Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chirpia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHIRPIA

La palabra chirpia procede del latín scirpĕa, de juncos.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHIRPIA

chir · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHIRPIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHIRPIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chirpia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chirpia

Fagus sylvatica

Fagus sylvatica

Wspólny buk jest drzewem liściastym rodziny fagáceas solidny i duży rozmiar, sięgający 35 lub 40 m, z prostym pniem, który czyni go bardzo cennym, a owalny puchar w górnej części trzeciej. Jeśli drzewo rośnie samodzielnie radykalnie, otwiera się bardzo szybko, nieco nieregularnie, odchodząc od dołu i zmieniając wiele kubka. Utrzymuje praktycznie gładką korę przez całe życie, szary szary lub białawy. Gałęzie mają unikalny wzrost zygzakowatego. Liście są proste, alternatywne w młodych łodygach, u dorosłych pozostawiają w fasadzie na małych braquiblastos i caedizas. Są krótkie ogonki, a limbka ma owalną postać, falistą krawędź, w zasadzie nieco przegrzebka i przedłużająca się w bardzo charakterystyczny jedwabisty włos. Mają nerwy boczne dobrze oznakowane i równoległe, są bardzo jasnozielone, gdy belka staje się ciemniejsza w miarę dojrzałości, i są zawsze ustawione w bardzo poziomej pozycji, uzyskując jak najwięcej światła. El haya común es un árbol caducifolio de la familia de las fagáceas de porte robusto y gran talla, que alcanza los 35 ó 40 m, con un tronco recto que lo hace muy valioso, y una copa ovalada en su tercio superior. Si el árbol crece aislado cambia radicalmente, se abre muy pronto, siendo algo irregular, ramificándose desde abajo y variando mucho la copa. Conserva la corteza prácticamente lisa durante toda su vida, de un gris ceniciento o blanquecino. Los ramillos tienen un crecimiento singular en zig-zag. Las hojas son simples, alternas en los tallos jóvenes, en los adultos salen en fascículos sobre pequeños braquiblastos, y caedizas. Son de pecíolo corto, y el limbo es de forma ovalada, con el borde ondulado, en principio algo festoneado y prolongándose en un vello sedoso muy característico. Tienen los nervios laterales bien marcados y paralelos, son de un color verde muy vivo por el haz volviéndose más oscuras en la madurez, y se disponen siempre en posición muy horizontal, captando la mayor cantidad de luz posible.

Definicja słowa chirpia w słowniku

Definicja chirpii w słowniku hiszpańskim to sadzenie drzew przed przeszczepieniem. Innym znaczeniem chirpii w słowniku jest także grupa dzieci ulicy. La definición de chirpia en el diccionario castellano es plantío de árboles, antes del trasplante. Otro significado de chirpia en el diccionario es también conjunto de muchachos de la calle.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chirpia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIRPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
copia
co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
escarpia
es·car·pia
etiopia
tio·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
limpia
lim·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
pancarpia
pan·car·pia
propia
pro·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
sepia
se·pia
tapia
ta·pia
terapia
te·ra·pia
utopia
to·pia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIRPIA

chirlo
chirlomirlo
chirmol
chirmoloso
chirola
chirona
chironda
chiroso
chirote
chirotear
chirpial
chirraca
chirre
chirreador
chirrear
chirreo
chirriadera
chirriadero
chirriado
chirriador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIRPIA

artroscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
electroterapia
fitoterapia
fototerapia
hemoterapia
hidroterapia
hipnoterapia
impropia
magnetoterapia
masoterapia
oxigenoterapia
ozonoterapia
presoterapia
rupia
talasoterapia
tilapia
topia

Synonimy i antonimy słowa chirpia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chirpia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIRPIA

Poznaj tłumaczenie słowa chirpia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chirpia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chirpia».

