Pobierz aplikację
educalingo
chiribitil

Znaczenie słowa "chiribitil" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CHIRIBITIL

La palabra chiribitil procede de chivitil.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CHIRIBITIL

chi · ri · bi · til


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHIRIBITIL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHIRIBITIL

Definicja słowa chiribitil w słowniku

Definicja chiribitylu w słowniku hiszpańskim to strych, zakątek lub niska i wąska kryjówka. Innym znaczeniem chiribitylu w słowniku jest także bardzo mały kawałek lub pokój.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIRIBITIL

astil · cantil · chivitil · cuartil · estil · estudiantil · gentil · hostil · infantil · mercantil · percentil · pretil · proyectil · quintil · reptil · sextil · sotil · sutil · textil · titil

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIRIBITIL

chiri · chiribico · chiribiqui · chiribita · chiribital · chiribito · chiricana · chiricano · chiricatana · chiricaya · chiricote · chirigota · chirigotear · chirigotera · chirigotero · chiriguano · chiriguare · chirigüe · chirimacha · chirimbolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIRIBITIL

bursátil · cetil · contráctil · dátil · dúctil · eréctil · fértil · fútil · inconsútil · infértil · inútil · mástil · portátil · pulsátil · réptil · retráctil · táctil · útil · versátil · volátil

Synonimy i antonimy słowa chiribitil w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHIRIBITIL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chiribitil» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «chiribitil» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIRIBITIL

Poznaj tłumaczenie słowa chiribitil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chiribitil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chiribitil».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

玩具小屋
1,325 mln osób
es

hiszpański

chiribitil
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

cubby
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

सुखकर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حجيرة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

уютное местечко
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cubículo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ছোটো ঘেরা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

cubby
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cubby
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cubby
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

こじんまり
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

방에
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

cubby
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trốn
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Cubby
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

शांत
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

odacık
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cantuccio
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

schowek
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

затишне містечко
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Cubby
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μικρός κλειστός τόπος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cubby
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Cubby
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cubby
5 mln osób

Trendy użycia słowa chiribitil

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIRIBITIL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chiribitil
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chiribitil».

Przykłady użycia słowa chiribitil w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIRIBITIL»

Poznaj użycie słowa chiribitil w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chiribitil oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Boris Spivacow : memoria de un sueño argentino
Pudo alcanzar a dejarme un informe completo sobre el estado de Los cuentos del Chiribitil. Una de las autoras de esos cuentos era Graciela Montes, que había escrito Así nació Nicolodo, Nicolodo viaja al país de la cocina, y también Teodo,  ...
Delia Maunás, 1995
2
Ideología y currículo
De modo similar, los chiribitiles en donde los niños guardaban sus lápices, batas y zapatos de tenis no tenían etiqueta, aunque éstos encontraban considerables dificultades para recordar qué chiribitil se les había asignado. A pesar de los ...
Michael W. Apple, 1986
3
Más libros para más: colecciones del Centro Editor de ...
Los cuentos de Chiribitil | 221 43. Tamanduá, inventor - Ana María Ramb. Ilustraciones: Elba Bairon. 44. La gallina Mediofloja - Hebe Solves. Ilustraciones: Luis Pereyra. 45. El carretel de Tía Iris - Marta Giménez Pastor. Ilustraciones: Claudia ...
Judith Gociol, Esteban Bitesnik, Horácio González, 2008
4
Eugenia Grandet:
—Eugenia querida, unprimoes mejor que un hermano, porque puede casarsecontigo, le dijo Carlos. — ¡Así sea! gritó Nanón abriendola puerta desu chiribitil. Los dos amantes, asustados, echaron a correr ala sala, donde Eugenia reanudó ...
Honoré de Balzac, 2013
5
El abuelo
... un vaho de polvo y lirios en escarcha, un vaho de avara naturaleza y ronca flauta de tordo. Era el chiribitil del viejo Oguilvio. En la parte de afuera, en el centro de las tablas apolilladas, el chiribitil poseía una diminuta ventana, decrépita en ...
Reinaldo Edmundo Marchant, 1989
6
La isla del día antes
Y decidió que en la colmena que iba imaginándose podía caber aún un agujero debajo del compartimiento del órgano, del cual pudiera descenderse ulteriormente sin escalera al chiribitil subterráneo. No lo suficiente como para contener ...
Umberto Eco, 2010
7
Eugenia Grandet
A! ver que la seguía, Eugenia subió precipitadamente la escalera y se fue al lugar más obscuro del pasillo, al lado del chiribitil de Nanón, donde Carlos la alcanzó, y, tomándole una mano, la cogió por el talle y la estrechó fuertemente contra ...
Honor‚ de Balzac, 1932
8
Obras Maestras:
Honoré de Balzac. subió precipitadamente la escalera y se fue al lugar más obscuro del pasillo, al lado del chiribitil de Nanón, donde Carlos la alcanzó, y, tomándole una mano, la cogió por el talle y la estrechó fuertemente contra su corazón.
Honoré de Balzac, 2013
9
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
The rest is silence” (Will) Tórna —Gaspar— a tu chiribitil. chirimía. Nombre con el que se designa a un instrumento de viento hecho de madera antepasado del oboe actual. Consta de 9 o 10 agujeros y es de doble caña y sección cónica.
‎2007
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Angulas angustiar ,pars domus despicabais. chiribitil, f. fam. La pieza ó cuarto muy pequeño. CHIRIGAITA. s. f. p. Mure. Lo mismo que C1DRACAT0TA. CHIRIMÍA, s. f. Instrumento músico de boca, derecho , de tres cuartas de largo ...
Real academia española, 1817

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHIRIBITIL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chiribitil w wiadomościach.
1
Gira provincial de Las Cuentandantes
El viernes, en tanto, a partir de las 14 presentarán “Cuentos de nuestra infancia” (colección “Los cuentos del Chiribitil”); y a las 15.30, “Cuentos encendidos” ... «ElLitoral.com, Lip 16»
2
"Los Cuentos del Chiribitil" en El Molino Fábrica Cultural
"Los Cuentos del Chiribitil" en El Molino Fábrica Cultural ... 10 de junio a las 19 horas habrá una charla sobre la reedición de "Los Cuentos del Chiribitil". «Sin Mordaza, Cze 16»
3
¿Qué vas a leer con tu hijo esta noche?
Con ilustraciones de Pipi Sposito, el libro integra la serie Nuevos Cuentos del Chiribitil, con la que la editorial de la Universidad de Buenos Aires rinde ... «LA NACION, Cze 16»
4
Culturica abriga música y artes
Durante la última Feria del Libro, se presentaron “Los nuevos cuentos del Chiribitil”, una serie que manteniendo el mismo formato, gráfica y espíritu de la ... «El Cordillerano, Cze 16»
5
Entrevista a Violeta Canggianelli: “Las experiencias de lectura se ...
Los Cuentos del Chiribitil fueron una colección de libros de literatura infantil creada por el Centro Editor de América Latina (CEAL), en 1977. Para los lectores ... «La Primera Piedra, Kwi 16»
6
La Editorial Universitaria de Buenos Aires – Eudeba -, estará ...
El 25 de Abril a las 18.30 hs presentará nuevos títulos de la colección “Los Cuentos del Chiribitil” en la sala Domingo Faustino Sarmiento (Pabellón Blanco). «Palermo Online, Kwi 16»
7
El espíritu de una colección de culto
Un par de años atrás, desde Eudeba surgió una idea brillante: reeditar los Cuentos del Chiribitil, aquella colección del Centro Editor de América Latina que ... «Página 12, Mar 16»
8
“Quisimos darle espacio a su voz”
Por Silvina Friera; EDITAN LOS NUEVOS CUENTOS DEL CHIRIBITIL El espíritu de una colección de culto. Por Karina Micheletto; MUSICA > ESTA EN RIESGO ... «Página 12, Mar 16»
9
Setecientos títulos de Eudeba a 5 pesos
contestan desde la cuenta oficial de esta editorial que, siempre a precios accesibles, rescató del olvido colecciones como Los cuentos del Chiribitil y publicó ... «Clarín.com, Sty 16»
10
Recomendados para chicos
Los cuentos del Chiribitil (Eudeba); tres títulos de la dupla Ayax Barnes-Beatriz Doumerc (Colihue) y Los cuentos de Polidoro (Plan Nacional de Lectura). «Diario Z, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHIRIBITIL

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chiribitil [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chiribitil>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL