Znaczenie słowa "catastrófico" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CATASTRÓFICO

ca · tas · tró · fi · co

CO OZNACZA SŁOWO CATASTRÓFICO

Katastrofa

Desastre

Katastrofa jest naturalnym lub sztucznym czynnikiem negatywnie wpływającym na życie, środki utrzymania lub przemysł i często prowadzi do trwałych zmian w ludzkich społeczeństwach, ekosystemach i środowisku. Katastrofa jest zdarzeniem, które ma straszne konsekwencje. Katastrofy ujawniają wrażliwość równowagi potrzebnej do przetrwania i rozwoju. Przykład ludzkiej katastrofy: miasto Pripyat, porzucone po katastrofie w Czarnobylu, w której eksplodował jeden z reaktorów jądrowej elektrowni w tym mieście. Zwolnione promieniowanie było około 500 razy większe niż uwolnione przez bombę atomową Little Boy na Hiroszimie, co czyni ją najpoważniejszą katastrofą nuklearną w historii ludzkości. Definicja klęski żywiołowej, z powodu jej praktycznych implikacji, jest ogólnie regulowana przez prawo, na przykład: jest to rozumiane przez ...

Un Desastre es un hecho natural o provocado por el ser humano que afecta negativamente a la vida, al sustento o a la industria y desemboca con frecuencia en cambios permanentes en las sociedades humanas, en los ecosistemas y en el medio ambiente. Una catástrofe es un suceso que tiene consecuencias terribles. Los desastres ponen de manifiesto la vulnerabilidad del equilibrio necesario para sobrevivir y prosperar. Ejemplo de un desastre producido por el ser humano: la ciudad de Pripyat, abandonada tras el desastre de Chernóbyl, en el que explotó uno de los reactores de la planta nuclear de esa ciudad. La radiación liberada fue unas 500 veces mayor que la liberada por la bomba atómica Little Boy arrojada en Hiroshima, con lo que se convirtió en la catástrofe nuclear más grave de la historia de la humanidad. La definición de desastre, por las implicaciones prácticas que trae consigo es generalmente reglamentada por ley, por ejemplo: Se entiende por...

Definicja słowa catastrófico w słowniku

Pierwsza definicja katastrofy w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego dotyczy lub jest związana z katastrofą. Innym znaczeniem katastrofy w słowniku są takie postacie. Katastrofa jest także katastrofalna, bardzo zła. Lokalni gracze mieli katastrofalne wyniki. Rezultat mojej wizyty był katastrofalny.

La primera definición de catastrófico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a una catástrofe. Otro significado de catastrófico en el diccionario es con caracteres de tal. Catastrófico es también desastroso, muy malo. Los jugadores locales tuvieron una actuación catastrófica. El resultado de mi visita fue catastrófico.

SYNONIMY SŁOWA «CATASTRÓFICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «catastrófico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa catastrófico

aciago · adverso · calamitoso · desastroso · desgraciado · grave · infausto · maléfico

ANTONIMY SŁOWA «CATASTRÓFICO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «catastrófico» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa catastrófico

afortunado · próspero

TŁUMACZENIE SŁOWA CATASTRÓFICO

Poznaj tłumaczenie słowa catastrófico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa catastrófico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catastrófico».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 灾难性的
• hiszpański: catastrófico
• Tłumacz hiszpański - angielski: catastrophic
• Tłumacz hiszpański - hindi: आपत्तिजनक
• Tłumacz hiszpański - arabski: فاجع
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: катастрофический
• Tłumacz hiszpański - portugalski: catastrófico
• Tłumacz hiszpański - bengalski: সর্বনাশা
• Tłumacz hiszpański - francuski: catastrophique
• Tłumacz hiszpański - malajski: bencana
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: katastrophal
• Tłumacz hiszpański - japoński: 壊滅的な
• Tłumacz hiszpański - koreański: 치명적인
• Tłumacz hiszpański - jawajski: catastrophic
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: thảm khốc
• Tłumacz hiszpański - tamilski: பேரழிவு
• Tłumacz hiszpański - marathi: अपघात
• Tłumacz hiszpański - turecki: katastrofik
• Tłumacz hiszpański - włoski: catastrofico
• Tłumacz hiszpański - polski: katastrofalny
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: катастрофічний
• Tłumacz hiszpański - rumuński: catastrofic
• Tłumacz hiszpański - grecki: καταστροφικός
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: katastrofiese
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: katastrofal
• Tłumacz hiszpański - norweski: katastrofal

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATASTRÓFICO»

Poznaj użycie słowa catastrófico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catastrófico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La dimensión estética de la mente, variaciones sobre un tema ...

Catastrófico no debe ser entendido como implicando una catástrofe si tiene lugar en una dirección, en el sentido de una transformación de algo que evoluciona del “infinito vacío y sin forma” hacia K (disposición al conocimiento). El concepto  ...

Pistiner, Lía, 2007

Avances en síndrome antifosfolipídico

En la conferencia de consenso del año 200217se propusieron unos criterios preliminares para la clasificación del SAF catastrófico (véase la tabla 1), basados en la experiencia acumulada y publicada, recopilada en el CAPS Registry.

Ricard Cervera Segura, Guillermo Ruiz-Irastorza, 2010

La interpretación de los sueños: un siglo después

XI. ANATOMÍA. DE. UN. SUEÑO. CATASTRÓFICO. Victoria Castañón de Antúnez Soñé que estaba en la playa, una playa con olas inmensas... sentía que esas olas se acercaban y me iba corriendo; pero al irme corriendo, veía a una mujer ...

Juan Vives Rocabert, 2002

Punto y aparte: Ensayos sobre literatura y sociedad

Existe un impulso catastrófico (aunque no de la clase obrera) en las contradicciones que el sistema crea y que no sólo no sabe resolver sino que incluso hace aumentar hasta la explosión natural; impulso de fuerzas humanas explotadas y ...

Italo Calvino, 2013

Terapia ocupacional: modelo de ocupación humana : teoría y ...

El cambio catastrófico ocurre cuando las circunstancias internas o externas alteran drásticamente la propia situación vital ocupacional, lo cual requiere una reorganización fundamental. Las circunstancias que precipitan el cambio catastrófico ...

Gary Kielhofner, 2004

El seguro agropecuario en México: experiencias recientes

Hasta ahora la comercialización del seguro catastrófico para sequía se ha realizado principalmente entre AGROASEMEX y el Fondo para atender a la población rural afectada por contingencias climatológicas (FAPRACC). Este último ...

‎2007

Decir lo imposible: la función de la silueta en la ...

Resumiendo: ambas operaciones pueden llevar tanto a un cambio subjetivo brusco –cambio catastrófico– o a una vivencia sin sentido –catástrofe78–. Si el primero es un modo de producción de la experiencia, la segunda implica su fracaso.

Carlos Moguillansky, 2010

Geografía del conflicto: claves para decodificar la ...

El “empate catastrófico” viene siendo la continuación del empate político pero por otros medios, además, “cronificado”. Para ejemplificarlo con dos casos: Bolivia presenta un empate político y Colombia uno catastrófico. En el empate político ...

Alejandro Nató, César Rojas Ríos, 2008

Revista de la CEPAL, Diciembre 2005

Chile: Préstamos médicos otorgados, según tramo de ingreso de los beneficiarios, 1999 a agosto del 2004 Fuente: Departamento de Finanzas del Fondo Nacional de Salud (FONASA). Chile: Seguro Catastrófico, 1999-2004 ( Número de ...

‎2006

MANUAL DE SUPERVIVENCIA PARA PAREJAS: Todo lo que usted ...

catastrófico. En esta situación, usted se precipita y llega a conclusiones « catastróficas» basándose en una simple afirmación o acción. Aunque objetivamente la afirmación inicial no merece la conclusión a la cual se llega, la «conclusión ...

DAVID OLSEN, DOUGLAS STEPHENS, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATASTRÓFICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo catastrófico w wiadomościach.

Agricultores reciben pago de seguro catastrófico en Tamaulipas

Al menos unos 140 productores del municipio de Aldama, recibieron el pago del seguro agrícola catastrófico luego de sufrieron afectaciones en sus cultivos. «Terra.com, Cze 16»

Libera RSC recursos del seguro catastrófico a más de 3 mil ...

Tepic, Nayarit, noticias.- Acompañado del Secretariado Nacional de SAGARPA, José Calzada Rovirosa, el gobernador del Estado Roberto Sandoval ... «nnc.mx, Cze 16»

El "catastrófico" brote de leishmaniasis que se expande por Medio ...

Pero ahora la crisis de refugiados de Siria ha provocado un brote "catastrófico" del mal en países de Medio Oriente. Esta cruel enfermedad está afectando a ... «BBC Mundo, Cze 16»

Astrónomos del SETI advierten que enviar mensajes al espacio es ...

... hipotéticas civilizaciones extraterrestres enviando transmisiones de radio al espacio es imprudente, acientífico, falto de ética y potencialmente catastrófico. «Gizmodo en Español, Maj 16»

“El tarifazo en el gas es catastrófico para San Rafael”, expresó Félix ...

En una visita que hizo a nuestra redacción, el intendente habló de los aumentos tras la reunión que mantuvo con el secretario de Servicios Públicos, Sergio ... «Diario San Rafael, Maj 16»

Catastrófico, si Trump ganara: Zambrano

El presidente de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano Grijalva, consideró “sería catastrófico” para Estados Unidos y su relación bilateral con México, si el ... «El Universal, Mar 16»

Supervisan daños en el campo michoacano; hay seguro catastrófico

Recordó que en Michoacán se pagó un seguro catastrófico por el orden de los 170 millones de pesos para prever daños en cultivos de los 113 municipios. «Mi Morelia.com, Mar 16»

Deshielo polar tendrá efecto “catastrófico” en el clima global

El rápido calentamiento del Ártico podría tener un efecto “catastrófico” en el clima global y la prueba de ello es la escasa extensión de las banquisas en la ... «Nueva Prensa de Guayana, Lut 16»

¿Empate técnico o catastrófico?

El “empate catastrófico” que acuñó el vice disolvió –aquél entonces– la hegemonía popular en una capitulación al orden instituido. Sucedió como en nuestro ... «Rebelión, Lut 16»

Cambio climático: científicos temen final 'catastrófico' para la Tierra

El planeta Tierra puede tener un final catastrófico si no se actúa con rapidez para controlar el cambio climático y la contaminación, coincidieron hoy varios ... «La Prensa, Lut 16»