Tłumacz hiszpański - chiński

chirpia
1,325 mln osób

hiszpański

chirpia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Chirpy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

chirpia
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chirpia
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

chirpia
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

chirpia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chirpia
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chirpia
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chirpia
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chirpia
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chirpia
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chirpia
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chirpia
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chirpia
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chirpia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chirpia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chirpia
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chirpia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chirpia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

chirpia
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chirpia
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chirpia
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chirpia
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chirpia
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chirpia
5 mln osób

Trendy użycia słowa chirpia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIRPIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chirpia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chirpia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chirpia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHIRPIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chirpia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chirpia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chirpia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIRPIA»

Poznaj użycie słowa chirpia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chirpia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Maquinas hydraulicas de molinos y herrerias, y govierno de ...
A los dos años se facan estos plantios pequeños , á que llaman chirpia : y aunque alguna vez,por fertilidad de la tierra , crecen mucho en un año^no conviene el mudarlos , porque no prueban bien , sin duda porque las plantas están muy ...
Pedro Bernardo Villarreal de Bérriz, Antonio Marín, 1736
2
Ensayo de la Sociedad Bascongada de los Amigos del Pais Ano 1766
Tiempo de sembrar. sembrar y coger la chirpia : y el segundo, y mas aventurado el sacar esta chirpia de los jaros, advirtiendo solo el que se escoja la mas fresca , y se trasplante sin dilacion 5 pero siendo este ultimo perjudicial á los mismos ...
3
Ensayo de la Sociedad Bascongada de los Amigos del Pais
sembrar y coger la chirpia : y el segundó; y mas aventurado el sacar esta chirpia de los jaros , advirtiendo solo el que se escoja la mas fresca y y se trasplante sin dilacion ; pero siendo este ultimo perjudicial á los mismos jaros , y de ninguna ...
4
Extractos de las juntas celebradas por la Real sociedad ...
En- varios higa- res se han plantado algunos centenares de manzanos y chirpia , para observar con es- periencias qué especie de arboles sea conveniente en aquellas tierras , y poder dar un exemplo á los muchos que están preocupados ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais, 1772
5
Revista Forestal: Economica Y Agricola
... bajo el que se aplica" para el aprovechamiento de esta planta, si bien en este caso constituye el producto principal la mayor parte de la misma raíz reproductora, debiéndose considerar la chirpia ó vuelo como un rendimiento secundario.
D Francisco Garcia Martino, 1869
6
Revista Forestal Económica y agricola
... caso constituye el producto principal la mayor parte de la misma raíz reproductora, debiéndose considerar la chirpia ó vuelo como un rendimiento secundario. En este supuesto, se aplica, (y así lo recomienda un buen plan de ordenacion), ...
7
Lexicografía diversa
483. chirpia alav. 543. chirque moz. 483. choca arag. 554. chocaciega arag. 554- ohorco sant. 587. ohoricar gall. 280. choricón gall. 280. chorizo cast. 557. choranicar gall. 280. chormicón gall. 280. chormiqueiro salí. 280. choromiqueiro g2.il.
Francisco Javier Santamaría, 1923
8
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
22 Faltan de López de Guereñu chirpia (2a ac.), postura, quera, vendeja y volandera 'golondrina'; sí están aciemar 'estercolar', alicate 'comilón', allegadera ' aparvadera', butrón 'chimenea', margarita 'mariquita', menuceles, musirse ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
9
Boletines
Al año de ralizarse la corta a mata-rasa, asoman los nuevos brotes en número diverso, según el vigor de las cepas, mostrando desde el primer momento un crecimiento rapidísimo, de más de un metro, y en la chirpia abundante que se forma ...
Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias (Spain), 1949
10
Biografía del insigne jovellanista Don Julio Somoza y ...
A la que seguiría la cita de Jovellanos: “La esquirpia, se forma de varas delgadas, que en latín se llaman stirpes o arbolitos tiernos, y aun creo que haya en Castilla la palabra chirpia con la misma significación. Puede también venir de stirpes” ...
Agustín Guzmán Sancho, 2001

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHIRPIA

chirpia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chirpia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chirpia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z