Pobierz aplikację
educalingo
chueca

Znaczenie słowa "chueca" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CHUECA

La palabra chueca procede de chueca.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CHUECA

chue · ca


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHUECA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHUECA

Chueca

Znana dzielnica Chueca jest dzielnicą Justice, położoną w centrum dzielnicy Madrytu. Znajduje się on w samym sercu Madrytu, obok Gran Vía oraz pomiędzy ulicami Fuencarral i Calle del Barquillo. W latach dziewięćdziesiątych stała się gejowską dzielnicą Madrytu, która od lat 80. stopniowo została wybrana jako miejsce wypoczynku i zamieszkania dużej części madryckiej społeczności homoseksualnej. W okolicach otworzyły się jedne z pierwszych miejsc Dla gejowskiej publiczności w Madrycie, aw niektórych przypadkach, jak to ma miejsce w przypadku Café Figueroa, Black \u0026 Białą, Sachas i księgarnią Berkana. Dziedzictwo z sąsiedztwa Madrytu pochodziło z marginalnego dzielnic Madrytu, które zyskało dziś charakter bardzo komercyjny i rekreacyjny, otwarty i pełen szacunku do różnorodności dzisiejszego społeczeństwa, nie tracąc jednak jego przestronności ze względu na swoją architekturę.

Definicja słowa chueca w słowniku

Pierwsza definicja chueca w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to kikut. Innym znaczeniem chueca w słowniku jest zaokrąglona kość lub jej część, która mieści się w zagłębieniu drugiego w stawie, takim jak rzepka, głowa kości ramiennej na ramieniu i kość udowa na biodrze. Chueca jest również małą kulką, z którą rolnicy zwykle grają w chuecę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHUECA

alaqueca · ballueca · batueca · cañahueca · clueca · cueca · hueca · jaqueca · llueca · maricueca · marrueca · mueca · panqueca · pecueca · rueca · sueca · tueca · zamacueca · zambacueca · zueca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUECA

chuchumeco · chuchurrido · chuchurrío · chucrut · chucua · chucuiteña · chucuiteño · chucuri · chucuta · chucuto · chueco · chuecura · chuelita · chueta · chufa · chufar · chufera · chufería · chufero · chufeta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUECA

ajaqueca · areca · azteca · beca · biblioteca · checa · discoteca · doncellueca · filmoteca · guatemalteca · hemeroteca · hipoteca · manteca · meca · muñeca · peca · rebeca · seca · teca · videoteca

Synonimy i antonimy słowa chueca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chueca» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHUECA

Poznaj tłumaczenie słowa chueca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chueca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chueca».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

丘埃卡
1,325 mln osób
es

hiszpański

chueca
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Chueca
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Chueca
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كوكا
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Chueca
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

chueca
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

chueca
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Chueca
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Chueca
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chueca
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

チュエカ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

추에 카 (Chueca)
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

chueca
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Chueca
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

chueca
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

chueca
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

chueca
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Chueca
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Chueca
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Chueca
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Chueca
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Chueca
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Chueca
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chueca
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chueca
5 mln osób

Trendy użycia słowa chueca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHUECA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chueca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chueca».

Przykłady użycia słowa chueca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHUECA»

