Pobierz aplikację
educalingo
boquirrubia

Znaczenie słowa "boquirrubia" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BOQUIRRUBIA

La palabra boquirrubia procede de boca y rubio.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BOQUIRRUBIA

bo · qui · rru · bia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOQUIRRUBIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOQUIRRUBIA

Definicja słowa boquirrubia w słowniku

Pierwszą definicją boquirrubia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że bez potrzeby i rezerwacji mówi, ile wie. Innym znaczeniem boquirrubia w słowniku jest niedoświadczony, szczery. Boquirrubia jest również dzieckiem uważanym za słodkie i zakochane.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOQUIRRUBIA

alubia · barbirrubia · carrubia · garrubia · gubia · matarrubia · montubia · nubia · pelirrubia · rabirrubia · rubia · zubia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOQUIRRUBIA

boquinche · boquinegra · boquinegro · boquineto · boquino · boquique · boquirrasgada · boquirrasgado · boquirrota · boquirroto · boquirrubio · boquiseca · boquiseco · boquisucia · boquisucio · boquisumida · boquisumido · boquitorcida · boquitorcido · boquituerta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOQUIRRUBIA

abia · agorafobia · anfibia · arabia · babia · claustrofobia · cumbia · fobia · homofobia · labia · lesbia · libia · namibia · rabia · sabia · serbia · soberbia · tibia · turbia · xenofobia

Synonimy i antonimy słowa boquirrubia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «boquirrubia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BOQUIRRUBIA

Poznaj tłumaczenie słowa boquirrubia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa boquirrubia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boquirrubia».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

boquirrubia
1,325 mln osób
es

hiszpański

boquirrubia
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Boquetrubia
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

boquirrubia
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

boquirrubia
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

boquirrubia
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

boquirrubia
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

boquirrubia
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

boquirrubia
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

boquirrubia
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

boquirrubia
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

boquirrubia
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

boquirrubia
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

boquirrubia
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

boquirrubia
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

boquirrubia
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

boquirrubia
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

boquirrubia
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

boquirrubia
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

boquirrubia
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

boquirrubia
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

boquirrubia
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

boquirrubia
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

boquirrubia
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

boquirrubia
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

boquirrubia
5 mln osób

Trendy użycia słowa boquirrubia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOQUIRRUBIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boquirrubia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boquirrubia».

Przykłady użycia słowa boquirrubia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOQUIRRUBIA»

Poznaj użycie słowa boquirrubia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boquirrubia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Entremeses, loas y coloquios de Potosí: (colección del ...
BaTO Pélaselas a tu abuela, boquirrubia en diente gelgo3, 10 1 acot. Bato, Ergasto: son nombres típicos de pastores o villanos en la literatura del Siglo de Oro. En Fortunas de Andrómeda y Perseo de Calderón, por ejemplo, salen dos ...
Ignacio Arellano, Andrés Eichmann, 2005
2
El tio Gil Mamüco
... estarse en casa en paz , que exponer* se á gastar y no ganarle , y á perder el crédito y la salud : \ bendito Dios ! j qué le falta á usted ? Bien se conoce, Blas, respondió el Tío Gil algo alterado , que eres criatura boquirrubia y poco experta.
D.F.V.Y.C.P., 1789
3
El Entretenido
... fera tu mudan ça fiemfru que yo la haga q de mi Je acuerde, Ay то cuela boquirrubia, pefia de la bellaca, como muerde, y que perdida que eret, y al punto lereplica la Jeñora: no f abes tu cuytadilla tomo no digazas de la cnbutbora lo que en ...
Antonio Sánchez Tórtoles, 1691
4
El siglo pitagorico y la vida de don Gregorio Guadaña
... j No ha de puffar ante mi* Soy mucho para maride* л ';v Г na hede poder fufm \i : л Una vifita del Pardo > /. Enfießa de Balfayn; , J. Por tu vida mi Semrü%:Á • Que marides por: ai Un Boquirrubia de ßenett Pues ay m la Сше шк ...
Antonio Enríquez Gómez, 1727
5
Obras en prosa: y en verso de Salvador Iacinto Polo de ...
A y mqçuela boquirrubia, y que perdida que eres, no labes tu cuitadilla lo que en tu.hermoíuia pierdes. Mira,que dinejrçs, valen buena cara,y años veinte, y no quxer$ yo de renta "ftias faÍ2es,nímas muebles. Quien te .mete en íer laurel? que  ...
Salvador Jacinto Polo de Medina, 1664
6
LIBRO SEGUNDO, EN QUE SE CONTINUAN LAS IDEAS EXTRACTADAS DE ...
... en hacer sefiitas y mas señitas , arrumacos y mas arrumacos á una moza de un Cura , que se de- cia Agueda Ramos , boquirrubia , andorrera, y tan buena pesca como yo las he visto. Era tan pobre , que no tenia mas que el dia y la noche ...
D. ZENON DE SOMODEVILLA, 1798
7
Poesías de Don José Joaquin de Mora ...
... una novia rica, Jóven, bonita, elegante, Algo histérica y nerviosa, Pero muy robusta y ágil. Manirrota, y boquirrubia, Y que entre velos y trages, Se gasta un año con otro Tres mil pesos? — Ni de valde.
José Joaquín de Mora, 1853
8
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
... y como habia de dar en comer tierra dio en cazcalear y en hacer. sefiitas y mas señitas , arrumacos y mas arrumacos á una moza de urt Cura que se decía Agueda Remos , boquirrubia , andorrera ? y tan buena pesca como yo las he visto.
Diego de Torres Villarroel, 1796
9
Don Pápis de Bobadilla ...
... ojialegre, boquirrubia, saltacharquillos, muy mona , mny pita , como un pinico de oro, y asi;, pero, ¡ diablos son demonios ! ahora veo que es una dama adusta, zahareña, que no da oídos á zalamerías, ni se deja •pellizcar '(io7j.
Rafael José de Crespo, 1829
10
Obras
... boca rubia; los mismos compuestos aplicados a una persona del sexo femenino varían un poco, pues en tal caso debe decirse cejijunta, boquirrubia. Lo mismo debe aplicarse a la palabra cascarrabias y a otras semejantes, que sin atender ...
Nicolás Pizarro Suárez, 2005

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BOQUIRRUBIA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boquirrubia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/boquirrubia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL