Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brizna" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRIZNA

La palabra brizna procede de brinza.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRIZNA

briz · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRIZNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRIZNA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brizna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa brizna w słowniku

Definicja ostrza w słowniku to filament lub pasmo, zwłaszcza roślin lub owoców. Innym znaczeniem ostrza w słowniku jest też cienka część czegoś. La definición de brizna en el diccionario castellano es filamento o hebra, especialmente de plantas o frutos. Otro significado de brizna en el diccionario es también parte delgada de algo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brizna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRIZNA


alezna
lez·na
bizna
biz·na
brozna
broz·na
chozna
choz·na
lagartezna
la·gar·tez·na
lechetrezna
le·che·trez·na
lezna
lez·na
llovizna
llo·viz·na
mollizna
mo·lliz·na
pitezna
pi·tez·na
tizna
tiz·na
trezna
trez·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIZNA

briqueta
brisa
brisar
brisca
briscada
briscado
briscar
brisco
brisera
brisote
brístol
brisura
britana
británica
británico
britano
briza
brizar
briznosa
briznoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIZNA

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
cristina
dominicana
página
semana
una
zona

Synonimy i antonimy słowa brizna w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRIZNA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «brizna» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa brizna

Tłumaczenie słowa «brizna» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRIZNA

Poznaj tłumaczenie słowa brizna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brizna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brizna».

Tłumacz hiszpański - chiński

刀片
1,325 mln osób

hiszpański

brizna
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

blade
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ब्लेड
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شفرة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

лопасть
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

lâmina
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ফলক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

lame
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bilah
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Klinge
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ブレード
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

agul-agul
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gươm
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கத்தி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ब्लेड
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bıçak ağzı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

lama
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nóż
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

лопать
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

lamă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

λεπίδα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

lem
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

blad
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

blad
5 mln osób

Trendy użycia słowa brizna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRIZNA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brizna» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brizna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brizna».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRIZNA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brizna» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brizna» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brizna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BRIZNA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem brizna.
1
Rabindranath Tagore
Qué pequeña eres brizna de hierba. Sí, pero tengo toda la Tierra a mis pies.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «BRIZNA»

Brizna en ayunas, y sin comer plumas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRIZNA»

