Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cabecera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CABECERA

La palabra cabecera procede de cabeza.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CABECERA

ca · be · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CABECERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CABECERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cabecera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cabecera w słowniku

Pierwsza definicja nagłówka w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest duża. Innym znaczeniem nagłówka w słowniku jest nagłówek. Cabecera jest także głową domu. La primera definición de cabecera en el diccionario de la real academia de la lengua española es cabezudo. Otro significado de cabecera en el diccionario es cabecera. Cabecera es también cabeza de casa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cabecera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CABECERA


acera
ce·ra
arrocera
a·rro·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cera
ce·ra
cervecera
cer·ve·ce·ra
decimotercera
de·ci·mo·ter·ce·ra
derecera
de·re·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
jaecera
ja·e·ce·ra
lapicera
la·pi·ce·ra
mancera
man·ce·ra
matancera
ma·tan·ce·ra
nuecera
nue·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
picodecera
pi·co·de·ce·ra
revecera
re·ve·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
vecera
ve·ce·ra
vocera
vo·ce·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABECERA

cabe
cabear
cabécar
cabeceado
cabeceador
cabeceamiento
cabecear
cabeceo
cabecero
cabeciancha
cabeciancho
cabeciblanco
cabecidura
cabeciduro
cabecilla
cabecirrojo
cabecita negra
cabedera
cabedero
cabellada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABECERA

cacera
carnicera
carrocera
chapucera
choricera
chumacera
decimatercera
dulcera
hocera
lacera
lencera
lucera
maicera
placera
procera
sanducera
tapicera
torticera
úlcera
víscera

Synonimy i antonimy słowa cabecera w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CABECERA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cabecera» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cabecera

Tłumaczenie słowa «cabecera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CABECERA

Poznaj tłumaczenie słowa cabecera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cabecera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cabecera».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

cabecera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Headboard
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सिर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

رئيس
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

голова
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cabeça
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

মাথা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tête
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kepala
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kopf
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ヘッド
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

머리
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sirah
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đầu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தலை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

डोके
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kafa
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

testa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

głowa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

голова
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cap
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κεφάλι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kop
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

huvud
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hodet
5 mln osób

Trendy użycia słowa cabecera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CABECERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cabecera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cabecera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cabecera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CABECERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cabecera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cabecera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cabecera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CABECERA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cabecera.
1
Jose Luis de Villalonga
Un libro de cabecera no se escoge, se enamora uno de él.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CABECERA»

