Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "catalanismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CATALANISMO

La palabra catalanismo procede de catalán.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CATALANISMO

ca · ta · la · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATALANISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CATALANISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catalanismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kataloński

Catalanismo

Katalońizm jest ruchem kulturalnym ukierunkowanym na zachowanie własnych i wyróżniających wartości historycznej osobowości Katalonii: jej tradycji, kultury i języka katalońskiego. Kulturalny katalończyk wyłonił się w XIX wieku, w ramach obecnego nurtu romantyzmu kulturowego, tworząc trzy główne prądy: tych, którzy bez politycznego pozycjonowania potwierdzili katalońską tradycję, język i prawo historyczne; Kataloński tradycjonalizm opowiadający się za historycznymi prawami Katalonii w tradycji hiszpańskiej; Kataloński nacjonalizm, dopływ filozoficznych tez niemieckiego idealizmu i historyzmu, które postulowały ostatecznie osiągnięcie stanu właściwego narodowi katalońskiemu. Kataloński nacjonalizm, konceptualizowany w ciągu ostatniej trzeciej XIX wieku i który stał się hegemoniką w kulturalnym Katalonii, był również zwany Katalończykiem Politycznym, a po prostu Katalończykiem. El catalanismo es un movimiento cultural orientado a la preservación de los valores propios y distintivos de la personalidad histórica de Cataluña: sus tradiciones, su cultura y la lengua catalana. Surgido en el siglo XIX, dentro de la corriente cultural del Romanticismo, el catalanismo cultural lo constituyeron tres corrientes principales: aquellos que, sin posicionamiento político, vindicaban la tradición, la lengua, y el derecho histórico propio de Cataluña; el tradicionalismo catalán que propugnaba los derechos históricos de Cataluña dentro de la tradición hispánica; y el nacionalismo catalán, tributario de las tesis filosóficas del idealismo alemán y el historicismo, que postulaba la consecución, en último término, de un estado propio para la nación catalana. El nacionalismo catalán, conceptualizado en el último tercio del siglo XIX y que devendría hegemónico dentro del catalanismo cultural, también fue llamado catalanismo político o, sencillamente, catalanismo.

Definicja słowa catalanismo w słowniku

Definicja katalanizmu w słowniku hiszpańskim to locution, turn lub sposób mówienia o Katalończykach. Innym znaczeniem języka katalońskiego w słowniku jest także miłość lub przywiązanie do charakterystycznych lub typowych elementów Katalonii. La definición de catalanismo en el diccionario castellano es locución, giro o modo de hablar propio de los catalanes. Otro significado de catalanismo en el diccionario es también amor o apego a las cosas características o típicas de Cataluña.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catalanismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATALANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATALANISMO

catalán
catalana
catalanidad
catalanista
catalanización
catalanizar
catalanohablante
catalanoparlante
cataláunica
cataláunico
cataldo
cataléctico
catalejo
catalepsia
cataléptica
cataléptico
catalicón
catalicores
catalina
catalineta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATALANISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonimy i antonimy słowa catalanismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «catalanismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CATALANISMO

Poznaj tłumaczenie słowa catalanismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa catalanismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catalanismo».

Tłumacz hiszpański - chiński

catalanism
1,325 mln osób

hiszpański

catalanismo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Catalanismo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

catalanism
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

catalanism
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

catalanism
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

catalanismo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

catalanism
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

catalanisme
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

catalanism
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Katalanismus
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

catalanism
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

catalanism
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

catalanism
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

catalanism
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

catalanism
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

catalanism
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

catalanism
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

catalanismo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

catalanism
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

catalanism
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

catalanism
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

catalanism
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Catalanistische
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

katalonism
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

catalanism
5 mln osób

Trendy użycia słowa catalanismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATALANISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «catalanismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa catalanismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «catalanismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CATALANISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «catalanismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «catalanismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa catalanismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATALANISMO»

