Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torticera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TORTICERA

La palabra torticera procede del latín tortus, torcido, tuerto.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TORTICERA

tor · ti · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORTICERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORTICERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torticera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa torticera w słowniku

Definicja torticera w słowniku tortuoso oznacza niesprawiedliwe lub niezgodne z prawem lub powodem. En el diccionario castellano torticera significa injusto, o que no se arregla a las leyes o a la razón.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torticera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORTICERA


acera
ce·ra
ajicera
a·ji·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bendicera
ben·di·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
carnicera
car·ni·ce·ra
carricera
ca·rri·ce·ra
cera
ce·ra
chamicera
cha·mi·ce·ra
choricera
cho·ri·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
lapicera
la·pi·ce·ra
maicera
mai·ce·ra
mancera
man·ce·ra
naricera
na·ri·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tapicera
ta·pi·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
ticera
ti·ce·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORTICERA

tortear
tortedad
tortel
tortellini
tortera
tortería
tortero
torteruelo
torticeramente
torticero
tortícolis
torticolis
tortilla
tortilladora
tortillera
tortillería
tortillero
tortillo
tortis
tortita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORTICERA

arrocera
cacera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimatercera
decimotercera
dulcera
hocera
lacera
lencera
lucera
matancera
placera
procera
sanducera
úlcera
víscera
vocera

Synonimy i antonimy słowa torticera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torticera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORTICERA

Poznaj tłumaczenie słowa torticera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torticera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torticera».

Tłumacz hiszpański - chiński

侵权
1,325 mln osób

hiszpański

torticera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Torticera
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tortious
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

التقصيرية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

деликтный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tortious
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ক্ষতিকারক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

délictuel
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tort
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

deliktische
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

不法
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

불법
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tortious
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

có hại
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பொல்லாங்குக் குற்றம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

अपकृत्याचा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

haksız
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

illecito
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

niedozwolone
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

деліктний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tortionara
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αδικοπραξία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onrechtmatig
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

skadegörande
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

skadegjørende
5 mln osób

Trendy użycia słowa torticera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORTICERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torticera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torticera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torticera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORTICERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «torticera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «torticera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa torticera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORTICERA»

