas del buen ...
También las ay blancas, son más grandes pero no tan sabrosas como las coloradas, se an de plantar de otoñada y primabera, aunque mejor postura es en la primavera, deben mudarse de seis en seis años para que sean buenas y se ...
Luis Ramón-Laca, Luciano Labajos, 2007
10
La verdadera historia de la orden del templo de Jerusalén: A ...
Se destetan los terneros, muletas y potros que hubiesen llegado a los seis meses, si no se quiere aguardar al mes siguiente, al tiempo de meter todos los ganados en los pastizales para aprovechar la otoñada. A falta de esto, deben ser  ...
Antonio Galera Gracia, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OTOÑADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo otoñada w wiadomościach.
1
RUTA DE CARLOS V: “OTOÑADA” 2016
Los municipios integrantes de la “Ruta de Carlos V” : Laredo, Colindres, Limpias, Ampuero, Rasines, Ramales de la Victoria, Lanestosa, Soba y Medina de ... «Laredo Digital, Wrz 16»
2
El 18, san Joderse
Volverán los unos a sembrar pánicos económicos y a los otros se les engrasarán los cañones cuando la otoñada judicial les brinde la manteca más resbalosa ... «Diario de León, Sie 16»
3
La Ruta de Carlos V amplía su celebración de septiembre a ...
El consejero de Innovación, Industria, Turismo y Comercio, Francisco Martín, ha presentado esta mañana la denominada 'Otoñada' de la Ruta de Carlos V que ... «Popular TV Cantabria, Sie 16»
4
La corrupción ideológica
... en estos días primaverales y hasta se precisa de una buena ventolera que limpie la atmósfera y arrastre las hojas secas de los árboles en la otoñada. «EuropaSur, Maj 16»
5
Osos en los montes de Entresierras
La xara del Colmenar, que está entre el Colmenar et Val de Palacios, es buen monte de oso en la otoñada, et en el ivierno. Et son las vocerías, la una por cima ... «Gaceta de Salamanca, Maj 16»
6
Los valles del Ambroz y el Jerte hacen rentables los colores ocres ...
Además, con la 'Otoñada' se persigue trabajar en el sentimiento de comarca hacia los habitantes del valle para buscar un punto de mira común que permita ... «Hoy Digital, Lis 15»
7
La IV Toñá Piornalega rinde tributo a los cabreros serranos en Piornal
Este evento, de carácter gratuito, está enmarcado en la programación de la Otoñada del Valle del Jerte, según ha informado en un comunicado el Grupo de ... «eldiario.es, Lis 15»
8
Fiesta de la Caída de la Hoja en Cabezuela
Y de eso os hablamos hoy, de uno de los eventos más festivos de la Otoñada del Valle del Jerte y que no te debes perder. Se trata de la esperada Fiesta de la ... «digitalextremadura.com, Lis 15»
9
El largo adiós de la otoñada
Seguro que tenemos la otoñada a la puerta de casa, en Asturias no escasea el bosque de ribera y las alamedas; por si así no fuera voy a proporcionarles ... «La Nueva España, Paz 15»
10
Refranero del Otoño
La otoñada verdadera, por San Mateo las aguas primeras. En otoño, la mano al moño. ... Mucha agua en la otoñada, poco trigo y menos cebada. Mucha flor en ... «Tiempo En Línea, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OTOÑADA

otoñada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Otoñada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/otonada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z