Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "carimañola" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARIMAÑOLA

ca · ri · ma · ño · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARIMAÑOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARIMAÑOLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carimañola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
carimañola

Carimañola

Carimañola

Carimañola, caribañola lub caramañola jest typowym smażonym Kolumbijskim wybrzeżem Karaiby i Panamy. Jest to potrawa na bazie sosu, nadziewana mieloną ziemią wołową, białym lub białym serem, kurczakiem lub innym nadzieniem. Na wybrzeżu Kolumbii Karaibskiej caribañolas są głęboko zakorzenione w departamencie atlantyckim. Są spożywane na śniadanie, jako popularne fast food, jako przekąskę w kafeterii lub jako przekąskę. W Panamie carimañola jest spożywane przy śniadaniu wraz z innymi produktami spożywczymi, także jako przystawka lub przystawka w porze lunchu, a także przekąskę tradycyjnej siekanej, serwującej w restauracjach, składającej się ze źródła z kilkoma smażonymi potrawami, takimi jak patakony , Carimañolas, empanadas, chicharrones, kiełbaski, tasajo, tortille itp. Wnętrze carimañolas mięsa i sera. La carimañola, caribañola o caramañola es un frito típico de la Costa Caribe colombiana y de Panamá. Es un alimento a base de yuca, relleno de carne molida aliñada, queso costeño o blanco, pollo desmechado u otro relleno. En la Costa Caribe colombiana, las caribañolas están muy arraigadas en el departamento del Atlántico. Se comen al desayuno, como comida rápida popular, como refrigerio en cafeterías o como picada. En Panamá, la carimañola se consume en el desayuno, conjuntamente con otros alimentos, también como plato de entrada o aperitivo en el almuerzo, asimismo como un bocadillo de las tradicionales picadas que sirven en los restaurantes, consistente en una fuente con varias frituras como patacones, carimañolas, empanadas, chicharrones, embutidos, tasajo, tortillas, etc. Interior de carimañolas de carne y de queso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carimañola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARIMAÑOLA


antiespañola
an·ties·pa·ño·la
caramañola
ca·ra·ma·ño·la
carmañola
car·ma·ño·la
castañola
cas·ta·ño·la
española
es·pa·ño·la
judeoespañola
ju·de·o·es·pa·ño·la
ñola
ño·la
portañola
por·ta·ño·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARIMAÑOLA

carilimpio
carilinda
carilindo
carilla
carillena
carilleno
carillo
carillón
carilucia
carilucio
carimba
carimbo
carincho
carinegra
carinegro
carininfa
carininfo
cariña
cariñana
cariñar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARIMAÑOLA

abéñola
agrícola
amapola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
hola
lola
mola
ola
parábola
ñola
piola
pistola
rola
sola
viola

Synonimy i antonimy słowa carimañola w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carimañola» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARIMAÑOLA

Poznaj tłumaczenie słowa carimañola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa carimañola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carimañola».

Tłumacz hiszpański - chiński

carimañola
1,325 mln osób

hiszpański

carimañola
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Carimañola
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

carimañola
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

carimañola
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

carimañola
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

carimañola
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

carimañola
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

carimañola
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

carimañola
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

carimañola
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

carimañola
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

carimañola
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

carimañola
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

carimañola
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

carimañola
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

carimañola
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

carimañola
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

carimañola
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

carimañola
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

carimañola
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

carimañola
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

carimañola
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

carimañola
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

carimañola
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

carimañola
5 mln osób

Trendy użycia słowa carimañola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARIMAÑOLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «carimañola» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carimañola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carimañola».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CARIMAÑOLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «carimañola» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «carimañola» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa carimañola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARIMAÑOLA»