Poznaj użycie słowa torticera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torticera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista jurídica de la Universidad de Puerto Rico
El Capítulo XVIII no define los términos "actos negligentes o de omisión", "actos ilícitos" u "otra conducta torticera", por lo que el significado de los mismos deberá buscarse en los principios y las normas de derecho que en nuestro ...
2
Francisco de la Cruz, Inquisición, actas: Anatomía y biopsia ...
Sino que SE trató en todos los CASOS DE UNA MANIPULACIón POLÍTICA TORTICERA DE LA IDEA DE Dios en provecho exclusivo de un grupo y de un pueblo y en CONTRA DE LOS DERECHOS DE LOS DEMÁS. Manipulación torticera ...
Vidal Abril Castelló, Miguel J. Abril Stoffels, 1992
3
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
... manera non se retornan a ellas, ca la maldat en tal guisa es contraria a la bondat e la cosa torticera a la derechurera que non sea maldat d'esa mesma bondat nin cosa [93r] tor- / ticera de la mesma derechurera nin sea a ella torticera .
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
4
Diccionario índice de jurisprudencia civil: 1988-1990 : ...
... reiterada doctrina de esta Sala reputa maquinación fraudulenta la ocultación maliciosa del domicilio del demandado que da lugar a su emplazamiento por edictos, ello lo es cuando, no sólo se acredita intención torticera de quien lo ocultó, ...
‎1992
5
Diccionario índice de jurisprudencia penal, 1983-1988
... dado que, la estafa, requiere un engaño antecedente, causante y bastante, lo que no sucede en el alzamiento, en el que, la conducta torticera, aflora no en el momento de contraer obligaciones sino en el del cumplimiento de las mismas.
6
Las siete partidas
E otrosí, han de ser sin escatima (48) e sin punto, (49) por que no puedan del derecho sacar razón torticera (50) por su mal entendimiento, queriendo mostrar la mentira por verdad o la verdad por mentira, e que non sean contrarias las unas ...
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
7
Interpretación y aplicación del ordenamiento jurídico
Relata la sentencia referida lo siguiente: «Que en el presente recurso se debe considerar una práctica torticera de la Administración, ignorando que en el art. 76 del R.D. 391/1996, de 1 de marzo (RPREA), se introdujera un trámite previo de ...
Federico A. Castillo Blanco, Instituto Nacional de Administración Pública (Espanya), 2008
8
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
... manera non se retornan a ellas, ca la maldat en tal guisa es contraria a la bondat e la cosa torticera a la derechurera que non sea maldat d'esa mesma bondat nin cosa [93r] tor- / ticera de la mesma derechurera nin sea a ella torticera .
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
9
Obras completas. [Editado par la Comisión Editora de las ...
Sólo el amor de Angélica le incita; y marcha a refrenar la torticera 6275 soberbia de Agricán, que solicita hacerla su mujer, quiera o no quiera; y esta demanda a la princesa irrita de modo tal, que a toda el Asia altera; y en armas puesta, a su ...
Andrés Bello, 1962
10
Educación ético-cívica 4o. ESO
... de Sócrates es posible leer una aversión profunda hacia la democracia, una inclinación hacia el autoritarismo e incluso el totalitarismo. Según esta torticera interpretación del comportamiento de Sócrates, los genuinos herederos de ...
Luis Alegre Zahonero, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORTICERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo torticera w wiadomościach.
1
La oposición acusa al tripartito de Sagunto de iniciar en solitario un ...
"Y torticera porque la norma establece que si no hay un número determinado de concejales a la hora de comienzo de la comisión, esta puede celebrarse en ... «El periódico de aquí, Wrz 16»
2
Alcaldes de seis pueblos aledaños a Toledo piden a Ayuntamiento ...
"La alcaldesa hace una interpretación torticera del convenio cuando habla de la gratuidad del aparcamiento para los toledanos, porque el espíritu del convenio ... «20minutos.es, Wrz 16»
3
Aliaga (PAR) reclama la "urgente devolución" de los 44 bienes de ...
... entre ellos representantes del Parlamento catalán, entre otros, quieran primar su "acuerdo" de manera "torticera" sobre la sentencia judicial que obligaba ya a ... «Lainformacion.com, Wrz 16»
4
VIAS anima a la participación en la manifestación del sábado y ...
Rechazar la “intromisión intolerable del Gobierno” y la “interpretación torticera” de la legislación, así como la defensa de las tradiciones musulmanas, son los ... «La Luz de Melilla, Sie 16»
5
Los vecinos califican el derribo como una maniobra "oscura y ...
Tachan de maniobra "oscura, torticera y mentirosa" la manera en la que se ha llevado a cabo el derribo y añaden que "de nada ha servido" las peticiones para ... «Cadena SER, Sie 16»
6
Clínica deportiva demanda a Grandes Ligas por hackeo
La nueva demanda, presentada en la corte federal de distrito en Manhattan, acusa de interferencia torticera bajo las leyes de Florida y Nueva York, y nombra a ... «20minutos.com, Lip 16»
7
Bernad dijo al juez que trató con Fainé sobre la infanta y la Caixa lo ...
Roca se acababa de cargar la posibilidad que había de solucionar este tema por el bien de España. Yo denuncié ante Fainé la maniobra torticera de Roca”, ... «El Español, Maj 16»
8
La Junta tacha de «miserable», «torticera» y «mezquina» la ...
La consejera de Agricultura, Milagros Marcos, junto a la vicepresidenta y portavoz de la Junta de Castilla y León, Rosa Valdeón. / Miriam Chacón-ICAL ... «El Norte de Castilla, Maj 16»
9
La Plataforma por la Libertad de Información califica de "torticera" la ...
La PDLI considera la posible demanda "torticera e injustificada", e insta a Cebrián y a Prisa a reconsiderar su intención ya que, según explican en una nota de ... «eldiario.es, Kwi 16»
10
Fiscalía y acusación denuncian que Miguel Tejeiro está ...
"Cuando se habla de actitud torticera y coactiva igual se refiere a usted misma que de pedir 11 años de prisión para el hoy testigo, va y le retira la acusación, ... «ABC.es, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TORTICERA

torticera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torticera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/torticera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z