Pobierz aplikację
educalingo
cascapiñones

Znaczenie słowa "cascapiñones" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CASCAPIÑONES

La palabra cascapiñones procede de cascar y piñón.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CASCAPIÑONES

cas · ca · pi · ño · nes


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASCAPIÑONES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CASCAPIÑONES

Definicja słowa cascapiñones w słowniku

Definicja cascapiñones w słowniku to osoba, która wyrywa orzechy sosny z gorących ananasów, a następnie łamie muszlę i nasiona migdałów. Innym znaczeniem cascapiñones w słowniku jest również pincer do złamania pinions.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASCAPIÑONES

amoricones · botones · cubrebotones · cuentarrevoluciones · destripaterrones · escarramanchones · folijones · grasones · guadafiones · letrones · matapasiones · misiones · nones · portaaviones · quijones · rompecorazones · trincapiñones · zampalimones

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASCAPIÑONES

cascajosa · cascajoso · cascajuela · cascajuelo · cascalbo · cascalleja · cascalote · cascamajar · cascamiento · cascanueces · cascar · cáscara · cascarela · cascarilla · cascarillal · cascarillera · cascarillero · cascarillina · cascarillo · cascarita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASCAPIÑONES

alcatenes · bisnes · chimpunes · demóstenes · durlines · entrepanes · entrepeines · hipómanes · jolines · lunes · maitines · manes · maritornes · matines · pastines · refalines · reviernes · sanfermines · viernes · vintenes

Synonimy i antonimy słowa cascapiñones w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cascapiñones» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CASCAPIÑONES

Poznaj tłumaczenie słowa cascapiñones na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cascapiñones na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cascapiñones».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

cascapiñones
1,325 mln osób
es

hiszpański

cascapiñones
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Caspian
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

cascapiñones
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cascapiñones
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cascapiñones
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cascapiñones
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

cascapiñones
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

cascapiñones
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cascapiñones
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cascapiñones
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

cascapiñones
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

cascapiñones
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

cascapiñones
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cascapiñones
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

cascapiñones
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

cascapiñones
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

cascapiñones
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cascapiñones
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

cascapiñones
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cascapiñones
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cascapiñones
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cascapiñones
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cascapiñones
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cascapiñones
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cascapiñones
5 mln osób

Trendy użycia słowa cascapiñones

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASCAPIÑONES»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cascapiñones
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cascapiñones».

Przykłady użycia słowa cascapiñones w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASCAPIÑONES»

Poznaj użycie słowa cascapiñones w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cascapiñones oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
55 • TENAZAS DE MADERA Y CASCA-AVELLANAS Cascapiñones fabricado con madera de fresno. Tiene forma tendente a la rectangularidad. pero con los lados menores incurvados. Está ricamente tallado con motivos geométricos, siendo ...
Eloy Gómez Pellón, 1998
2
Diccionario de dudas: A-H
Cascaes Nombre en español de una ciudad de Portugal cuyo nombre en portugués es Cascais. cascanueces Este sustantivo del masculino no varía con el número: el/los cascanueces. cascapiñones Este sustantivo no varía con el número: ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Pendencia entre muchos. Corana, galzara, bronquina. CASCAMIENTO. m. La acción y efecto de cascar. Cascadura. CASCANOQUI. m. Una corteza amarilla , que se usa en medicina. Cascanoqui. CASCANUECES, m. CASCAPIÑONES. 2.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
E» cato de MO, in berance of flesh ing or bruising that case Carvallo, em. kind of everCascanueces, tm. nut-cracker Caso, sa. a. V. Nul*. green oak with rough Cascapiñones, tm. one who Costino, tin. inconsiderate leaves shells hot pine- nuts, ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario de la Real Academia Española
Glareosus. CASCAMAJAR, DO. v. a. p.Ar. Quebrantar una cosa machacándola algo. Con- quas tare, contunden: CASCAMIENTO. s. m. La aecion y efecto de cascar ó quebrantar. Concussio. CASCAPIÑONES, s. m. El que saca los fuñones de ...
‎1826
6
27 de mis cuentos
... don Fortunato es manda- más y tiene butacón de mimbre en sitio preferente de la terraza y está ahora mismo retrepado, esparrancado bajo el rótulo CASINO DE LA BUENA Y ESCOGIDA SOCIEDAD, agarrado al cascapiñones de plata, ...
Meliano Peraile, 2003
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CASCAMAJADO, p. p. V. Cascamajar. CASCAMAJAR, v. a. Concasser. CASCAMIENTO , s. m. L'action de casser. * CASCANUECES , s. m. Casse- noisette : petit instrument pour casser des noisettes. CASCAPIÑONES, 5. m. Celui qui pèle les ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... Carriego, Carrilada, Carroñado, Cartaginense, Cartaginés, Carteado, Castelear, Cartesiano, Cartiero, Cartilago, Cartuxo, Casado-da, Casador, Casal, Casalero, Casatenient, Cascabelada, Cascabelado, Cascarujado y Cascapiñones.
Félix San Vicente, 2010
9
Diccionario manual castellano-catalán
testos. Cascamajar, v. a. xafar. Cascapiñones , m. trencapi- ñons. Cascar, v. a. cascar, copejar. | | trencar. | | esquerdar, es- berlar. || consentir. Cascara, f. closca . || esclofo- lla. || escorxa. ||- pelloJ'a. || pl. interj. tira pexet. Cascarilla, f. cascarilla.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la Lengua castellana
CASCAPIÑONES, s. m. El que saca los piñoncs de las piñas y los monda. CASCAR, v. a. Quebrantar ó brnder al gnn vaso , etc. CASCARA, s. f La corteza y cubierta de varias frntas , etc. CASCARELA, s.f Cierto juego de naipes. CASCARILLA ...
‎1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASCAPIÑONES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cascapiñones w wiadomościach.
1
Publicado el inventario de lagares de sidra en Navarra
... agricultura y pesca fluvial en los valles de Guesálaz y Yerri, la colección de cascapiñones del Museo Etnológico de Navarra o el trujal rupestre de Solchaga. «Diario Vasco, Sty 09»
2
Los bosques fuente de oficios
Lo sabe muy bien Santiago Merino, de Cordobilla la Real, en Palencia, que trabajó esta madera durante toda su vida sacando de ella cascapiñones, cucharas ... «elmundo.es, Lis 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cascapiñones [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cascapinones>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL