Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cachorreñas" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CACHORREÑAS

La palabra cachorreñas procede de cachorro.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CACHORREÑAS

ca · cho · rre · ñas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACHORREÑAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACHORREÑAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachorreñas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Cachorreńas

Cachorreñas

Cachorreñas składa się z zup z chleba podgrzanego do ciepłej wody, czosnku, papryki, soli i octu. W Sewilli zwykle nazywa się kwaskowymi pomarańczymi i zazwyczaj uczestniczy jako składnik przez zupę rybną. Zupa jest tradycyjna z duszpasterskiej kuchni Extremadura. Jest to rodzaj gorącego gazpacho. Las cachorreñas consiste en unas sopas elaboradas con pan remojado en agua caliente, ajo, pimentón, sal y vinagre. En Sevilla se suele denominar así a las naranjas ácidas y suelen participar como ingrediente elaborándose alguna sopa de pescado. La sopa es tradicional de la cocina extremeña pastoril. Es considerado una especie de gazpacho caliente.

Definicja słowa cachorreñas w słowniku

Definicja cachorreñas w hiszpańskim słowniku oznacza zupy wykonane z gorącej wody, oleju, czosnku, czerwonej kornetilli lub papryki, soli i octu. En el diccionario castellano cachorreñas significa sopas hechas con agua caliente, aceite, ajos, cornetilla colorada o pimentón, sal y vinagre.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachorreñas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACHORREÑAS


calañas
ca·la·ñas
cortaúñas
cor·ta·ú·ñas
limpiaúñas
lim·pia·ú·ñas
pasamontañas
pa·sa·mon·ta·ñas
pintaúñas
pin·ta·ú·ñas
salvaúñas
sal·va·ú·ñas
valdepeñas
val·de·pe·ñas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHORREÑAS

cacho
cachola
cachón
cachonda
cachondas
cachondear
cachondeo
cachondez
cachondiez
cachondo
cachopín
cachopo
cachorra
cachorrillo
cachorro
cachú
cachua
cachucha
cachuchazo
cachuchero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHORREÑAS

alias
amazonas
ambas
apenas
árgueñas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

Synonimy i antonimy słowa cachorreñas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cachorreñas» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CACHORREÑAS

Poznaj tłumaczenie słowa cachorreñas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cachorreñas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cachorreñas».

Tłumacz hiszpański - chiński

cachorreñas
1,325 mln osób

hiszpański

cachorreñas
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cachorreñas
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cachorreñas
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cachorreñas
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cachorreñas
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cachorreñas
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cachorreñas
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cachorreñas
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cachorreñas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cachorreñas
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cachorreñas
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cachorreñas
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cachorreñas
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cachorreñas
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cachorreñas
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cachorreñas
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cachorreñas
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cachorreñas
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cachorreñas
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cachorreñas
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cachorreñas
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cachorreñas
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cachorreñas
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cachorreñas
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cachorreñas
5 mln osób

Trendy użycia słowa cachorreñas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACHORREÑAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cachorreñas» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cachorreñas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cachorreñas».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CACHORREÑAS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cachorreñas» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cachorreñas» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cachorreñas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACHORREÑAS»