Poznaj użycie słowa brizna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brizna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Curso completo de mecanica industrial que contiene lar ...
BB' de la correa en el momento en que el tambor G empieza á girar hasta que haya arrastrado el otro C El punto A de contacto primitivo de la brizna AA' marchando y alejándose del punto A' en el sentido de la flecha; la brizna AA' se aleja, ...
M.A Morin, 1858
2
Los Evangelios en Paralelo
Saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces podrás ver para sacar la brizna del ojo de tu hermano. 6 "No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las pisoteen y después se vuelvan contra ...
Cecilio McConnell, Juan C Cevallos, 2001
3
Leyendas y cuentos del Japón
EL. MILLONARIO. DE. LA. BRIZNA. DE. PAJA. El templo de la diosa Kannon1 surgía en medio de un bosquecillo, y las puntas curvadas de su tejado de estilo chino se confundían con las ramas bajas de los árboles. Al templo llegaban cada  ...
Irene Seco Serra, 2006
4
Los Frutos Del Vacio
Fruto o pájaro inmóvil en el gris de la usura que aún sostiene la rama, habrá de proponerle la brizna doblegada. Intentara tenderle un puente, un curvo puente sobre el agua más pura. No puede ver el fin, no puede imaginarle aún si es ...
Heriberto Hernandez, 2007
5
Somos La Gente Que Estabamos Esperando
El poder de una brizna de paja Por tratarse de fundamentos que son patrimonio de la humanidad, no sorprende que Masanobu Fukuoka, un agricultor y filósofo residente en la isla de Shikoku (sur de Japón), haya expresado principios ...
Miguel Grinberg, 2006
6
Revolución y desilusión: la Venezuela de Hugo Chávez
Chávez se concibió como "una simple brizna de paja arrastrada por el huracán"1 de la revolución, ya no se pertenecía, sino que era un instrumento del cual se había apropiado el pueblo y que, de tanto usarlo, se había identificado con él; ...
Carlos Blanco, 2002
7
La anatomía humana en la obra de Fray Luis de Granada: ...
Fray Luis lo expone partiendo dé una experiencia muy trivial: "Vemos en los huevos que cada día comemos, una brizna blanca pegada en la yema y clara del huevo. Pues en esta brizna tan pequeña está la virtud formativa del pollo que nace ...
Pedro Laín Entralgo, Enrique Fernández Sanz, 1946
8
Triunfo: Una guía para alcanzar la plenitud
Al pobre animal le iban colocando en el lomo una brizna de paja tras otra. Cada brizna era, por sí sola, ligera y apenas le hacía daño. Pero al final, de brizna en brizna, la carga se hizo tan pesada que una sola brizna de paja consiguió ...
Robin Sharma, 2012
9
El amanecer del Tantra
Un proverbio zen afirma que incluso una brizna de hierba puede convertirse en un Buda. ¿Cómo debemos entender esto? Normalmente consideramos que una brizna de hierba pertenece, sencillamente, al mundo físico; ni siquiera es un ser  ...
Herbert V. Guenther, Chögyam Trungpa, 1976
10
211 Cosas que un chico listo debe saber
Es el momento ideal para hacer unos cuantos trucos con una brizna de hierba. No solo entretendrás un rato a la gente, sino que además conseguirás escaquearte del marrón de recogerlo todo. EL MONO CHILLÓN Coloca las manos en ...
Tom Cutler, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRIZNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brizna w wiadomościach.
1
Convierte tu afición en un negocio
También acaba de empezar Nieves Delgado, fundadora de La Brizna, un complejo de casas rurales en Cáceres y que acaba de cumplir un año: "Desde joven ... «Expansión.com, Lip 16»
2
Aprender a escuchar
¿Cómo es que miras la brizna que hay en el ojo de tu hermano, y no reparas en la ... ¿O cómo vas a decir a tu hermano: “Deja que te saque la brizna del ojo”, ... «El Llobregat, Lip 16»
3
Gareth Bale no se conforma: "Podemos ir más lejos"
"Peleamos tan duro como el que más, cubrimos cada brizna de césped. Creo que merecemos estar en semifinales", dice el madridista tras la victoria. As.com 1 ... «AS Usa, Lip 16»
4
Papa Francisco: ¿Quieres juzgar a los demás? Antes mírate tú en el ...
'¿Por qué miras las brizna que hay en el ojo de tu hermano y no te fijas en la viga que tienes en el tuyo'? ¿Y cómo nos califica el Señor cuando hacemos esto? «ACI Prensa, Cze 16»
5
"No juzguéis, para que no seáis juzgados"
¿Cómo es que miras la brizna que hay en el ojo de tu hermano, y no reparas en la viga que hay en tu ojo? ¿O cómo vas a decir a tu hermano: 'Deja que te ... «El Periodico de Mexico, Cze 16»
6
La revolución bonita: una brizna de paja en el viento
Los líderes de esta revolución fueron insistentes en pregonar que, en los tiempos de la democracia puntofijista, los pobres comieron alimento para perros ... «El Nacional.com, Cze 16»
7
Penny Dreadful 3×04, un episodio magistral de Eva Green y Rory ...
El episodio 4 de la tercera temporada de Penny Dreadful, 'Una brizna de hierba'|'A blade of grass', es el episodio mejor valorado de la serie hasta ahora, ... «Cherencov, Maj 16»
8
Airbus, una brizna distinta de paja en un enorme pajar
Es buscar una brizna de paja distinta en un enorme pajar. Esa brizna de paja, en la provincia de Cádiz, se llama Airbus Puerto Real. Y hay que comenzar ... «Diario de Cádiz, Mar 16»
9
Campaña electoral en Irán: una brizna de esperanza
En vísperas de las elecciones del Parlamento y del Consejo de Expertos, muchos iraníes dudan si ir o no a votar, aunque hay mucho en juego, como informa ... «Deutsche Welle, Lut 16»
10
'La novia': Tragedia en tres actos
No hay un minuto del día que estar contigo no quisiera, porque me arrastras y voy, y me dices que me vuelva y te sigo por el aire como una brizna de hierba". «eCartelera, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BRIZNA

brizna

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brizna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/brizna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z