Poznaj użycie słowa cabecera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cabecera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Esta obra se trata de una guía rápida de búsqueda sintomatológica muy rápida, específica y modalizada.
B. Jain Publishers Ltd, 2004
2
El Libro de cabecera del entrevistador: todo lo que nos ...
Este libro pretende ayudar a quienes practican entre sus actividades habituales la entrevista de selección y que desean contrastar sus experiencias con las de otros entrevistadores.
Luis Puchol Moreno, 2012
3
Entre la curación y la sanación : el médico de cabecera y su ...
Relación con el médico de cabecera inferior a cinco años. — G2. Cuatro hombres, entre 14 y 18 años, estudiantes, con nivel socio-cultural medio-bajo y relación con el médico de cabecera durante un tiempo variable. — G3. Siete mujeres de ...
Begoña Vicuña Castrejón, 2009
4
Servicios avanzados de telecomunicación
Cada cabecerá contendrá, en el campo «protocolo» o «siguiente cabecera», un identificador del protocolo a que corresponde la cabecera que aparece a continuación. Así, por ejemplo, cuando se utiliza el protocolo AH en modo transporte ...
María Carmen España Boquera, 2003
5
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
Santa Clara, congregación, con 18 leguas de la cabecera del partido. Raucheria, runcho, distante de la cabecera del partido 12 leguas. Reyes, mineral, tiene 22 leguas de la cabecera del partido. San Antonio, hacienda, á 20 leguas de la ...
Lucas Alamán, 1855
6
Los aztecas bajo el dominio español (1519-1810)
1560a Encomienda Categoría Confiscación* Texcoco, etc. Cinco cabeceras, cuatro de las cuales eran discutidas 16015 1531 Provincia de Chalco Cuatro cabeceras 14842 Alrededor de 1533 Tenochtitlan Cabecera 12971 Alrededor de 1525 ...
Charles Gibson, 1986
7
Compendio de la historia de la ciudad de Guatemala
N. N. N. G. N. G. N. G. G. G. G. G. H. N. G. G. G. G. N. C. C. N. G. H. H. C G G. G. H. G H H. G. G G G. C. Cabecera de curato Santiago Tejutta Cabecera de curato Cabecera de curato Güegüetan , , Candelaria , , Cabecera de curato Cabecera ...
Domingo Juarros, 1857
8
Diario de don Francisco de Paula Martínez y Sáez: miembro de ...
1865 febrero 1965 febrero 225: cabecera Pág. 1865 febrero 1965 febrero 223: cabecera Pág. 1865 febrero 1965 febrero 221: cabecera Pág. 1865 febrero 1965 febrero 220: título Pág. 1865 enero 1965 enero 219: cabecera Pág. 1865 enero ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 1994
9
Leyes expedidas por la Asamblea lejislativa del estado ...
Minas, pueblo, cabecera del distrito de las Minas. Monagri lio, caserío, perteneciente al distrsto de Chitré. La Montaña, caserío, perteneciente al distrito de Pesé. O cu, pueblo, cabecera del distrito de Ocú. Pájaro, caserío, perteneciente al ...
Panama, 1870
10
Windows 2000: examen 70-216
El servidor NAT recibe, pues, un paquete cuya cabecera lP y cabecera de transporte son las siguientes: Cabecera lP: Dirección lP origen: 10.0.0.4 Dirección lP destino: 131.58.1.2 Cabecera transporte: Puerto origen: 1512 (por ejemplo) ...
Philippe Mathon, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CABECERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cabecera w wiadomościach.
1
Los médicos de cabecera reclaman el doble de inversión en ...
La Sociedad Española de Medicina Familiar y Comunitaria (SemFYC), que aglutina a 20.000 de los 33.000 médicos de cabecera que trabajan en España, hizo ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
2
El tripartito investigará dos expropiaciones en el Parque de Cabecera
valencia. La junta de gobierno aprobó ayer abrir una investigación sobre dos expropiaciones realizadas en el Parque de Cabecera, donde el Ayuntamiento se ... «Las Provincias, Maj 16»
3
Rotura de tubería deja sin agua sectores de Arraiján cabecera y ...
Los corregimientos de Arraiján cabecera y Burunga, en la provincia de Panamá Oeste se mantienen la tarde de este lunes 23 de mayo sin suministro de agua ... «La Prensa, Maj 16»
4
Valencia planea un parque como el de Cabecera al final del viejo ...
Parque de Cabecera de Valencia, en la parte alta del viejo cauce del Turia en ... en el barrio de Natzaret, un parque "similar al de Cabecera", situado en la parte ... «EL PAÍS, Maj 16»
5
Del Gulliver al Parque de Cabecera: diez cosas que hacer en el ...
Uno de estos itinerarios se inicia, precisamente, desde el antiguo cauce del río. Más concretamente desde el Parque de Cabecera a la altura del puente del 9 ... «Las Provincias, Kwi 16»
6
Los Simpson homenajean a Disney en su última cabecera
Como suele pasar regularmente, la cabecera de la serie (que como ya sabéis es distinta en cada capítulo) ha servido de homenaje. Y en esta ocasión (y resulta ... «FOTOGRAMAS, Kwi 16»
7
El librero de cabecera
No tener un librero de cabecera supone correr el riesgo de administrarse un producto tóxico o simplemente prescindible. El buen librero no es un crítico sagaz, ... «La Vanguardia, Kwi 16»
8
Las versiones más alocadas de la cabecera de 'Juego de Tronos'
Para amenizar la espera, hemos decidido reunir algunas de las versiones más locas y divertidas de la cabecera de la serie creada por David Benioff y D. B. ... «EL PAÍS, Kwi 16»
9
La cabecera de «Juego de Tronos» como nunca lo habías visto
La cabecera de Juego de Tronos, como nunca la habías visto: en 360 grados. más de 5 millones de personas han visto ya esta curiosa adaptación de la mítica ... «La Voz de Galicia, Kwi 16»
10
Ya están disponibles las 'zonas azules' de parqueo en Cabecera
Alrededor de 30 carros se podrán estacionar en las zonas azules ubicadas en la carrera 34 con calle 48 en Bucaramanga, en la zona conocida como 'Cuadra ... «Vanguardia Liberal, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CABECERA

cabecera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cabecera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cabecera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z