Poznaj użycie słowa carimañola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carimañola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Desarrollo de productos de raíces y tubérculos
Se mezcla todo en la Cortadora Vertical (VCM) de alta velocidad (1.725 rpm) por 7 a 8 min y se saca a una temperatura final de 22'C. Elaboración de la carimañola Se prepara manualmente utilizando carne de res, pollo, pescado o soya, ...
2
581 años de rebeldía: (diario de dos memorias) : saga de la ...
(diario de dos memorias) : saga de la izquierda liberal-socialista colombiana desde Chibcara, 1424, hasta nuestro días, 2006 Jaime Angulo Bossa. el sistema circulatorio. Uno de ellos era la "carimañola" , voz la más empleada, vianda que,  ...
Jaime Angulo Bossa, 2006
3
Semana: Una revista de hechos y gentes de Colombia y del mundo
CARTAS Adiós Carimañola Lo* "toruno»" <dc Ciénaga (le Oro, Mun. de Córdoba ), tenían el gran privilegio de ser lo* adallde* de la exportación de lu yuca. . . Kstos disf rutaban de las delicia* más envidiables cuando miraban sonriente sus  ...
4
Primeros Frutos de la Investigacion Participativa con ...
Todos dijeron que el problema a combatir Es el producto que más se consume Se comercializa fácil Se vende por mayos y por poquito Porque se pueden sacar otros productos (almidón, casabe, bollo, carimañola, panderos, etc.) Porque es ...
5
Perspectivas Del Desarrollo Rural Sostenible Hacia el Siglo ...
+ yuca fresca y congelada + productos a partir de yuca : casabe, carimañola, snacks de yuca + productos a partir de maíz nixtamalizado, tortillas, snacks de yuca. □ Medicina natural : • Uña de gato (uncaria tomentosa) • Maca (tubérculo ...
Agencia de Cooperación Técnica del IICA en Ecuador, Ecuador. Ministerio de Bienestar Social, Ecuador. Subsecretaría de Desarrollo Rural, 1998
6
Salud Y Sazon: 200 Recetas De LA Cocina De Mama Todas Bajas ...
La "masa" de la carimañola es la yuca hervida, con la cual se hace un puré que se rellena con picadillo de res. Hay frituras parecidas en el resto de Latinoamérica. En Cuba, por ejemplo, estas frituras se llaman "yuca rellena". Para reducir la ...
Steven Raichlen, 1998
7
En noviembre llega el arzobispo
Quería su poco de arroz, así, amasado, como carimañola, con su postica de sábalo sudado y su salsa de tomate y limón. Las encías se le licuaron con el deseo. La llamaban de la cocina mientras un burro, con un jilguero en la mollera,  ...
Héctor Rojas Herazo, Luis Rosales, 2001
8
Agroindustria rural y comercialización. Marco General
... casabe, carimañola, snacks de yuca + productos a partir de maíz nixtamalizado, tortillas, snacks de yuca. Medicina natural: Uña de gato (uncaria tormentosa) Maca (tubérculo andino ) etc. 13 3. Un componente de información .. .
Boucher, F. – IICA PRODAR-CIRAD
9
perspectivas del desarrollo rural sostenible hacia el siglo ...
+ yuca fresca y congelada + productos a partir de yuca : casabe, carimañola, snacks de yuca + productos a partir de maíz nixtamalizado, tortillas, snacks de yuca. □ Medicina natural : • Uña de gato (uncaria tomentosa) • Maca (tubérculo ...
10
Esclavos negros en Cartagena y sus aportes léxicos
Carimañola. Carimañola o voces muy parecidas equivalen en toda la Costa Atlántica colombiana a un buñuelo o empanada de harina de yuca en forma de huso, relleno de carne molida bien sazonada y frito en aceite vegetal (antes en ...
Nicolás del Castillo Mathieu, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARIMAÑOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carimañola w wiadomościach.
1
Tour de Francia: incontestable victoria de Chris Froome
Un descuido de Quintana recibiendo una carimañola en la cima, junto con el despiste de Alejandro Valverde, permitieron que en el descenso de los últimos 16 ... «Las2orillas, Lip 16»
2
Platillos populares en Panamá, preparados a base de yuca
La tradicional carimañola forma parte de la dieta del desayuno del panameño que le gusta comer frituras en las mañanas, dice el chef Noel Mendoza. «La Prensa, Maj 16»
3
Sofía Vergara recibe las llaves de la ciudad colombiana de Cartagena
... que estaba encantada de volver a comer platillos típicos de la costa colombiana como mote de queso, sopa a base de ñame y queso salado, o carimañola, ... «Globovisión, Maj 16»
4
Entrevista con Leonor Espinosa
La gente busca el plato que comió antes, como las carimañolas de conejo, pero yo las tengo que evolucionar. Por eso, en el nuevo menú están las croquetas. «ElTiempo.com, Kwi 16»
5
Bollo 'limpio' de toda sospecha: Narcobollo y su sabor costeño
También le recomiendo la carimañola de carne o queso, empanaditas, deditos de queso, quibes, patacón, yuca, chicharrrones, suero y hasta butifarra con ... «Cívico, Lut 16»
6
La precariedad en la que viven las ganadoras del Festival del Frito
Mi tía Juana Dautt era la reina de la carimañola, hemos vivido de la comida, trabajar en restaurantes y vender. Es un legado que me han dejado”, sostuvo la ... «El Universal - Colombia, Lut 16»
7
Hoy inicia versión número 32 del festival del frito
Del 25 al 29 de enero se impartirán talleres sobre “El Baile de la Cumbia a la Manera Cartagenera” y sobre la realización de fritos como la carimañola, ... «RCN Radio, Sty 16»
8
El IPCC publica lista de participantes en festival del frito de Cartagena
... premios en las diferentes categorías: Empanada de huevo, arepita dulce, empanadita de maíz con carne, carimañola, buñuelo de frijolito y el frito innovador. «Caracol Radio, Sty 16»
9
La unión entre la Caribañola y el Kibbeh
Quibbeh, carimañola, suero, labne, tahine, bolas de ajonjolí se exhiben humildemente sobre los andenes o en palanganas sobre erguidas cabezas… «Confidencial Colombia, Sty 16»
10
Cuatro comidas típicas de América Latina
Carimañola colombiana. La caramañola es un pastel de yuca considerado plato típico de Colombia, Panamá y Brasil. Muchas veces es rellenado con carne ... «teleSUR TV, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CARIMAÑOLA

carimañola

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carimañola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/carimanola>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z