Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "borrasquero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BORRASQUERO

bo · rras · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BORRASQUERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BORRASQUERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borrasquero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa borrasquero w słowniku

Hiszpański słownik borrasquero oznacza powiedzenie o osobie: biorąc pod uwagę burzliwe i okazjonalne rozrywki. En el diccionario castellano borrasquero significa dicho de una persona: Dada a diversiones borrascosas y ocasionadas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borrasquero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BORRASQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORRASQUERO

borrada
borrado
borrador
borradora
borradura
borraginácea
borragináceo
borragínea
borragíneo
borraj
borraja
borrajear
borrajo
borrar
borrasca
borrascosa
borrascosamente
borrascoso
borrasquera
borrega

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORRASQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
politiquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Synonimy i antonimy słowa borrasquero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «borrasquero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BORRASQUERO

Poznaj tłumaczenie słowa borrasquero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa borrasquero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «borrasquero».

Tłumacz hiszpański - chiński

borrasquero
1,325 mln osób

hiszpański

borrasquero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Stormy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

borrasquero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

borrasquero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

borrasquero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

borrasquero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

borrasquero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

borrasquero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

borrasquero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

borrasquero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

borrasquero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

borrasquero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

borrasquero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

borrasquero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

borrasquero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

borrasquero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

borrasquero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

borrasquero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

borrasquero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

borrasquero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

borrasquero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

borrasquero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

borrasquero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

borrasquero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

borrasquero
5 mln osób

Trendy użycia słowa borrasquero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BORRASQUERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «borrasquero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa borrasquero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «borrasquero».

Przykłady użycia słowa borrasquero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BORRASQUERO»

Poznaj użycie słowa borrasquero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem borrasquero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Lo que está exposat á las borrascas. Borrascoso. Procellisobnoxius. || adj. Des- graciat, se diu del temps y altras cosas inanimadas. Calamitoso. Calamitosas. BORRASQUER, A. ra. y f. Bribó, de la vida ayrada. Borrasquero. Petulans, antis.
Pere Labernia, 1864
2
Teatro histórico-crítico de la elocuencia española
... amarguero (espárrago), amarillento, apelluzcado, arrabalera , arrequesonado: Baronal , bayeton , borrasquero = Cabreriza, cadencioso , cagalttroso , camera ( colchon), capitalista , cargamento , curromatero , carruagero, caserio, casaron ...
Antoni de Capmany, 1848
3
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
Áhueeador, almaeenage , amarguero {espárrago}, amarillento , apelluzeado , arralzalera , arrequexonado = Baronal , bayeton , borrasquero = Cabreríza , eadeneíoro , eagalítroro , camera (colchon) , capitalistas, cargamento , earromatero ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... sa, a. orageux Borrasquero, a. ribaud, luxurieux, impudique Borrax, s. m. V, Atincar Borregada , s, f. gros troupeau de bêtes à laine Borrego , ga , s. agneau, brebis qui nra pas un an \\ neuf, ignorant Borregon , j. m. homme pacifique , etc. r  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BORRASQUERO, RA, adj. et ». Ribaud, luxurieux, impudique. >, BORRAX , ». ra. ( chilli. ) Borax : borate de soude. V. Alinear. J30RRAXA, s. f. Bourrache : plante. BORREGADA , s. fi Troupeau d'agneaux. BORREGO , GA, adj. Agneau qui n'a ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana
Borrasquero , ra , m. y f. dado á diversiones bulliciosas. Borregada , f. rebaño de corderos. Borrego , ga , m. y f. bijo de la oveja que tiene de 1 á i a6os H met. sencillo , ignorante. Borregoso, sa, adj. risado. Borreguero, m. que cuida bor reges.
D. y M., 1851
7
Diccionario de la lengua castellana
Oscurecer. BORRASCA , s. f. Tempestad , tormenta del mar. || met. Tempestad que se levanta en tierra. || met. Riesgo , peligro ó contradicción. BORRASCOSO, SA, adj. Que causa ó esta Sujeto á borrascas. ♢BORRASQUERO, RA, t. m. y adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Observaciones críticas sobre la excelencia de la lengua ...
... algunas palabras que me atrevo á presentar á la luz y censura pública, como son: — Ahuecador, almacenage, amarguero (espárrago), amarillento, apelluz- cado, arrabalera, arrequesonado. — Baronal, bayeton, borrasquero. — Cabreriza ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, Carlos Cabrera Morales, 1991
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
... met. el temporal terrible, q«e seleTanta en tierra, met. peligro que se padece en algún negocio. Borrascoso, sa, adj. que esti sujeto a borrascas . S16 bob Borrasquero, m. y f. libidinoso, disipador, relajado, de.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Décadas médico-quirúrgicas
... robusta, muy animoso, aficionado al juego de la pelota, meriendas y bebidas; en una palabra, ha sido lo que se llama en este pais un hombre borrasquero; hacia como unos seis años que viniendo de coger cantáridas bebió en una fuente, ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Borrasquero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/borrasquero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z