Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "catalpa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CATALPA

La palabra catalpa procede del inglés catalpa, y este de una lengua india de Norteamérica.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CATALPA

ca · tal · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATALPA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CATALPA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catalpa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
catalpa

Catalpa

Catalpa

Catalpa jest rodzajem drzew liściastych z rodziny Bignoniaceae, pochodzących z regionów umiarkowanych Ameryki Północnej, Indii Zachodnich i Azji Wschodniej. Liście i owoce północnej Catalpa. Catalpa, es un género de árboles caducos de la familia de las bignoniáceas, nativo de regiones templadas de Norteamérica, las Indias Occidentales, y el Asia oriental. Hojas y frutos de la Catalpa del norte.

Definicja słowa catalpa w słowniku

Definicja katalpy w słowniku hiszpańskim oznacza drzewo ozdobne, z rodziny Bignoniáceas, o wysokości około dziesięciu metrów, z liśćmi w obwodzie, duże i w kształcie serca, kwiaty w terminalu terminali, białe, z punktami purpurowymi i strąkami owocowymi, prawie cylindryczny. En el diccionario castellano catalpa significa árbol de adorno, de la familia de las Bignoniáceas, de unos diez metros de altura, con hojas en verticilo, grandes y acorazonadas, flores en hacecillos terminales, blancas, con puntos purpúreos, y por fruto vainas largas, casi cilíndricas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catalpa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATALPA


colpa
col·pa
culpa
cul·pa
disculpa
dis·cul·pa
felpa
fel·pa
grillotalpa
gri·llo·tal·pa
matagalpa
ma·ta·gal·pa
milpa
mil·pa
misumalpa
mi·su·mal·pa
pulpa
pul·pa
salpa
sal·pa
talpa
tal·pa
tulpa
tul·pa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATALPA

cataléptica
cataléptico
catalicón
catalicores
catalina
catalineta
catálisis
catalítica
catalítico
catalizador
catalizadora
catalizar
catalnica
catalogación
catalogador
catalogadora
catalogar
catálogo
catalufa
cataluja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATALPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
etapa
europa
guapa
jalapa
lupa
mapa
ocupa
pampa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Synonimy i antonimy słowa catalpa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «catalpa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CATALPA

Poznaj tłumaczenie słowa catalpa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa catalpa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catalpa».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

catalpa
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Catalpa
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

catalpa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

CATALPA
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

катальпа
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

catalpa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Catalpa
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

catalpa
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Catalpa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

catalpa
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

catalpa
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

catalpa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Catalpa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

catalpa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

भरपूर फूलणारा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

katalpa
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

catalpa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

catalpa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

катальпа
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Catalpa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δέντρο της Αμερικής με μεγάλα καρδιοειδή φύλλα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Catalpa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

catalpa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

catalpa
5 mln osób

Trendy użycia słowa catalpa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATALPA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «catalpa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa catalpa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «catalpa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CATALPA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «catalpa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «catalpa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa catalpa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATALPA»

Poznaj użycie słowa catalpa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catalpa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Catalpa común (Catalpa bignonioides, n.° 356). numerosas, elipsoidales, de hasta 2,5 × 0,7 cm, aladas. Florece: En junio y julio, a veces ya a finales de mayo , y sus frutos, que maduran a finales de verano o en el otoño, permanecen en el  ...
Ginés A. López González, 2006
2
Revisión bibliográfica y análisis comparativo de métodos de ...
72,5 23,1 G 4072 c 322 Bignoniaceae Catalpa Catalpa bignonioides Walter. 51,5 16,4 G 4072 c 323 Salicaceae Populus Populus x canadensis Moench. 76,0 24,2 G 4072 c 324 Salicaceae Populus Populus x canadensis Moench. 61,0 19,4 ...
Calaza Martínez, Pedro
3
Árboles ornamentales
CATALPA. C6DR6LA Árboles de buen porte, caducifolios o siempre verdes, ideales ... A causa de su porte extendido ampliamente, la catalpa conviene especialmente en los jardines medianos o en los parques; sus blancas flores, tocadas de ...
José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
4
Flora ornamental española: aspectos históricos y principales ...
Familia. Bignoniáceas. Nombre común. Catalpa. Sinónimos. C. syringifolia Sims. Corología. Norteamérica. Floración. Junio a septiembre. Descripción. Árbol de 2- 10 m de altura, caducifolio, con copa redondeada y corteza de color grisáceo, ...
Daniel Guillot Ortiz, 2012
5
Manejo de semillas de 100 especies forestales de América Latina
Catalpa longissima (Jacq.) Dum. Cours. Familia: Bignoniaceae Sinónimos: Bignonia longissima Jacq.; Bignonia pseudoquercus Tuss. Bignonia quercus Lam. . Macrocatalpa longissima (Jacq.) Britton. NOMBRES COMUNES Roble de olor, ...
José Miguel Méndez, 2000
6
El jardín: arte y técnica
Catalpa bignonioides o catalpa - Follaje caduco. Ventajas: Resiste el frío, la polución atmosférica y los suelos arcillosos y calizos, y consume poca agua. Crecimiento rápido. Floración blanca con manchitas amarillas y purpúreas, llamativas ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
7
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
CATALPA. Catalpa. Género de planta de la familia de las bignoniáceas. 1. Catalpa comin. C. bignonioides , DC; Bigno- nia catalpa , Linn. Arbol hermoso , originario de la Carolina, de 10"> de altura, que se cultiva como planta de adorno en ...
‎1855
8
Antología poética: poesía de lo arcano
Catalpa L'acacia et le thuya, Le châtaignier. Le catalpa. Un regard suit la diagonale. Son visage chaque matin, Quand le soleil le dévisage, S'emplit d'une fraîcheur abstraite. L'autel du sol méridional Recueille l'apaisant silence Qui monte du ...
Bernard Sesé, Arcadio Pardo, 2006
9
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
Catalpa. Catalpa bignoninides W.ilt. tignonia catalpa L. Es un árbol de mediana estatura originario de la Carolina y de la Luisiana, y que en el día se halla aclimatado en nuestros jardines ; e* notable por el grandor de sus hojas sencillas, ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1851
10
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
CATALPA. Catalpa. Género de planta de la familia de las bignoniáceas. 1. Catalpa común. C. bignonioides , DC; Bigno- rúa catalpa, Linn. Arbol hermoso, originario de la Carolina , de 10m de altura , que se cultiva como planta de adorno en ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATALPA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo catalpa w wiadomościach.
1
Catalpa caterpillars are prime catfish bait
Larry Bowman had never seen anything like what was happening at his rural Hutchinson home in 2015: caterpillars had devoured the leaves on all his catalpa ... «Hutchinson News, Lip 16»
2
All'ombra fresca della Catalpa Manzoni scrisse il “5 maggio”
Con le sue grandi ed imponenti foglie e la chioma rada ed allargata, un po' a parasole, la Catalpa bignonioides è un albero adatto per l'estate. La sua è ... «La Stampa, Lip 16»
3
Catalpa voters may be able to cast ballots within their district
Catalpa District Supervisor Sue Hansohn on Tuesday recommended that the Culpeper County Electoral Board shift the Cardova Precinct polls to Alum Spring ... «Fredericksburg.com, Lip 16»
4
Person hit, killed by Amtrak train in Royal Oak
ROYAL OAK, Mich. - A person was hit and killed Wednesday morning by an Amtrak train on the tracks near Catalpa Drive and Maxwell Avenue in Royal Oak. «WDIV Detroit, Cze 16»
5
Auxerre : le Catalpa festival 2016 est partiellement annulé
L'édition 2016 du Catalpa festival programmée du vendredi 24 au dimanche 26 juin est en partie annulée, suite aux inondations qui ont eu lieu récemment dans ... «Francetv info, Cze 16»
6
Plant your own backyard bait tree
The catalpa tree's big heart-shaped leaves and beautiful white flowers make it a ... Most Arkansas anglers learn at an early age how to recognize the catalpa tree ... «Arkansas Online, Kwi 16»
7
Catalpa model ship lent to Bunbury Museum to commemorate a ...
Last week a model replica of the American whaling ship Catalpa was lent to the new Bunbury Museum to commemorate a daring prison escape that took place ... «ABC Online, Lut 16»
8
Catalpa Street program gets OK
Catalpa Street Inc. of Fort Wayne plans to use the building and surrounding property at 2720 Culbertson – once the site of Washington House and later Kelley ... «Fort Wayne Journal Gazette, Sty 16»
9
At last, a marker for the Catalpa's Martin Hogan
When the freed prisoners began to row back to the Catalpa a sudden unexpected storm meant they could not reach the ship for another day, by which time the ... «Irish Echo, Paz 15»
10
Hansohn seeks sixth term as Catalpa District supervisor
After serving five terms on the Culpeper County Board of Supervisors, incumbent Sue Hansohn of the Catalpa District said she still has a few local issues she ... «The Daily Progress, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CATALPA

catalpa

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Catalpa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/catalpa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z