Poznaj użycie słowa cachorreñas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cachorreñas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
Sobre la voz cachorreña indica hoy el drae (cf. rae 2001: s. v. cachorreñas) que sirve para designar en español unas 'sopas hechas con agua caliente, aceite, ajos, cornetilla colorada o pimentón, sal y vinagre'. Esa amplia localización había  ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
2
Modismos comparativos de Andalucía
Que Cachorreñas (S. GONZÁLEZ ANAYA, Los naranjos de la Mezquita, Barcelona, 1935, 354: «–A ver si eres más tonta que Cachorreñas, el que se tragó las estrebes–trébedes–». COV, Tesoro, 977: Trévedes, «es un cerco de hierro con ...
Juan José Antequera Luengo
3
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Cachorreñas.- Sopas hechas con agua caliente, aceite, ajos, cornetilla colorada o pimentón, sal y vinagre. Se suele comer en el campo andaluz. A veces le añaden bacalao. Cachucho.- Andalucía.- Vasija tosca y pequeña, botijo. Cachuela.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
4
Cultura Andaluza de Punta a Cabo. E-book
... la localidad malagueña de Cártama? a) Cachorreñas. b) Salmorejo. c) Alboronía. d) Piononos. 74. ¿En qué plaza toreó Curro Romero por última vez antes de retirarse? a) Puerto de Santa María. b) Sevilla. c) La Algaba. d) Antequera. 75.
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cachorreñas, s. f. pi. Sart of .soap, used by countrj people, made of oil, orange, bread, and salt. Cachorro, ra. ». т. y/. Grown welp or puppy ; young of animali; pocket pistol. Cadiucho, ». vi, Oil measure containing the sixth part of a pouud; ...
6
Ruta Del Califato
Plaza de la Paz, castillo y palacio de Zuheros Platos, quesos y dulces La cocina, campera y serrana, con platos como las cachorreñas o las migas, se redondea además con excelentes quesos de cabra y una variada repostería de roscos, ...
‎2007
7
Artículos fronterizos
... había abstraído en las delicadas brumas del abandono. Empiezo a escuchar unos vocablos entrecortados, medio incógnitos, («comiendo mocarracas», «con sus cachorreñas», «una hartá»...), palabras aprisionadas dentro de un compacto  ...
Antonio Gálvez Alcaide
8
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
También se elaboran con este producto aceites y manteca de cacao. CACHELOS: Palabra gallega para denominar a las patatas. CACHORREÑAS: Sopa hecha a base de ajos, pimentón, caldo, y la grasa que destilan los jamones durante su ...
9
Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...
También se elaboran con este producto aceites y manteca de cacao. CACHELOS: Palabra gallega para denominar a las patatas. CACHORREÑAS: Sopa hecha a base de ajos, pimentón, caldo, y la grasa que destilan los jamones durante su ...
10
Ruta del Califato: un recorrido histórico-monumental de ...
Las recetas caseras despliegan, a su vez, una variedad de sabores que no conviene perderse, desde las sencillas aceitunas aliñadas y las migas, a la sobrehusa -guiso de habas con huevo duro-, las cachorreñas -bacalao con naranja, ...
María Dolores Baena, Andalucía. Consejería de Cultura, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACHORREÑAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cachorreñas w wiadomościach.
1
La festividad del Corpus Christi en distintos puntos de Andalucía ...
'ADFiesta' se acercará también a la feria de Alhaurín el Grande (Málaga) y su fiesta de las Cachorreñas y a la romería de San Mamés, en Aroche (Córdoba). «andalucesdiario.es, Cze 16»
2
La cocina más tradicional de Málaga, en sólo cuatro minutos
Así, recogen platos como las almojábanas, los calamares rellenos, las albóndigas en gazpachuelo, los fideos a la parte, las sopas cachorreñas o el pulpo a la ... «La Opinión de Málaga, Kwi 16»
3
Málaga, como moriscos por la Sierra de Mijas
... probar las viejas recetas que recuperan los vecinos del lugar: gazpachuelo, salmorejo, maimones (sopa de ajo), cachorreñas y sopas de tomate con limón. «Blasting News, Mar 16»
4
´Las Noches de la Bella Jarifa muestran la historia oculta de Cártama´
El año pasado ofrecimos sopa cachorreñas para introducir la gastronomía local, otra edición introducimos los camellos para dar un paseo?Cada año ... «La Opinión de Málaga, Wrz 15»
5
Los almerienses solo usan el autobús para hacer uno de cada diez ...
Almería es una ciudad pequeña, el pasajero tiene unas buenas cachorreñas, no se levanta hasta que no parar el autobús, el servicio de autobuses es bueno y ... «Ideal Digital, Lip 15»
6
Las naranjas, por los suelos
Entonces, esas naranjas, conocidas popularmente como 'cachorreñas', eran compradas por algunas empresas, se seleccionaban las mejores y se enviaban al ... «Sur Digital, Sty 15»
7
Málaga es una fiesta permanente
... del Almendro en Guaro, del Aceite Verdial en Periana, del Jamón en Campillos, de la Molienda, de los Polvos, de las Cachorreñas, del Espárrago, de la Tapa ... «La Opinión de Málaga, Sty 15»
8
Cachorreñas y mojete para todos
Fiesta de las cachorreñas. Se repartieron unos dos mil platos de esta tradicional receta hecha a base de tomate, ajo, pimiento, patatas, bacalao, aceite y ... «Sur Digital, Maj 14»
9
SUR pone en marcha las I Jornadas Gastronómicas Comarcales
... base de recetas de la tierra como sopas cachorreñas, cuajada de queso de cabra, espárragos o carpaccio de caballa-, un primer plato a base de alcachofas, ... «Sur Digital, Mar 14»
10
La sonrisa cítrica: sobre mandarinas, naranjas, clementinas y demás
... de elementos (chocolate negro con naranja, mermelada amarga de naranjas cachorreñas, ensaladas con naranja o mandarina, lomo al horno con naranja, ... «20minutos.es, Lis 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CACHORREÑAS

cachorreñas

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cachorreñas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cachorrenas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z