Poznaj użycie słowa chueca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chueca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Breve historia del urbanismo / Brief History of Urbanism
Fernando Chueca Goitia presta especial atención a los problemas que plantea al urbanismo contemporáneo el crecimiento desmesurado e irracional de las grandes metrópolis, con sus connotaciones de deshumanización y desarraigo.
Fernando Chueca Goitia, 2011
2
La cartedral de Valladolid: una página del Siglo de Oro de ...
Chueca, F., «José Martín de Aldehuela. Datos para el estudio de un arquitecto del siglo XVIII,» Arte Español, 1944, primer trimestre, pp. 9-28; Temboury, J. y Chueca, F., «José Martín de Aldehuela y sus obras en Málaga. Segunda aportación ...
Fernando Chueca Goitia, 1998
3
Casas reales en monasterios y conventos españoles: discurso ...
PRINCIPALES PUBLICACIONES DE DON FERNANDO CHUECA GOITIA Modelo de un palacio en Buenavista. Editorial Plutarco. Madrid, 1936. Invariantes Castizos de la Arquitectura Española. Editorial Dossat. Madrid, 1947. La Catedral de ...
Fernando Chueca, 1966
4
Cuentos mapuches de Chile
Una vez los pajaritos organizaron un juego de chueca. La bandurria, el traro, el jote, el chucho, el treile, el zorzal, organizaron un juego de chueca, y entre ellos un pajarito que anda en el monte, que es dañino para el trigo y al que le llaman ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
5
Lecciones de topografía y Replanteos
BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA AUSTIN BARRY, B Topografía Aplicada a la Construcción BANISTER and BAKER Topografía LOPEZ–CUERVO, Serafin Topografía MARTIN ASIN, Fernando Geodesia y Cartografía Matemática CHUECA ...
Antonio González Cabezas, 2010
6
Teoría de errores e instrumentación
El lector encontrara el desarrollo ordenado y completo de la Teoria de errores de observacion aplicada a los levantamientos topograficos, a nivel elemental y medio, deteniendose en el analisis superior de redes de precision y alta precision ...
MANUEL AUTOR CHUECA PAZOS, JOSE AUTOR HERRAEZ BOQUERA, JOSE LUIS AUTOR BERNE VALERO, 1996
7
Modou: De Senegal a Chueca
MODOU – RAFA C. La vida nos pone a prueba.
Rafa C., 2013
8
Prisma avanza (B2): Prisma del professor
Como si lo presintiera, cuando nos despedimos, la princesa de Chueca me sonríe y me dice adiós con la manila mientras a todos se nos (ñ) Adaptado de Almudena Grandes, El País Semanal Contesta a estas preguntas, según tu ...
Equipo Prisma, 2004
9
La arquitectura norteamericana, motor y espejo de la ...
DE MADRID A GRANADA PASANDO POR NUEVA YORK LA EXPERIENCIA AMERICANA DE FERNANDO CHUECA GOITIA Y EL MANIFIESTO DE LA ALHAMBRA1 Javier Martínez González El 26 de mayo de 1951 Fernando Chueca Goitia ...
‎2006
10
Historia(s) de Chueca
Entre personajes más o menos entrañables y pintorescos, Miguel, rodeado de buenos amigos y otros que no lo son tanto, va pasando de novio en novio y, entre musculocas, cuernos, desengaños amorosos y actores porno, en medio de situaciones ...
Abel Arana, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHUECA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chueca w wiadomościach.
1
Chueca empieza a hartarse de los excesos del Orgullo
Chueca empieza a hartarse de los excesos del Orgullo El representante de la asociación de vecinos lamenta que desde este año ya “no se aplica la normativa ... «La Vanguardia, Lip 16»
2
La estación de Metro de Chueca busca nuevo diseño de cara al ...
La Comunidad de Madrid ha convocado un concurso público para el nuevo diseño de la estación de Metro de Chueca, en la línea 5, que se estrenará en junio ... «Somos Chueca, el periódico del barrio de Chueca y Salesas, Lip 16»
3
Carrera de Tacones de Chueca, competición de equilibrio
EFE Subidos a enormes plataformas, cerca de 15 participantes recorrieron un año más la emblemática calle Pelayo, en la clásica Carrera de Tacones de ... «El Mundo, Lip 16»
4
El pregón del Orgullo LGTB cambia Chueca por la Plaza Pedro Zerolo
El pregón se ha realizado en la plaza de Chueca durante más de 20 años, pero una sentencia, como recuerda el Colectivo de Lesbianas, Gays, Transexuales y ... «EL PAÍS, Cze 16»
5
Exhuman a Chueca… ¡y resulta ser progre!
Ambas son un repaso a la actualidad de su año (1886 y 1889, respectivamente) y tienen en común a Federico Chueca y Joaquín Valverde como compositores, ... «Libertad Digital, Maj 16»
6
La Nogalera se hermana hoy con Chueca para potenciar las fiestas ...
Torremolinos dará un nuevo paso en su estrategia para potenciar su imagen como destino gay. La Nogalera y Chueca, dos de las principales referencias ... «Sur Digital, Maj 16»
7
Madrid estrena la plaza de Pedro Zerolo en el barrio de Chueca
El Ayuntamiento de Madrid aprobó el pasado mes de julio cambiar de nombre la plaza de Vázquez de Mella, ubicada en el distrito Centro y en la zona de ... «EL PAÍS, Maj 16»
8
Pedro Zerolo tendrá su plaza en Chueca desde este sábado
La plaza Vázquez de Mella del madrileño barrio de Chueca cambiará de nombre de forma oficial este sábado 14 de mayo, cuando pasará a llamarse plaza de ... «El Mundo, Maj 16»
9
El Ayuntamiento devuelve al peatón el corazón de Chueca
El Ayuntamiento de la capital, gobernado por Manuela Carmena (Ahora Madrid), presentó ayer en el mercado municipal de San Antón su proyecto para ... «EL PAÍS, Kwi 16»
10
Patxi López ya no vive en Chueca
Vivía en un apartamento situado en el madrileño barrio de Chueca, pero ha sido alcanzar el tercer cargo más importante en el organigrama del Estado y decidir ... «Deia, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHUECA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chueca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chueca>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL