Pobierz aplikację
educalingo
bixáceo

Znaczenie słowa "bixáceo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BIXÁCEO

bi ·  · ce · o


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIXÁCEO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIXÁCEO

Definicja słowa bixáceo w słowniku

Definicja bixáceo w słowniku hiszpańskim mówi się o okrytozalążkowych drzewach i dwuliściennych krzewach, które mają naprzemienne liście, proste i kompletne, z liściastymi stypułkami, obupłciowymi kwiatami pachowymi, apetalami lub pięcioma płatkami i owocami w kapsułce; str. np. bija. Innym znaczeniem bixáceo w słowniku jest także rodzina tych roślin.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIXÁCEO

amiláceo · arenáceo · buxáceo · cetáceo · coriáceo · cretáceo · crustáceo · foliáceo · gallináceo · grisáceo · herbáceo · liliáceo · micáceo · oliváceo · opiáceo · rosáceo · sebáceo · taxáceo · testáceo · violáceo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIXÁCEO

bituminosa · bituminoso · biunívoco · bivalente · bivalva · bivalvo · bivalvos · bivirí · bivitelino · bixácea · bixínea · bixíneo · biyección · biyectivo · biza · bizantina · bizantinamente · bizantinismo · bizantino · bizarra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIXÁCEO

aliáceo · amentáceo · anacardiáceo · anonáceo · aquifoliáceo · aráceo · asclepiadáceo · berberidáceo · cactáceo · caparidáceo · caprifoliáceo · drupáceo · farináceo · lináceo · membranáceo · ocráceo · oleáceo · rutáceo · saponáceo · teáceo

Synonimy i antonimy słowa bixáceo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bixáceo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BIXÁCEO

Poznaj tłumaczenie słowa bixáceo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bixáceo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bixáceo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

bixáceo
1,325 mln osób
es

hiszpański

bixáceo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Short-haired
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

bixáceo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bixáceo
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bixáceo
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

bixáceo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

bixáceo
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

bixáceo
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

bixáceo
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bixáceo
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

bixáceo
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

bixáceo
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

bixáceo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bixáceo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

bixáceo
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

bixáceo
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

bixáceo
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

bixáceo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

bixáceo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bixáceo
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

bixáceo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bixáceo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bixáceo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bixáceo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bixáceo
5 mln osób

Trendy użycia słowa bixáceo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIXÁCEO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bixáceo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bixáceo».

Przykłady użycia słowa bixáceo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIXÁCEO»

Poznaj użycie słowa bixáceo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bixáceo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alfabético temática Invicta
Que tiene dos valvas. bixáceas /. pL Familia de plantas de las parietales, dicotiledóneas, de hojas alternas, estípulas caducas, flores axilares hermafroditas y fruto en cápsula, como la bija, que se da en Centroamérica. bixáceo adj. Dícese de ...
2
Seis Cuentos Cubanos
Allí abundaba ese árbol bixáceo, cuya semilla se utiliza para teñir ciertas comidas. Un día, cuando había terminado de recoger las semillas, llegó un hombre que la amenazó con un cuchillo con la intención de servirse de ella sexualmente.
Eudelio Perez, 2008
3
Poblar la inmensidad: sociedades, conflictividad y ...
Parece, pues, que lo 50 El verbo “embijar” viene de la voz caribe “bija” que significa rojo y que se usó para referirse al árbol bixáceo de América tropical, de flores rojas olorosas de cuyo fruto se obtiene un jugo rojizo utilizado como colorante ...
Salvador Bernabéu Albert, 2010
4
Diccionario Akal del Color
(De «orellana».) Nombre que se da también al árbol bixáceo llamado «bija». // Denomi— nación comercial del tinte textil que se obtiene del jugo de las semillas del árbol homóni— mo o «bija». // Coloración semioscura, rojo anaranjada y ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana
*bivalente, adj. Quím. D. del cuerpo que en un compuesto puede retener o substituir dos átomos de hidrógeno por cada átomo suyo bivalvo, va. adj. Que tiene dos valvas. *bivio, m Punto de confluencia de dos caminos bixáceo. a. adj Bot D d ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Árbol bixáceo, de tronco blanquecino y frutos esféricos con aguijones. últimas. f. pl. estar en las últimas, fr. Estar agonizando. uno. salvar el número uno. fr. Salvar su propia existencia, velar por su propia seguridad. untar la mano. fr. fig.
Luis Ferrero, 2002
7
Panare
... pas cessé, jusqu'à ce jour, de se peindre le corps avec leur cher roucou. 1 - anoto: sin. onoto, urucu, bija, árbol bixáceo (Bixa. 56.
Henry Corradini, 2002
8
Publicación
BOJONAL, El Colectivo castellanizado de boj o boje, arbusto bixáceo, siempre verde. Puede ser también colectivo de bojón, cier- - ta palmera. Varios lugares de la república llevan este nombre. BOJORQUES o BOJORQUEZ Alteración del  ...
9
Aportaciones de México al mundo
El achiote es un arbusto bixáceo, con frutos en forma de mitra, de color purpúreo, que contiene una pulpa llamada bija, que es la que produce el tinte, cuando se la prensa y lava. Es un árbol de 3 a 4 metros de altura, de hojas cordiformes y ...
Heriberto García Rivas, 1969
10
La vida del pueblo Matsiguenga: aporte etnográfico de los ...
63 N.A.: Personificación de la planta del «achiote» (bixa orellana). Arbolito bixáceo de flores grandes, medicinal, protector del calor y rayos ultravioleta. Se usa en tintura para los vestidos y para la cara, su color es rojo-anaranjado intenso.
Rafael Alonso Ordieres, Ricardo Alvarez Lobo, Dominicans. Provincia Dominicana de España, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bixáceo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bixaceo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL