Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "catamarqueño" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CATAMARQUEÑO

ca · ta · mar · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATAMARQUEÑO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CATAMARQUEÑO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catamarqueño» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
catamarqueño

Prowincja Catamarca

Provincia de Catamarca

Catamarca jest jednym z 23 województw, które tworzą Republikę Argentyna, znajduje się w regionie Norte Grande Argentino podregionów Argentyna Northwest, graniczy od północy z prowincji Salta, północno-wschodniej do Tucuman, na wschodzie z Santiago del Estero, na południowym zachodzie La Rioja, na południe z Kordową i na zachód z Chile. Według populacji narodowej w 2010 r. Liczba mieszkańców wynosi 367 820, gęstość zaludnienia 3,58 osoby na kilometr kwadratowy, co stawia go na 20. pozycji najbardziej zaludnionej w Argentynie. I powierzchni 102 602 km ², która zajmuje 11 miejsce największych prowincji. Przez kilka tysięcy lat zamieszkiwali tubylcy, aż do połowy hiszpańskich konkwistadorów w połowie XVII wieku. Od tej pory otrzymywała imigrację głównie hiszpańską, choć ta populacja nie była lepsza od pierwotnej populacji, a tej mieszaniny jest obecna ludność prowincji. Jej gospodarka jest jednym z najbardziej zróżnicowanych w kraju, zajmując 11 miejsce w prowincjach o najwyższym rozwoju społecznym. Zajmuje się głównie górnictwem, przemysłem, handlem, turystyką, bydłem i rolnictwem. Catamarca es una de las 23 provincias que componen a la República Argentina, situada en la Región del Norte Grande Argentino subregión Noroeste Argentino, limita al norte con la provincia de Salta, al noreste con Tucumán, al este con Santiago del Estero, al sudoeste con La Rioja, al sur con Córdoba y al oeste con Chile. Su población es de 367.820 según el censo nacional 2010, una densidad de 3,58 habitantes por km², lo que la coloca en el puesto Nº 20 de las más pobladas de Argentina. Y una superficie de 102.602 km², lo que la coloca en el puesto Nº 11 de las provincias más extensas. Estuvo poblada por indígenas por varios milenios hasta la intervención de los conquistadores españoles a mediados del siglo XVII. Desde entonces ha recibido inmigración sobre todo española aunque esta población no hay sido superior a la población originaria y de esta mezcla es la actual población de la provincia. Su economía es una de las más diversificadas del país, colocada en el puesto 11° de las provincias con desarrollo humano más alto. Se dedica fundamentalmente en la minería, la industria, el comercio, turismo, la ganadería y la agricultura.

Definicja słowa catamarqueño w słowniku

Definicja catamarqueño w słowniku hiszpańskim pochodzi z Catamarca. Inne znaczenie słowa catamarqueño w słowniku odnosi się także do tego miasta Argentyny lub jego prowincji. La definición de catamarqueño en el diccionario castellano es natural de Catamarca. Otro significado de catamarqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la Argentina o a su provincia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catamarqueño» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATAMARQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño
tequeño
te·que·ño

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATAMARQUEÑO

catalogación
catalogador
catalogadora
catalogar
catálogo
catalpa
catalufa
cataluja
catamarán
catamarqueña
catamenial
catamiento
catán
catana
catanga
cataplasma
cataplexia
cataplín
cataplum
catapulta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATAMARQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

Synonimy i antonimy słowa catamarqueño w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «catamarqueño» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CATAMARQUEÑO

Poznaj tłumaczenie słowa catamarqueño na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa catamarqueño na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catamarqueño».

Tłumacz hiszpański - chiński

catamarqueño
1,325 mln osób

hiszpański

catamarqueño
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Catamaran
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

catamarqueño
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

catamarqueño
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

catamarqueño
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

catamarqueño
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

catamarqueño
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

catamarqueño
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

catamarqueño
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

catamarqueño
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

catamarqueño
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

catamarqueño
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

catamarqueño
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

catamarqueño
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

catamarqueño
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

catamarqueño
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

catamarqueño
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

catamarqueño
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

catamarqueño
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

catamarqueño
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

catamarqueño
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

catamarqueño
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

catamarqueño
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

catamarqueño
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

catamarqueño
5 mln osób

Trendy użycia słowa catamarqueño

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATAMARQUEÑO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «catamarqueño» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa catamarqueño
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «catamarqueño».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CATAMARQUEÑO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «catamarqueño» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «catamarqueño» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa catamarqueño w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATAMARQUEÑO»

Poznaj użycie słowa catamarqueño w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catamarqueño oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La feria del mundo: crónicas desde Chile (1942-1956)
COLÓN, CAtAMARQUEñO Cuando allá en 1912, surgió la discusión en España acerca del origen, obscuro y aún no revelado, de Cristóbal Colón, un humorista que no estimaba poco ni mucho al gran navegante sentó la teoría sensacional ...
Ramón Suárez Picallo, 2008
2
Burmeister: el dorado y dos Argentinas
Febrero 1: a la hora de la siesta entra en la ciudad por las calles caldeadas por el sol catamarqueño. Una capital de poco menos de 6000 almas rodeada por el verdor del Ambato, en la cual permanece ocho días, quedando gratamente ...
Rodolfo A. Raffino, 2006
3
Historia argentina prehispánica
Este aporte está preferentemente referido al trazado de la red vial en el actual territorio catamarqueño. incluyendo los tramos transversales de la alta Cordillera que conectan con los sectores chilenos, como el Valle de Copiapó. Salar de ...
Eduardo E. Berberián, Axel E. Nielsen, 2001
4
Historia de las letras en Catamarca
Pernasetti, también catamarqueño, hombre de Belén, proveniente del radicalismo, que ejerció sus funciones hasta el 25 de mayo de 1973 en que se produce en el país la vuelta a la democracia. Es necesario destacar que mientras en el ...
‎1991
5
El burgués maldito: José Ber Gelbard, jefe de los ...
tucumano,. un. poco. catamarqueño. y. un. poco. porteño. Que su historia estaba fragmentada pero que la había reconstruido como propia incorporando todas las expresiones de su país. El secreto, le había dicho, era ser un poco inmigrante, ...
María Seoane,, 2011
6
Para la historia: Efemérides sangrientas de la dictadura de ...
Coronel Vicente Mercao, catamarqueño ; comandantes: Modesto Villafañe, catamarqueño; Juan Pedro Ponce, cordobés; Dámaso Arias, cordobés; Manuel López, español; Pedro Rodríguez, catamarqueño ; sargentos mayores : Ma- üuel  ...
Rafael Palumbo, 1911
7
Los montoneros: (continuación de El Chacho)
Un jóven catamarqueño fué tomado una vez por las fuerzas de Sandes, y conducido á su presencia camo baqueano consumado de aquellos parajes. El ejército no bebía hacia ya treinta horas, y nadie sospecb-aJw siquiera donde podía ...
Eduardo Gutiérrez, 18
8
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
Del mismo modo incluyo copia autorizada de la que en mi trancito de regreso dirigí al Pueblo Catamarqueño.- Si los conceptos de V.E. registre en estos documentos encierran alguna falta, espero de su benevolencia Sabrá disimularlos, ...
‎2007
9
Nosotros vamos a estar acá para siempre: historias tobas
Ellos valían mucho, no como nosotros. El misionero decía: "Ustedes son como menores". Nosotros no pelábamos caña. El catamarqueño era como el boliviano. El boliviano, el catamarqueño, ellos saben leer, tienen documento. El. INGENIO  ...
Gastón Gordillo, 2005
10
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
CATAMARQUEÑO, ÑA. m. adj. De Catamarca / De Catamarca: «Una libación entusiasta de aguardiente catamarqueño» (Marechal, Ad., 186). CATANGA. m. 1. Escarabajo (ABAD) / Scarabée, bousier. 2. Hombre sucio y desaseado (ibid.) ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATAMARQUEÑO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo catamarqueño w wiadomościach.
1
Los Manseros Santiagueños y su "eterno amor” con el público ...
Otro Manserazo histórico en la rica historia del Poncho catamarqueño. La danza tuvo también su momento de esplendor en la cuarta luna, con las presencias ... «Diario El Esquiu, Lip 16»
2
Apuntes de la historia del boxeo catamarqueño
Hace algunos años Catamarca era una importante plaza pugilista con un excelente nivel competitivo que casi no trascendía a nivel nacional o internacional por ... «El Ancasti Editorial, Lip 16»
3
El Centro Catamarqueño organiza los festejos de sus 76 años en ...
El Centro Catamarqueño organiza los festejos de sus 76 años en Comodoro. Con una serie de actos que se realizarán tanto en su sede de San Martín 843 ... «Crónica Digital, Lip 16»
4
Andalgalá recibirá al Rally Catamarqueño
El tema principal fue la fiscalización de la FCDM en las competencias que se están realizando en la "Perla del Oeste Catamarqueño", así es que Villagra decía: ... «El Ancasti Editorial, Lip 16»
5
“El Héroe” abre el ciclo de cine catamarqueño
En el marco del programa "Ciclo de cine catamarqueño”, lanzado por la dirección provincial de Patrimonio Cultural, que depende de la secretaría de Estado de ... «Diario El Esquiu, Cze 16»
6
La ONU reconoció a estudiante de cine catamarqueño
El corto "Redención” de Juan Carlos Herrera, catamarqueño y alumno de cine de la Universidad Nacional de Córdoba, recibió el segundo puesto de las becas ... «El Ancasti Editorial, Cze 16»
7
Charla sobre historia del fútbol catamarqueño
La Comisión del Centenario de la Liga Catamarqueña de Fútbol programó para este miércoles 22 de junio, a partir de las 19, una conferencia sobre la "Historia ... «El Ancasti Editorial, Cze 16»
8
Atacan a catamarqueño universitario en Córdoba
En la vecina provincia de Córdoba, delincuentes atacaron a joven universitario catamarqueño para robarle el domingo pasado. Fue obra de las denominadas ... «El Ancasti Editorial, Cze 16»
9
Importante reconocimiento nacional para joven odontólogo ...
El joven profesional catamarqueño, con este trabajo, participará, en los próximos días en un congreso internacional que se llevará a cabo en Río de Janeiro, ... «El Ancasti Editorial, Cze 16»
10
Confirmado: se corre la 2º del Rally Catamarqueño en La Puerta y ...
Bajo la organización de la Comisión de Rally del Club Ateneo Mariano Moreno y la fiscalización de la Federación Catamarqueña del Deporte Motor, se correrá ... «El Ancasti Editorial, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CATAMARQUEÑO

catamarqueño

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Catamarqueño [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/catamarqueno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z