Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "casineta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CASINETA

La palabra casineta procede del francés cassinette.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CASINETA

ca · si · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASINETA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CASINETA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «casineta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa casineta w słowniku

Definicja casineta w hiszpańskim słowniku to casinete. Innym znaczeniem casineta w słowniku jest również cienka wełniana tkanina, która w Argentynie była używana do podszewek. La definición de casineta en el diccionario castellano es casinete. Otro significado de casineta en el diccionario es también tejido delgado de lana que en la Argentina se usaba para forros.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «casineta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASINETA


bacineta
ba·ci·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
catalineta
ca·ta·li·ne·ta
colineta
co·li·ne·ta
egineta
e·gi·ne·ta
espineta
es·pi·ne·ta
fineta
fi·ne·ta
gallineta
ga·lli·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
jineta
ji·ne·ta
martineta
mar·ti·ne·ta
neta
ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
peineta
pei·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
quincineta
quin·ci·ne·ta
reineta
rei·ne·ta
sardineta
sar·di·ne·ta
tocineta
to·ci·ne·ta
violineta
vio·li·ne·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASINETA

casi
casia
casida
casidulina
casilla
casiller
casillero
casimba
casimir
casimira
casimpulga
casina
casinete
casinita
casino
casio
casiopiri
casis
casiterita
casmeña

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASINETA

avioneta
bayoneta
boneta
bruneta
cadeneta
calzoneta
colchoneta
corneta
cuneta
furgoneta
loneta
luneta
marioneta
motoneta
paneta
pantaloneta
peoneta
proxeneta
sabaneta
vagoneta

Synonimy i antonimy słowa casineta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «casineta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CASINETA

Poznaj tłumaczenie słowa casineta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa casineta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «casineta».

Tłumacz hiszpański - chiński

casineta
1,325 mln osób

hiszpański

casineta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Casinette
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

casineta
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

casineta
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

casineta
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

casineta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

casineta
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

casineta
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

casineta
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

casineta
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

casineta
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

casineta
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

casineta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

casineta
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

casineta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

casineta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

casineta
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

casineta
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

casineta
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

casineta
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

casineta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

casineta
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

casineta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

casineta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

casineta
5 mln osób

Trendy użycia słowa casineta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASINETA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «casineta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa casineta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «casineta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CASINETA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «casineta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «casineta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa casineta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASINETA»

Poznaj użycie słowa casineta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem casineta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nueves llendes na enseñanza d'una llingua minoritaria: actes ...
Pero no nos sirven para las palabras que vemos por primera vez y de las que no tenemos representación léxica, por ejemplo, "casineta" (tejido delgado de lana). A pesar de ello, no parece que tengamos dificultades para leer en voz alta ...
Xosé Antón González Riaño, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana
Archivo. casimir, m Tela muy fina de lana. casineta, f. Tela similar al casimir, pero de calidad inferior. casinete m Arg . Chile y Hon. Casineta casino m. Local de diversión y juego, situado esp en los balnearios. || Club, circulo. caso. m. Suceso  ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
Boletín de filología
Los diccionarios suelen distinguir entre casineta y casinete, expresando que el primer substantivo denomina a una clase de forro de lana hecho de tejido fino y ligero; y que el segundo vocablo, nombre mase, es el tejido basto de que hemos  ...
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental, Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1936
4
Boletín de filología
Los diccionarios suelen distinguir entre casineta y casinete, expresando que el primer substantivo denomina a una clase de forro de lana hecho de tejido fino y ligero; y que el segundo vocablo, nombre mase, es el tejido basto de que hemos  ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1936
5
Corazón sin descanso: poesía reunida
Martín, compañero más tarde en las tareas universitarias de la F.U.E. La Tertulia frecuentada en aquellos años era La Casineta, pequeño Casino formado por profesores de Instituto, republicanos liberales y el padre del escritor16.
Antonio Aparicio, Sol Aparicio de Léger, José María Barrera López, 2004
6
Cadena Mystica Carmelitana...
... que llama fobria> bien cfeétiva,como efecto dclas -porqée fin fufpcsiKon de las poten ánfias,conqué el alma la defeaya; casineta fiempre infhmada,y le- □f ta- mbic real por la prefencia del bantada a Dias->i conformando fe objcébo amado- , ...
JOSEPH DEL ESPIRITU SANTO, 1678
7
Mercurio histórico y político
vados Altares , ricamente adornados de preciosas piezas de plata , erigidos por las Religiones Teatina , Dominica , Casineta , y Car- mtlitana. El Rey vio desde un pequeño Mirador la Procesion del Santisimo , que se habia formado en el ...
8
Cuentos mexicanos
Pobres trajes de casineta, piececillos desnudos amoratados de frío, ojos claros, inteligentes, alegres y dulces, como una buena intención, algunos; oscuros, taciturnos y esquivos, con los pómulos pronunciados, los más. Algunos distraídos ...
Rafael Ramírez Heredia, 1998
9
Huellas en la tierra
Campesinos con trajes acartonados de casineta o brin -adquiridos por las mujeres a algún falte locuaz- recorrían, perezosos, la calle de Larmahue Chico. Algunos viejos tomaban el sol a la puerta de sus viviendas, en la banca hecha con ...
Oscar Castro, 1994
10
frontera
cargo de don Ludovino, se guardaban aperos y piezas de las máquinas trilladoras. Llegaban los hombres con su manta desflocada sobre la delgada chaquetilla de casineta. En la cintura, sujeta por un tiento de cuero de vacuno, traían la ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASINETA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo casineta w wiadomościach.
1
Entrevista a Antonio Nazaré
Se pueden adquirir en la peña taurina El Arrastre, Bar Carrillo, Bar La Casineta, Joyería Adolfo Macías y la Hermandad del Rocío de Dos Hermanas. «Periódico La Semana, Kwi 16»
2
La V Ruta de la Tapa Mudéjar se celebrará en Llerena los dos ...
También habrá cafeterías donde se podrá probar pastelería Mudéjar como son Café & Copas MAGNET, La Casineta, La Galería, La Yuca, pub Latino y El ... «20minutos.es, Kwi 15»
3
El Cid, Escribano y Salvador Cortés torean en Cantillana
Los puntos de venta son el bar Los Cazadores, La Casineta, la sacristía de la parroquia y, el 10 de abril, en las taquillas de la plaza de toros de 10:00 a 14:00 y ... «Cadena SER, Kwi 15»
4
La matanza didáctica de Llerena celebra hoy sus dos décadas de ...
Frente a ella está el portal de la Casineta, también llamado de las Tiendas, de la Botica, del Pan o de la Cárcel. El Convento de Santa Clara en la Corredera ... «El Periódico Extremadura, Mar 14»
5
Llerena, la capital de la campiña extremeña
En la plaza está el portal de la Casineta, que ha recibido los sobrenombres de Portal de las tiendas, de la Boticas, del Pan o de la Cárcel, que es y ha sido ... «20minutos.es, Sty 13»
6
Llerena, un pueblo sin gente necia
Dónde comer: En los restaurantes del hotel Isur, La Cuadra, Toscana, Zurbarán o El Mirador de la Hospedería. Tapas en Bodegón, La Casineta o el Casino. «Hoy Digital, Maj 08»
7
Desde Llerena, lugar "sano de cielo", hasta la Capilla Sixtina de ...
En la parte norte de la Plaza se encuentra el Portal del Pan o de La Casineta, con bellos arcos de medio punto en ladrillo. En estos portales estaba la Cárcel ... «Hechos de Hoy, Sty 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CASINETA

casineta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Casineta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/casineta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z