Poznaj użycie słowa catalanismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catalanismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La raza catalana: El núcleo doctrinal del catalanismo
La raza catalana constituye, así, una rigurosa y novedosa aportación para la comprensión del fenómeno nacionalista en Cataluña, indispensable para quien quiera aproximarse críticamente a una ideología de indudable influencia en ...
Francisco Caja López, 2011
2
Almirall y Los Orígenes Del Catalanismo
En este libro se estudian los orígenes y primeras actuaciones del catalanismo en conexión con la figura de V. Almirall.
Juan J. Trías Vejarano, 1975
3
Nacionalismo: pasado, presente y futuro
15) La incorporación de la burguesía al catalanismo marca el inicio de la nación política catalana. Hasta los años ochenta, las clases acomodadas habían dado su apoyo al régimen de la Restauración. Ésta había acabado con "la aventura ...
Antonio Hernández Sánchez, Javier Espinosa, 2000
4
La raza catalana: El núcleo doctrinal del catalanismo
La raza catalana constituye, así, una rigurosa y novedosa aportación para la comprensión del fenómeno nacionalista en Cataluña, indispensable para quien quiera aproximarse críticamente a una ideología de indudable influencia en ...
Francisco Caja, 2009
5
Reflexiones de un Catalán de Centro
Nacionalismo versus catalanismo, catalanismo versus nacionalismo. El debate sigue abierto y no se trata de una cuestión baladí, aunque nos movamos en el plano de la abstracción, de las ideas y de los conceptos. Nos importa no obstante ...
Josep Maria Trías de Bes, 1996
6
Profesora Mercedes Vilanova: a contracorriente
una idea importante: el catalanismo es un movimiento que está en estrecha relación con la vida de España. us Esta España que «se perderá a sí misma», es la gobernada por el viejo poder castellano cuyo «cetro ha de pasar a otras manos» ...
Mercedes Vilanova Ribas, María Teresa Martínez de Sas, María de los Ángeles Pérez Samper, 2008
7
Léxico y política de la Segunda República
Nuestro catalanismo humano, opuesto por definición y esencia al chovinismo nacionalista, no tenía nada que ver con el catalanismo utilitario del señor Cambó ni con el catalanismo doctrinario de los románticos de la historia. (Campaláns.
Juan Felipe García Santos, 1980
8
Cataluña-España: relaciones políticas y culturales
gente un catalanismo independentista; entienden que Cataluña debe tener solución dentro de España, mediante un pacto federal. Pero defienden que Cataluña tenga más autogobierno que el actual, después de veinte años de pujolismo y ...
‎2003
9
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
El uso de catalanada en el castellano de Cataluña puede explicarse con la ventaja comunicativa de la palabra: la existencia de la palabra catalanada al lado de catalanismo permite distinguir claramente las palabras o estructuras ...
Carsten Sinner, 2004
10
La verdad del catalanismo
A los que creen que el catalanismo es cosa de ayer, á lo más de cuatro anos atrás, les será conveniente pasar los ojos por estas líneas, por que la masa general de España no sabe de ello más que lo que dice la prensa rotativa, que no sabe ...
Manuel Marinel-lo, 1901

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATALANISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo catalanismo w wiadomościach.
1
El catalanismo extiende su red
La excusa para armar esta entelequia es que, desde el punto de vista catalanista, en todos estos territorios se emplea el catalán como lengua vernácula. «ABC.es, Lip 16»
2
La ley del embudo del catalanismo
MORALEJA 8: La democracia es lo que determina el catalanismo, no el Estado de Derecho español, controlado por los enemigos de Cataluña. FÁBULA 9: Si ... «Libertad Digital, Lip 16»
3
Convergència y las cenizas del catalanismo
Vilassar era un feudo imperecedero del catalanismo moderado en el que Convergència todavía va con Unió pero ahora el alcalde es de Esquerra y en las ... «El Mundo, Cze 16»
4
Unió reprocha que partidos busquen su voto y dicen que el ...
¡No me representan! El catalanismo está ausente el 26J. Yo voto en blanco y a partir del 27J seguiremos con fuerza", ha remarcado. Temas relacionados. «La Vanguardia, Cze 16»
5
Catalanismo huérfano
«Los socios del Cercle d'Economia siempre han sido mayoritariamente convergentes, lo que vendría a ser el conservadurismo liberal catalanista más o menos ... «El Periódico, Maj 16»
6
No hay catalanismo sin clase media
Por ahora, lo que se percibe es que una incertidumbre abrumadora ha resquebrajado los consensos catalanistas, la cultura del catalanismo y su proyección ... «EL PAÍS, Maj 16»
7
PP: Diputación Valencia recorta en los municipios y financia ...
Valencia, 19 may (EFE).- El Partido Popular ha denunciado que la Diputación de Valencia "ha consolidado un importante giro ideológico hacia el catalanismo", ... «La Vanguardia, Maj 16»
8
Unió, en busca del catalanismo moderado antes del 26-J
Articular una nueva fuerza catalanista que sea capaz de convertirse en ... que ven con preocupación la situación «irrelevante» del catalanismo político en el ... «ABC.es, Maj 16»
9
El PP acusa a Puig de «mirar para otro lado mientras el catalanismo ...
Una estelada gigante durante la manifestación catalanista del sábado ... palacio de cristal y dice que el catalanismo no existe mientras está tomando la calle». «ABC.es, Kwi 16»
10
Los privilegios del catalanismo en Valencia: la plaza de toros gratis ...
... hacer uso de forma gratuita de unas instalaciones públicas como las de la plaza de toros para el acto de exaltación catalanista convocado para este sábado. «ABC.es, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CATALANISMO

catalanismo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Catalanismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/catalanismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z